. . . . . . "Kom Halloween vieren in Bilhac tijdens een gezellige middag vol verkleedpartijen en plezier. Jong en oud kunnen genieten van creatieve workshops, spelletjes en een fotowedstrijd in een feestelijke sfeer. Deelnemers worden uitgenodigd om verkleed te komen en samen met familie of vrienden een gezellig moment te beleven. Er worden ter plaatse ook appelsap en zelfgemaakte pannenkoeken aangeboden."@nl . "Venite a festeggiare Halloween a Bilhac in un pomeriggio in compagnia all\u2019insegna dei costumi e del divertimento. Grandi e piccini potranno partecipare a laboratori creativi, giochi e un concorso fotografico in un\u2019atmosfera festosa. I partecipanti sono invitati a venire in costume per condividere un momento di divertimento con la famiglia o gli amici. Sul posto saranno offerti anche succo di mela e cr\u00EApes fatte in casa."@it . "Come celebrate Halloween in Bilhac during a fun-filled afternoon of costumes and fun. Young and old alike can enjoy creative workshops, games, and a photo contest in a festive atmosphere. Participants are invited to come in costume to share a fun time with family or friends. Apple juice and homemade cr\u00EApes will also be available on site."@en . "Feiern Sie Halloween in Bilhac bei einem geselligen Nachmittag im Zeichen von Kost\u00FCmen und Spa\u00DF. Gro\u00DF und Klein k\u00F6nnen sich auf kreative Workshops, Spiele und einen Fotowettbewerb in festlicher Atmosph\u00E4re freuen. Die Teilnehmer sind eingeladen, sich zu verkleiden und gemeinsam mit der Familie oder Freunden einen unterhaltsamen Nachmittag zu verbringen. Au\u00DFerdem werden vor Ort Apfelsaft und hausgemachte Cr\u00EApes angeboten."@de . "Venez f\u00EAter Halloween \u00E0 Bilhac lors d'un apr\u00E8s-midi convivial plac\u00E9 sous le signe du d\u00E9guisement et de l'amusement. Petits et grands pourront profiter d'ateliers cr\u00E9atifs, de jeux et d'un concours photo dans une ambiance festive. Les participants sont invit\u00E9s \u00E0 venir d\u00E9guis\u00E9s pour partager un moment ludique en famille ou entre amis. Du jus de pomme et des cr\u00EApes maison seront \u00E9galement propos\u00E9s sur place."@fr . "Ven a celebrar Halloween en Bilhac en una tarde distendida dedicada a los disfraces y la diversi\u00F3n. Tanto los m\u00E1s peque\u00F1os como los mayores podr\u00E1n disfrutar de talleres creativos, juegos y un concurso de fotograf\u00EDa en un ambiente festivo. Se invita a los participantes a venir disfrazados para compartir un rato divertido en familia o con amigos. Tambi\u00E9n se ofrecer\u00E1 zumo de manzana y crepes caseras en el recinto."@es . . .