Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais For one day only, the courtyard of the Musée de l’École will be transformed into a real haven of discoveries and bargains!
In a warm and friendly atmosphere, this flea market is the perfect opportunity to give objects a new lease of life whilst enjoying a moment of togetherness. A refreshment stand will also be available throughout the day, allowing visitors and stallholders to grab a bite to eat and take a break between hunting for treasures.
In a warm and friendly atmosphere, this flea market is the perfect opportunity to give objects a new lease of life whilst enjoying a moment of togetherness. A refreshment stand will also be available throughout the day, allowing visitors and stallholders to grab a bite to eat and take a break between hunting for treasures.
Italien (Italie) Per un'intera giornata, il cortile del Museo della Scuola si trasforma in un vero e proprio luogo di scoperte e di occasioni imperdibili!
In un’atmosfera accogliente e conviviale, questo mercatino dell’usato è l’occasione ideale per dare una seconda vita agli oggetti, godendosi al contempo un momento di condivisione. Per tutta la giornata sarà inoltre a disposizione un punto ristoro per consentire a visitatori ed espositori di rifocillarsi e concedersi una pausa tra un acquisto e l’altro.
In un’atmosfera accogliente e conviviale, questo mercatino dell’usato è l’occasione ideale per dare una seconda vita agli oggetti, godendosi al contempo un momento di condivisione. Per tutta la giornata sarà inoltre a disposizione un punto ristoro per consentire a visitatori ed espositori di rifocillarsi e concedersi una pausa tra un acquisto e l’altro.
Espagnol Durante un día, el patio del Museo de la Escuela se convierte en un auténtico lugar de descubrimientos y buenas gangas.
En un ambiente cálido y acogedor, este mercadillo es la ocasión ideal para dar una segunda vida a los objetos mientras se disfruta de un momento de convivencia. También habrá un puesto de refrescos disponible durante todo el día para que los visitantes y expositores puedan comer algo y tomarse un respiro entre un hallazgo y otro.
En un ambiente cálido y acogedor, este mercadillo es la ocasión ideal para dar una segunda vida a los objetos mientras se disfruta de un momento de convivencia. También habrá un puesto de refrescos disponible durante todo el día para que los visitantes y expositores puedan comer algo y tomarse un respiro entre un hallazgo y otro.
Néerlandais (Pays-Bas) Een dag lang verandert de binnenplaats van het Musée de l’École in een ware plek vol ontdekkingen en koopjes!
In een gezellige en vriendelijke sfeer is deze rommelmarkt de ideale gelegenheid om voorwerpen een tweede leven te geven en tegelijkertijd te genieten van een moment van samenzijn. Er is de hele dag door ook een snackbar beschikbaar, zodat bezoekers en exposanten iets kunnen eten of drinken en even kunnen uitrusten tussen het snuffelen door.
In een gezellige en vriendelijke sfeer is deze rommelmarkt de ideale gelegenheid om voorwerpen een tweede leven te geven en tegelijkertijd te genieten van een moment van samenzijn. Er is de hele dag door ook een snackbar beschikbaar, zodat bezoekers en exposanten iets kunnen eten of drinken en even kunnen uitrusten tussen het snuffelen door.
Allemand (Allemagne) Für einen Tag verwandelt sich der Innenhof des Musée de l’École in einen Ort voller Entdeckungen und Schnäppchen!
In einer herzlichen und geselligen Atmosphäre bietet dieser Trödelmarkt die ideale Gelegenheit, Gegenständen ein zweites Leben zu schenken und gleichzeitig einen Moment des Austauschs zu genießen. Den ganzen Tag über steht außerdem eine Erfrischungsbar zur Verfügung, an der Besucher und Aussteller sich stärken und zwischen zwei Fundstücken eine Pause einlegen können.
In einer herzlichen und geselligen Atmosphäre bietet dieser Trödelmarkt die ideale Gelegenheit, Gegenständen ein zweites Leben zu schenken und gleichzeitig einen Moment des Austauschs zu genießen. Den ganzen Tag über steht außerdem eine Erfrischungsbar zur Verfügung, an der Besucher und Aussteller sich stärken und zwischen zwei Fundstücken eine Pause einlegen können.
Français (France) Le temps d'une journée, la cour du Musée de l'École se transforme en un véritable lieu de découvertes et de bonnes affaires !
Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, cette brocante est l'occasion idéale de donner une seconde vie aux objets tout en profitant d'un moment de partage. Une buvette sera également à disposition tout au long de la journée pour permettre aux visiteurs et exposants de se restaurer et de faire une pause entre deux trouvailles.
Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, cette brocante est l'occasion idéale de donner une seconde vie aux objets tout en profitant d'un moment de partage. Une buvette sera également à disposition tout au long de la journée pour permettre aux visiteurs et exposants de se restaurer et de faire une pause entre deux trouvailles.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty