Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De vereniging Kelto%EF nodigt u uit voor een gezellig moment in de betoverende sfeer van het bos. Doe mee aan het opzetten van een sprookjesachtig parcours door kleine natuurgeestjes te maken van klei en natuurlijke materialen. Daarna maken we samen een spiraal om de grote levenscyclus te verbeeld.
Geniet samen van een hapje en een drankje terwijl je wacht tot de avond valt en de spiraal oplicht op de klanken van de harp. Vervolgens kun je er doorheen lopen voor een contemplatieve en meditatieve ervaring op muziek.
Kom op elk moment van de middag of avond langs, je bent altijd van harte welkom.
Muziek en lichtspiraal op de klanken van de harp vanaf 17.30 uur.
Vrije bijdrage.
Geniet samen van een hapje en een drankje terwijl je wacht tot de avond valt en de spiraal oplicht op de klanken van de harp. Vervolgens kun je er doorheen lopen voor een contemplatieve en meditatieve ervaring op muziek.
Kom op elk moment van de middag of avond langs, je bent altijd van harte welkom.
Muziek en lichtspiraal op de klanken van de harp vanaf 17.30 uur.
Vrije bijdrage.
Français (France) L'association Keltoï vous propose un moment partagé dans la magie de la forêt. Participez à la mise en place d'un circuit féérique en fabriquant des petits esprits de la nature à base d'argile et d'éléments naturels. Ensuite, nous créerons ensemble une spirale afin de matérialiser le grand cycle de la vie.
Partagez un goûter et une boisson en attendant que tombe la nuit et que la spirale s'illumine au son de la harpe. Vous pourrez alors la parcourir pour une expérience contemplative et méditative en musique.
Rejoignez nous à n'importe quel moment de l'après-midi ou de la soirée, vous serez toujours les bienvenus.
Musique et spirale de lumière au son de la Harpe à partir de 17h30.
Participation libre.
Partagez un goûter et une boisson en attendant que tombe la nuit et que la spirale s'illumine au son de la harpe. Vous pourrez alors la parcourir pour une expérience contemplative et méditative en musique.
Rejoignez nous à n'importe quel moment de l'après-midi ou de la soirée, vous serez toujours les bienvenus.
Musique et spirale de lumière au son de la Harpe à partir de 17h30.
Participation libre.
Italien (Italie) L'associazione Kelto%EF vi propone un momento da condividere nella magia della foresta. Partecipate alla creazione di un percorso fatato realizzando piccoli spiriti della natura con argilla ed elementi naturali. Successivamente, creeremo insieme una spirale per rappresentare il grande ciclo della vita.
Condividete una merenda e una bevanda in attesa che cali la notte e che la spirale si illumini al suono dell’arpa. Potrete poi percorrerla per vivere un’esperienza contemplativa e meditativa accompagnata dalla musica.
Unitevi a noi in qualsiasi momento del pomeriggio o della serata, sarete sempre i benvenuti.
Musica e spirale di luce al suono dell’arpa a partire dalle 17:30.
Partecipazione libera.
Condividete una merenda e una bevanda in attesa che cali la notte e che la spirale si illumini al suono dell’arpa. Potrete poi percorrerla per vivere un’esperienza contemplativa e meditativa accompagnata dalla musica.
Unitevi a noi in qualsiasi momento del pomeriggio o della serata, sarete sempre i benvenuti.
Musica e spirale di luce al suono dell’arpa a partire dalle 17:30.
Partecipazione libera.
Allemand (Allemagne) Der Verein Kelto%EF lädt Sie ein, gemeinsam die Magie des Waldes zu erleben. Nehmen Sie an der Gestaltung eines Feenparcours teil, indem Sie kleine Naturgeister aus Ton und natürlichen Materialien basteln. Anschließend gestalten wir gemeinsam eine Spirale, um den großen Kreislauf des Lebens zu veranschaulichen.
Genießt gemeinsam einen Imbiss und ein Getränk, während ihr darauf wartet, dass die Nacht hereinbricht und die Spirale zum Klang der Harfe erstrahlt. Anschließend können Sie die Spirale durchschreiten und dabei ein kontemplatives und meditatives Erlebnis bei Musik genießen.
Kommen Sie zu jeder Zeit am Nachmittag oder Abend vorbei – Sie sind jederzeit herzlich willkommen.
Musik und Lichtspirale zum Klang der Harfe ab 17:30 Uhr.
Der Eintritt ist frei.
Genießt gemeinsam einen Imbiss und ein Getränk, während ihr darauf wartet, dass die Nacht hereinbricht und die Spirale zum Klang der Harfe erstrahlt. Anschließend können Sie die Spirale durchschreiten und dabei ein kontemplatives und meditatives Erlebnis bei Musik genießen.
Kommen Sie zu jeder Zeit am Nachmittag oder Abend vorbei – Sie sind jederzeit herzlich willkommen.
Musik und Lichtspirale zum Klang der Harfe ab 17:30 Uhr.
Der Eintritt ist frei.
Anglais The Kelto%EF association invites you to share a moment immersed in the magic of the forest. Join us in setting up a fairy trail by crafting little nature spirits out of clay and natural materials. Then, together, we’ll create a spiral to symbolize the great cycle of life.
Enjoy a snack and a drink as you wait for night to fall and for the spiral to light up to the sound of the harp. You can then walk through it for a contemplative and meditative experience accompanied by music.
Join us at any time during the afternoon or evening—you’re always welcome.
Music and a spiral of light accompanied by harp music starting at 5:30 p.m.
Admission is by donation.
Enjoy a snack and a drink as you wait for night to fall and for the spiral to light up to the sound of the harp. You can then walk through it for a contemplative and meditative experience accompanied by music.
Join us at any time during the afternoon or evening—you’re always welcome.
Music and a spiral of light accompanied by harp music starting at 5:30 p.m.
Admission is by donation.
Espagnol La asociación Kelto%EF te propone compartir un momento en la magia del bosque. Participa en la creación de un circuito mágico fabricando pequeños espíritus de la naturaleza con arcilla y elementos naturales. A continuación, crearemos juntos una espiral para representar el gran ciclo de la vida.
Comparte un tentempié y una bebida mientras esperas a que caiga la noche y la espiral se ilumine al son del arpa. A continuación, podréis recorrerla para disfrutar de una experiencia contemplativa y meditativa acompañada de música.
Acercaos en cualquier momento de la tarde o de la noche, siempre seréis bienvenidos.
Música y espiral de luz al son del arpa a partir de las 17:30.
Entrada libre.
Comparte un tentempié y una bebida mientras esperas a que caiga la noche y la espiral se ilumine al son del arpa. A continuación, podréis recorrerla para disfrutar de una experiencia contemplativa y meditativa acompañada de música.
Acercaos en cualquier momento de la tarde o de la noche, siempre seréis bienvenidos.
Música y espiral de luz al son del arpa a partir de las 17:30.
Entrada libre.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty