"Proche du Zoo parc de Beauval et de l'autoroute A20, tarif tout inclus"@fr . "Close to Beauval Zoo Park and the A20 freeway, all-inclusive rate"@en . "Vlakbij Beauval Zoo Park en de snelweg A20, all-inclusive tarief"@nl . "In der N\u00E4he des Zoo-Parks Beauval und der Autobahn A20, All-Inclusive-Preis"@de . "Vicino al Parco Zoo di Beauval e all'autostrada A20, tariffa all-inclusive"@it . "Cerca del parque zool\u00F3gico de Beauval y de la autopista A20, tarifa todo incluido"@es . "Proche du Zoo parc de Beauval et de l'autoroute A20, tarif tout inclus"@fr . "Close to Beauval Zoo Park and the A20 freeway, all-inclusive rate"@en . "Vlakbij Beauval Zoo Park en de snelweg A20, all-inclusive tarief"@nl . "In der N\u00E4he des Zoo-Parks Beauval und der Autobahn A20, All-Inclusive-Preis"@de . "Vicino al Parco Zoo di Beauval e all'autostrada A20, tariffa all-inclusive"@it . "Cerca del parque zool\u00F3gico de Beauval y de la autopista A20, tarifa todo incluido"@es . . "Situata ad Anjouin, nel cuore della regione Valen\u00E7ay del Berry, questa casa \u00E8 la base ideale per scoprire una regione autentica e incontaminata. Con i suoi paesaggi di bocage, le stradine di campagna e i villaggi pittoreschi, la zona invita a rilassarsi e a godersi la bella vita.\n\nIl famoso Ch\u00E2teau de Valen\u00E7ay, i mercati agricoli locali e i sentieri escursionistici si trovano a pochi chilometri di distanza, consentendovi di sfruttare appieno il patrimonio della regione. Gli amanti della natura potranno passeggiare o andare in bicicletta nella tranquilla campagna, mentre i curiosi potranno esplorare la storia e le tradizioni locali. Una destinazione perfetta per una pausa rigenerante, che combina patrimonio, gastronomia e tranquillit\u00E0."@it . "Situ\u00E9e \u00E0 Anjouin, au c\u0153ur du Valen\u00E7ay en Berry, cette maison constitue un point de d\u00E9part id\u00E9al pour d\u00E9couvrir un territoire authentique et pr\u00E9serv\u00E9. Entre paysages bocagers, petites routes de campagne et villages de caract\u00E8re, le secteur invite \u00E0 la d\u00E9connexion et \u00E0 la douceur de vivre.\n\n\u00C0 quelques kilom\u00E8tres, le c\u00E9l\u00E8bre ch\u00E2teau de Valen\u00E7ay, les march\u00E9s de producteurs locaux et les circuits de randonn\u00E9e permettent de profiter pleinement du patrimoine berrichon. Les amateurs de nature appr\u00E9cieront les balades \u00E0 pied ou \u00E0 v\u00E9lo dans une campagne paisible, tandis que les curieux pourront explorer l\u2019histoire et les traditions locales. Une destination parfaite pour un s\u00E9jour ressour\u00E7ant, entre patrimoine, gastronomie et tranquillit\u00E9."@fr . "Situada en Anjouin, en el coraz\u00F3n de la regi\u00F3n de Valen\u00E7ay en Berry, esta casa es un punto de partida ideal para descubrir una regi\u00F3n aut\u00E9ntica y virgen. Con sus paisajes de bocage, sus caminos rurales y sus pueblos pintorescos, la zona invita a relajarse y a disfrutar de la buena vida.\n\nEl famoso castillo de Valen\u00E7ay, los mercados de productos locales y las rutas de senderismo se encuentran a pocos kil\u00F3metros, lo que le permitir\u00E1 aprovechar al m\u00E1ximo el patrimonio de la regi\u00F3n. Los amantes de la naturaleza disfrutar\u00E1n paseando a pie o en bicicleta por la apacible campi\u00F1a, mientras que los curiosos podr\u00E1n explorar la historia y las tradiciones locales. Un destino perfecto para una escapada rejuvenecedora, que combina patrimonio, gastronom\u00EDa y tranquilidad."@es . "Dieses Haus befindet sich in Anjouin, im Herzen von Valen\u00E7ay en Berry, und ist ein idealer Ausgangspunkt, um eine authentische und gesch\u00FCtzte Gegend zu entdecken. Zwischen Heckenlandschaften, kleinen Landstra\u00DFen und charaktervollen D\u00F6rfern l\u00E4dt die Gegend dazu ein, abzuschalten und das Leben zu genie\u00DFen.\n\nNur wenige Kilometer entfernt befinden sich das ber\u00FChmte Schloss von Valen\u00E7ay, die M\u00E4rkte der lokalen Erzeuger und die Wanderrouten, auf denen Sie das Erbe der Berry in vollen Z\u00FCgen genie\u00DFen k\u00F6nnen. Naturliebhaber werden Wanderungen oder Radtouren durch die friedliche Landschaft genie\u00DFen, w\u00E4hrend Neugierige die Geschichte und die lokalen Traditionen erkunden k\u00F6nnen. Ein perfektes Reiseziel f\u00FCr einen erholsamen Aufenthalt zwischen Kulturerbe, Gastronomie und Ruhe."@de . "Located in Anjouin, in the heart of the Valen\u00E7ay region of Berry, this house is the ideal starting point for discovering an authentic, unspoilt region. With its bocage landscapes, country roads and picturesque villages, the area invites you to relax and enjoy the good life.\n\nJust a few kilometers away, the famous Ch\u00E2teau de Valen\u00E7ay, local farmers' markets and hiking trails allow you to take full advantage of the region's heritage. Nature lovers will enjoy walking or cycling through the peaceful countryside, while the curious can explore local history and traditions. A perfect destination for a rejuvenating stay, combining heritage, gastronomy and tranquillity."@en . "Gelegen in Anjouin, in het hart van de Valen\u00E7ay regio van Berry, is dit huis een ideale uitvalsbasis om een authentieke, ongerepte regio te ontdekken. Met zijn bocagelandschappen, landweggetjes en pittoreske dorpjes is de streek een uitnodiging om te ontspannen en te genieten van het goede leven.\n\nHet beroemde Ch\u00E2teau de Valen\u00E7ay, lokale boerenmarkten en wandelpaden liggen op slechts een paar kilometer afstand, zodat je optimaal kunt profiteren van het erfgoed van de regio. Natuurliefhebbers zullen genieten van wandelen of fietsen door het vredige platteland, terwijl nieuwsgierigen de lokale geschiedenis en tradities kunnen verkennen. Een perfecte bestemming voor een verkwikkende vakantie, met een combinatie van erfgoed, gastronomie en rust."@nl . . .