@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:3f51d69a-ce03-3735-8aa2-297fab7a1139
  owl:topDataProperty "Idées cadeaux, artisans, animations, gourmandises, crèche vivante, présence du Père Noël et du Saint-Nicolas."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:e45f92cf-1437-37b3-8f05-8021c6982fdc, data:88fa2710-356e-381f-bed9-f8e4f4ecc436, data:0936d8c0-9243-3f2a-8753-a93889753550, data:8f1a7238-7590-3429-a189-601e4704a79c, data:d229fe56-5f46-3a30-8623-bbb332f55660, data:b7090020-7b5a-3fa5-ad92-0114ee4bf491, data:f2a75daf-f43a-33cd-818a-b1ca22a0f18e, data:61a5cd3a-bf0e-3747-bee6-06e254247eaf, data:1cf63412-7f36-320e-9d64-3d0decfd9b9b, data:f76d498f-5df3-3016-9d94-022507f74f03 ;
  :shortDescription "Idées cadeaux, artisans, animations, gourmandises, crèche vivante, présence du Père Noël et du Saint-Nicolas."@fr, "Idee regalo, artigiani, animazioni, prelibatezze, presepe vivente, presenza di Babbo Natale e di San Nicola."@it, "Ideas para regalos, artesanos, actividades, delicias gastronómicas, belén viviente, visita de Papá Noel y San Nicolás."@es, "Geschenkideen, Kunsthandwerker, Unterhaltungsprogramm, Köstlichkeiten, lebende Krippe, Besuch des Weihnachtsmannes und des Nikolaus."@de, "Gift ideas, artisans, entertainment, treats, a live nativity scene, and appearances by Father Christmas and Saint Nicholas."@en, "Cadeautips, ambachtslieden, activiteiten, lekkernijen, levende kerststal, met de komst van de Kerstman en Sinterklaas."@nl ;
  a :Description ;
  dc:description """Freuen Sie sich auf ein festliches Wochenende auf dem Weihnachtsmarkt in Mutzig.

Auf dem Programm stehen: Kunsthandwerker, Köstlichkeiten und Unterhaltungsangebote erwarten Sie auf einem Markt voller Geselligkeit und Weihnachtszauber!A0Wärmen Sie sich bei einem heißen Getränk auf, während Sie Spaß haben und durch die Stände schlendern, um Geschenke für unter den Weihnachtsbaum zu finden oder ein paar Andenken mitzunehmen."""@de, """Join us for a festive weekend at the Mutzig Christmas Market.

On the agenda: artisans, gourmet treats, and entertainment await you at a market full of warmth and magic!Warm up with a hot drink while having fun and strolling around to find gifts to put under the tree or take home as souvenirs."""@en, """Kom langs voor een feestelijk weekend op de kerstmarkt van Mutzig.

Op het programma: ambachtslieden, lekkernijen en animatie staan voor je klaar voor een markt vol gezelligheid en betovering!A0Warm jezelf op met een warm drankje, terwijl je plezier maakt en rondwandelt om cadeautjes te vinden voor onder de kerstboom of om met een paar souvenirs naar huis te gaan."""@nl, """¡Te esperamos para un fin de semana festivo en el mercado de Navidad de Mutzig!

En el programa: artesanos, delicias gastronómicas y actividades te esperan en un mercado lleno de buen ambiente y magia.Entra en calor con una bebida caliente mientras te diviertes y das un paseo para encontrar regalos que poner bajo el árbol o llevarte algún recuerdo."""@es, """Appuntamento per un weekend festoso al mercatino di Natale di Mutzig.

In programma: artigiani, prelibatezze e animazioni vi aspettano per un mercatino all’insegna della convivialità e della magia!Riscaldatevi con una bevanda calda, divertendovi e gironzolando alla ricerca di regali da mettere sotto l’albero o di qualche souvenir da portare a casa."""@it, """Rendez-vous pour un week-end festif lors du marché de Noël à Mutzig. 

Au programme : artisans, gourmandises et animations vous attendent pour un marché plein de convivialité et de féerie ! Réchauffez-vous autour d’une boisson chaude, tout en vous amusant et en flânant pour y trouver des cadeaux à mettre sous le sapin ou repartir avec quelques souvenirs."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/5/36349ae7-78f9-3117-99b7-e113c14da2d8>
  owl:topObjectProperty data:3f51d69a-ce03-3735-8aa2-297fab7a1139 ;
  :hasDescription data:3f51d69a-ce03-3735-8aa2-297fab7a1139 .