Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Nell’ambito dell’iniziativa “Saveurs d’octobre”, l’Ufficio del Turismo di La Baule-Presqu’île de Guérande vi propone una visita guidata alla scoperta dei sapori del Medioevo.
Assaporate i sapori del Medioevo
Partite alla scoperta della storia e del patrimonio di Guérande, in particolare della sua funzione commerciale. La visita sarà seguita da una degustazione medievale, un’occasione per scoprire la cucina,%i gusti e i sapori del Medioevo, e di mettere alla prova le vostre conoscenze sulle spezie, sulle piante medicinali...
Comfort durante la visita:
Sono disponibili gratuitamente, previa prenotazione presso i nostri punti di accoglienza, sedie a rotelle, dispositivi di amplificazione del suono e una sedia a rotelle.
Condizioni di cancellazione e rimborso:%A0
I biglietti non sono né sostituibili né rimborsabili.
Tuttavia, in caso di imprevisti di natura medica, potrà essere preso in considerazione un rimborso previa presentazione di un documento giustificativo, inviato prima della data della visita.%A0
Informazioni e prenotazioni:
Per telefono al numero 02 40 24 34 44,%A0via e-mail o direttamente presso i%A0nostri%A0Uffici del Turismo.
Per prenotare online, cliccate sul pulsante arancione qui sotto.
Biglietti non modificabili e non rimborsabili.%A0
Ma cosa sono i%A0Sapori di ottobre%A0? È un mese interamente dedicato alla gastronomia, ai prodotti locali e al patrimonio culinario, per godersi appieno la fine della stagione sulla nostra splendida penisola di Guérande!
Assaporate i sapori del Medioevo
Partite alla scoperta della storia e del patrimonio di Guérande, in particolare della sua funzione commerciale. La visita sarà seguita da una degustazione medievale, un’occasione per scoprire la cucina,%i gusti e i sapori del Medioevo, e di mettere alla prova le vostre conoscenze sulle spezie, sulle piante medicinali...
Comfort durante la visita:
Sono disponibili gratuitamente, previa prenotazione presso i nostri punti di accoglienza, sedie a rotelle, dispositivi di amplificazione del suono e una sedia a rotelle.
Condizioni di cancellazione e rimborso:%A0
I biglietti non sono né sostituibili né rimborsabili.
Tuttavia, in caso di imprevisti di natura medica, potrà essere preso in considerazione un rimborso previa presentazione di un documento giustificativo, inviato prima della data della visita.%A0
Informazioni e prenotazioni:
Per telefono al numero 02 40 24 34 44,%A0via e-mail o direttamente presso i%A0nostri%A0Uffici del Turismo.
Per prenotare online, cliccate sul pulsante arancione qui sotto.
Biglietti non modificabili e non rimborsabili.%A0
Ma cosa sono i%A0Sapori di ottobre%A0? È un mese interamente dedicato alla gastronomia, ai prodotti locali e al patrimonio culinario, per godersi appieno la fine della stagione sulla nostra splendida penisola di Guérande!
Néerlandais (Pays-Bas) In het kader van %A0Saveurs d’octobre biedt het VVV-kantoor van La Baule-Presqu’%EEle de Gu%E9rande u %A0een rondleiding aan rond de culinaire smaken van de Middeleeuwen.
Proef de smaken van de middeleeuwen
Ga op ontdekkingstocht door de geschiedenis en het erfgoed van Guérande, met name de handelsgeschiedenis van de stad. Deze rondleiding wordt gevolgd door een middeleeuwse proeverij, een gelegenheid om de keuken,%de smaken en aroma’s van de middeleeuwen te ontdekken en uw kennis over kruiden en geneeskrachtige planten te testen…
Comfort tijdens het bezoek:
Wandelstokken, geluidsversterkers en een rolstoel zijn gratis beschikbaar na reservering bij onze recepties.
Annulerings- en terugbetalingsvoorwaarden:%A0
Tickets kunnen%A0niet worden%E9geruild of%E9terugbetaald.
In geval van%A0onvoorziene%E9medische%E9omstandigheden%A0kan%E9echter%E9een%E9terugbetaling%E9worden%E9overwogen%E9op%E9vertoon%E9van%E9een%E9bewijs,%E9dat%E9vóór%E9de%E9bezoekdatum%E9moet%E9worden%E9ingediend.%A0
Informatie en reserveringen:
Telefonisch via 02 40 24 34 44,%A0per e-mail of rechtstreeks bij%A0onze%A0VVV-kantoren.
Om online te reserveren, klikt u op de oranje knop hieronder.
Tickets kunnen niet worden gewisseld of terugbetaald.%A0
Maar wat zijn de%A0Saveurs d’octobre%A0eigenlijk? Het is een hele maand gewijd aan gastronomie, lokale producten en culinair erfgoed, zodat u volop kunt genieten van het naseizoen op ons prachtige schiereiland Guérande!
Proef de smaken van de middeleeuwen
Ga op ontdekkingstocht door de geschiedenis en het erfgoed van Guérande, met name de handelsgeschiedenis van de stad. Deze rondleiding wordt gevolgd door een middeleeuwse proeverij, een gelegenheid om de keuken,%de smaken en aroma’s van de middeleeuwen te ontdekken en uw kennis over kruiden en geneeskrachtige planten te testen…
Comfort tijdens het bezoek:
Wandelstokken, geluidsversterkers en een rolstoel zijn gratis beschikbaar na reservering bij onze recepties.
Annulerings- en terugbetalingsvoorwaarden:%A0
Tickets kunnen%A0niet worden%E9geruild of%E9terugbetaald.
In geval van%A0onvoorziene%E9medische%E9omstandigheden%A0kan%E9echter%E9een%E9terugbetaling%E9worden%E9overwogen%E9op%E9vertoon%E9van%E9een%E9bewijs,%E9dat%E9vóór%E9de%E9bezoekdatum%E9moet%E9worden%E9ingediend.%A0
Informatie en reserveringen:
Telefonisch via 02 40 24 34 44,%A0per e-mail of rechtstreeks bij%A0onze%A0VVV-kantoren.
Om online te reserveren, klikt u op de oranje knop hieronder.
Tickets kunnen niet worden gewisseld of terugbetaald.%A0
Maar wat zijn de%A0Saveurs d’octobre%A0eigenlijk? Het is een hele maand gewijd aan gastronomie, lokale producten en culinair erfgoed, zodat u volop kunt genieten van het naseizoen op ons prachtige schiereiland Guérande!
Français (France) Dans le cadre des Saveurs d’octobre, l'Office de tourisme La Baule-Presqu'île de Guérande vous propose une visite guidée autour des saveurs gustatives du Moyen-Âge.
Goûtez les saveurs du Moyen-Age
Partez à la découverte de l’histoire et du patrimoine de Guérande, notamment sa fonction commerçante. Cette visite sera suivie d’une dégustation médiévale, l’occasion de découvrir la table, les goûts et les saveurs du Moyen-Âge, de tester vos connaissances sur les épices, les plantes médicinales…
Confort de visite :
Des canne-sièges, des appareils amplificateurs de son et un fauteuil roulant sont disponibles gratuitement sur réservation auprès de nos accueils.
Conditions d'annulation et de remboursement :
Les billets ne sont ni échangeables ni remboursables.
Toutefois, en cas d’imprévu médical, un remboursement pourra être envisagé sur présentation d’un justificatif, transmis avant la date de la visite.
Informations et réservations :
Par téléphone au 02 40 24 34 44, par mail, ou directement auprès de nos Offices de Tourisme.
Pour réserver en ligne, cliquez sur le bouton orange ci-dessous.
Billetterie non échangeable et non remboursable.
Mais les Saveurs d'octobre c'est quoi ? C’est un mois entier dédié à la gastronomie, aux produits locaux et au patrimoine culinaire, de quoi profiter pleinement de l’arrière-saison sur notre belle presqu’île guérandaise !
Goûtez les saveurs du Moyen-Age
Partez à la découverte de l’histoire et du patrimoine de Guérande, notamment sa fonction commerçante. Cette visite sera suivie d’une dégustation médiévale, l’occasion de découvrir la table, les goûts et les saveurs du Moyen-Âge, de tester vos connaissances sur les épices, les plantes médicinales…
Confort de visite :
Des canne-sièges, des appareils amplificateurs de son et un fauteuil roulant sont disponibles gratuitement sur réservation auprès de nos accueils.
Conditions d'annulation et de remboursement :
Les billets ne sont ni échangeables ni remboursables.
Toutefois, en cas d’imprévu médical, un remboursement pourra être envisagé sur présentation d’un justificatif, transmis avant la date de la visite.
Informations et réservations :
Par téléphone au 02 40 24 34 44, par mail, ou directement auprès de nos Offices de Tourisme.
Pour réserver en ligne, cliquez sur le bouton orange ci-dessous.
Billetterie non échangeable et non remboursable.
