[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/62a74dc3-5a8a-3e44-9019-ecbd4f2441ef", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f4954c0-c108-3e64-97be-e81313fddf2d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f4954c0-c108-3e64-97be-e81313fddf2d" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f4954c0-c108-3e64-97be-e81313fddf2d", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fee91460-6ef2-3c24-8553-9fb6f5a198ec" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "In Gourette, einem Ort mit Alpinski, Schneeschuhen und Aktivitäten außerhalb des Skisports (Hundeschlitten, große Seilrutsche, Nordic-Bad...) in den Atlantischen Pyrenäen\nWohnung gegenüber den Pisten, Südlage, Studio für 6 Personen mit Balkon im 3. Stock mit Aufzug. 2 Clic-Clacs (große Betten) 2 Schubladenbetten für 1 Person (Möglichkeit, sie nebeneinander zu stellen). Küche mit Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Wasserkocher usw....... Flachbildfernseher Badezimmer mit Dusche.", "@language": "de" }, { "@value": "A gourette estación de esquí alpino, raquetas y actividades fuera de esquí (trineos para perros, gran tirolina, baño nórdico...) en los Pirineos atlánticos. Apartamento situado frente a las pistas, al sur, estudio de 6 plazas con balcón en el tercer piso con ascensor. 2 clacs (camas grandes) 2 cajones de 1 persona (posibilidad de ponerlos de lado a lado). Cocina acondicionada con lavavajillas -horno-microondas -cafetera-tetera etc..... televisor de pantalla plana Salle de B con ducha.", "@language": "es" }, { "@value": "Nella stazione sciistica di Gourette, escursioni con le racchette da neve e attività non sciistiche (slitta trainata da cani, grande teleferica, bagno nordico...) nei Pirenei Atlantici\nAppartamento situato di fronte alle piste, esposto a sud, monolocale per 6 persone con balcone al 3° piano con ascensore. 2 letti matrimoniali (clic-clacs) 2 letti singoli (possibilità di affiancarli). Cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, forno, microonde, macchina per il caffè, bollitore ecc. ..... TV a schermo piatto Bagno con doccia.", "@language": "it" }, { "@value": "In het skigebied van Gourette, sneeuwschoenwandelen en niet-skiënde activiteiten (hondensleeën, grote tokkelbaan, nordic bad...) in de Atlantische Pyreneeën\nAppartement gelegen voor de piste, op het zuiden, studio voor 6 personen met balkon op de 3e verdieping met lift. 2 tweepersoonsbedden (clic-clacs) 2 eenpersoonsbedden (mogelijkheid om ze naast elkaar te zetten). Ingerichte keuken met vaatwasser, oven, magnetron, koffiezetapparaat, waterkoker etc. ..... Flat screen TV Badkamer met douche.", "@language": "nl" }, { "@value": "A Gourette alpine ski resort, snowshoeing and off-skiing activities (dog sleds, zip line, Nordic bath...) in the Atlantic Pyrenees. Apartment facing the slopes, south facing, studio 6 places with balcony on the 3rd floor with elevator. 2 click-clacks (double beds) 2 drawer beds for 1 person (possibility to put them side by side). Kitchen equipped with dishwasher -microwave-oven-coffee-kettle etc........ flat screen TV B-room with shower.", "@language": "en" }, { "@value": "A Gourette station de ski alpin, raquettes et d'activités hors ski (traîneaux à chiens, grande tyrolienne, bain nordique...) dans les Pyrénées Atlantiques. \nAppartement situé face aux pistes, plein Sud, studio 6 places avec balcon au 3ème étage avec ascenseur. 2 clic-clacs (grands lits) 2 lits tiroirs de 1 personne (possibilité de les mettre côte a côte). Cuisine aménagée avec lave vaisselle -Four-Micro-Ondes -cafetière-bouilloire etc..... TV écran plat Salle de B avec douche.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fee91460-6ef2-3c24-8553-9fb6f5a198ec" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]