Mais les Saveurs d'octobre c'est quoi ? C’est un mois entier dédié à la gastronomie, aux produits locaux et au patrimoine culinaire, de quoi profiter pleinement de l’arrière-saison sur notre belle presqu’île guérandaise !
Allemand (Allemagne) Im Rahmen der „Saveurs d’octobre“ bietet Ihnen das Fremdenverkehrsamt La Baule-Presqu’île de Guérande eine Führung rund um die kulinarischen Genüsse des Mittelalters an.
Entdecken Sie die Geschmackswelten des Mittelalters
Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise durch die Geschichte und das Kulturerbe von Guérande, insbesondere im Hinblick auf seine Rolle als Handelsstadt. Im Anschluss an diese Führung findet eine mittelalterliche Verkostung statt – eine Gelegenheit, die Küche,%die Geschmäcker und Aromen des Mittelalters kennenzulernen und Ihr Wissen über Gewürze und Heilpflanzen zu testen…
Komfort während der Führung:
Gehstöcke, Hörverstärker und ein Rollstuhl stehen nach vorheriger Reservierung an unseren Empfangsstellen kostenlos zur Verfügung.
Stornierungs- und Rückerstattungsbedingungen:%A0
Die Eintrittskarten sind weder umtauschbar noch erstattungsfähig.
Im Falle eines medizinischen Notfalls kann jedoch eine Rückerstattung in Betracht gezogen werden, sofern vor dem Besuchstermin ein entsprechender Nachweis vorgelegt wird.%A0
Informationen und Reservierungen:
Telefonisch unter 02 40 24 34 44, per E-Mail oder direkt bei unseren Tourismusbüros.
Um online zu reservieren, klicken Sie auf die orangefarbene Schaltfläche unten.
Die Tickets sind nicht umtauschbar und nicht erstattungsfähig.%A0
Aber was sind eigentlich die „Saveurs d’octobre“? Es ist ein ganzer Monat, der ganz im Zeichen der Gastronomie, der regionalen Produkte und des kulinarischen Erbes steht – damit Sie die Spätsaison auf unserer schönen Halbinsel Guérande in vollen Zügen genießen können!
Entdecken Sie die Geschmackswelten des Mittelalters
Begeben Sie sich auf eine Entdeckungsreise durch die Geschichte und das Kulturerbe von Guérande, insbesondere im Hinblick auf seine Rolle als Handelsstadt. Im Anschluss an diese Führung findet eine mittelalterliche Verkostung statt – eine Gelegenheit, die Küche,%die Geschmäcker und Aromen des Mittelalters kennenzulernen und Ihr Wissen über Gewürze und Heilpflanzen zu testen…
Komfort während der Führung:
Gehstöcke, Hörverstärker und ein Rollstuhl stehen nach vorheriger Reservierung an unseren Empfangsstellen kostenlos zur Verfügung.
Stornierungs- und Rückerstattungsbedingungen:%A0
Die Eintrittskarten sind weder umtauschbar noch erstattungsfähig.
Im Falle eines medizinischen Notfalls kann jedoch eine Rückerstattung in Betracht gezogen werden, sofern vor dem Besuchstermin ein entsprechender Nachweis vorgelegt wird.%A0
Informationen und Reservierungen:
Telefonisch unter 02 40 24 34 44, per E-Mail oder direkt bei unseren Tourismusbüros.
Um online zu reservieren, klicken Sie auf die orangefarbene Schaltfläche unten.
Die Tickets sind nicht umtauschbar und nicht erstattungsfähig.%A0
Aber was sind eigentlich die „Saveurs d’octobre“? Es ist ein ganzer Monat, der ganz im Zeichen der Gastronomie, der regionalen Produkte und des kulinarischen Erbes steht – damit Sie die Spätsaison auf unserer schönen Halbinsel Guérande in vollen Zügen genießen können!
Espagnol En el marco de «Sabores de octubre», la Oficina de Turismo de La Baule-Presqu’île de Guérande te propone una visita guiada en torno a los sabores de la Edad Media.
Disfruta de los sabores de la Edad Media
Embárcate en un viaje para descubrir la historia y el patrimonio de Guérande, en especial su función comercial. Esta visita irá seguida de una degustación medieval, una oportunidad para descubrir la gastronomía,los sabores y aromas de la Edad Media, y poner a prueba sus conocimientos sobre las especias y las plantas medicinales…
Comodidades de la visita:
Hay sillas de mano, amplificadores de sonido y una silla de ruedas disponibles de forma gratuita previa reserva en nuestros mostradores de recepción.
Condiciones de cancelación y reembolso:%A0
Las entradas no son ni canjeables ni reembolsables.
No obstante, en caso de imprevisto médico, se podrá considerar un reembolso previa presentación de un justificante, enviado antes de la fecha de la visita.%A0
Información y reservas:
Por teléfono al 02 40 24 34 44,%A0por correo electrónico o directamente en%A0nuestras%A0oficinas de turismo.
Para reservar en línea, haz clic en el botón naranja que aparece a continuación.
Las entradas no son canjeables ni reembolsables.%A0
¿Pero qué son los «Sabores de octubre»? Es un mes entero dedicado a la gastronomía, a los productos locales y al patrimonio culinario, ¡todo lo necesario para disfrutar al máximo del final de la temporada en nuestra hermosa península de Guérande!
Disfruta de los sabores de la Edad Media
Embárcate en un viaje para descubrir la historia y el patrimonio de Guérande, en especial su función comercial. Esta visita irá seguida de una degustación medieval, una oportunidad para descubrir la gastronomía,los sabores y aromas de la Edad Media, y poner a prueba sus conocimientos sobre las especias y las plantas medicinales…
Comodidades de la visita:
Hay sillas de mano, amplificadores de sonido y una silla de ruedas disponibles de forma gratuita previa reserva en nuestros mostradores de recepción.
Condiciones de cancelación y reembolso:%A0
Las entradas no son ni canjeables ni reembolsables.
No obstante, en caso de imprevisto médico, se podrá considerar un reembolso previa presentación de un justificante, enviado antes de la fecha de la visita.%A0
Información y reservas:
Por teléfono al 02 40 24 34 44,%A0por correo electrónico o directamente en%A0nuestras%A0oficinas de turismo.
Para reservar en línea, haz clic en el botón naranja que aparece a continuación.
Las entradas no son canjeables ni reembolsables.%A0
¿Pero qué son los «Sabores de octubre»? Es un mes entero dedicado a la gastronomía, a los productos locales y al patrimonio culinario, ¡todo lo necesario para disfrutar al máximo del final de la temporada en nuestra hermosa península de Guérande!
Anglais As part of the "Saveurs d’octobre" event, the La Baule-Presqu’île de Guérande Tourist Office invites you to a guided tour exploring the culinary delights of the Middle Ages.
Taste the Flavors of the Middle Ages
Set out to discover the history and heritage of Guérande, particularly its role as a trading center. This tour will be followed by a medieval tasting, a chance to discover the cuisine,%tastes, and flavors of the Middle Ages, and to test your knowledge of spices and medicinal plants…
Tour accessibility:
Walking canes, sound amplification devices, and a wheelchair are available free of charge upon reservation at our reception desks.
Cancellation and Refund Policy:%A0
Tickets are%A0neither %E9exchangeable nor refundable.
However, in the event of an%A0unforeseen medical emergency,%A0a refund may %EAre considered upon %E9presentation of %E9proof, submitted before the date of the visit.%A0
Information and Reservations:
By phone at 02 40 24 34 44,%A0by email, or directly at%A0our%A0Tourist Offices.
To book online, click the orange button below.
Tickets are non-exchangeable and non-refundable.%A0
But what exactly is “Saveurs d’octobre”? It’s an entire month dedicated to gastronomy, local products, and culinary heritage—the perfect way to fully enjoy the late season on our beautiful Guérande Peninsula!
Taste the Flavors of the Middle Ages
Set out to discover the history and heritage of Guérande, particularly its role as a trading center. This tour will be followed by a medieval tasting, a chance to discover the cuisine,%tastes, and flavors of the Middle Ages, and to test your knowledge of spices and medicinal plants…
Tour accessibility:
Walking canes, sound amplification devices, and a wheelchair are available free of charge upon reservation at our reception desks.
Cancellation and Refund Policy:%A0
Tickets are%A0neither %E9exchangeable nor refundable.
However, in the event of an%A0unforeseen medical emergency,%A0a refund may %EAre considered upon %E9presentation of %E9proof, submitted before the date of the visit.%A0
Information and Reservations:
By phone at 02 40 24 34 44,%A0by email, or directly at%A0our%A0Tourist Offices.
To book online, click the orange button below.
Tickets are non-exchangeable and non-refundable.%A0
But what exactly is “Saveurs d’octobre”? It’s an entire month dedicated to gastronomy, local products, and culinary heritage—the perfect way to fully enjoy the late season on our beautiful Guérande Peninsula!
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty