@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:3f0cadee-4729-3b23-9a8c-eb89482a27ba
  owl:topDataProperty "Coaching for groups hiking, Nordic walking, archery, blowgun, orientation course, mountain biking."@en, "Encadrement pour les groupes en randonnée, marche nordique, tir à l'arc, sarbacane, parcours d'orientation, VTT."@fr, "Betreuung für Gruppen beim Wandern, Nordic Walking, Bogenschießen, Blasrohrschießen, Orientierungslauf, Mountainbiking."@de, "Begeleiding van groepen bij wandelen, nordic walking, boogschieten, blaaspijp, oriëntatieloop, mountainbiken."@nl, "Supervisión de grupos de senderismo, marcha nórdica, tiro con arco, cerbatana, orientación, bicicleta de montaña."@es, "Supervisione di gruppi di escursionismo, nordic walking, tiro con l'arco, cerbottana, orienteering, mountain bike."@it ;
  :shortDescription "Coaching for groups hiking, Nordic walking, archery, blowgun, orientation course, mountain biking."@en, "Encadrement pour les groupes en randonnée, marche nordique, tir à l'arc, sarbacane, parcours d'orientation, VTT."@fr, "Betreuung für Gruppen beim Wandern, Nordic Walking, Bogenschießen, Blasrohrschießen, Orientierungslauf, Mountainbiking."@de, "Begeleiding van groepen bij wandelen, nordic walking, boogschieten, blaaspijp, oriëntatieloop, mountainbiken."@nl, "Supervisión de grupos de senderismo, marcha nórdica, tiro con arco, cerbatana, orientación, bicicleta de montaña."@es, "Supervisione di gruppi di escursionismo, nordic walking, tiro con l'arco, cerbottana, orienteering, mountain bike."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Encadrement pour les groupes en randonnée (1/2 journée, journée ou itinérance sur plusieurs jours), marche nordique, tir à l'arc, sarbacane, parcours d'orientation, VTT. Encadrement possible pour personnes handicapées physiques (2 joëlettes) ou psychique, et séniors. Encadrement par un éducateur sportif breveté."@fr, "Begeleiding van groepen tijdens wandelingen (1/2 dag, dag of rondtrekkend over meerdere dagen), nordic walking, boogschieten, blaaspijp, oriëntatieloop, mountainbiken. Begeleiding mogelijk voor lichamelijk gehandicapten (2 joëlettes) of psychische, en senioren. Begeleiding door een gekwalificeerde sportinstructeur."@nl, "Betreuung von Gruppen bei Wanderungen (1/2 Tag, Tag oder mehrtägige Wandertouren), Nordic Walking, Bogenschießen, Blasrohrschießen, Orientierungslauf, Mountainbiking. Mögliche Betreuung für Personen mit körperlichen (2 Joëletten) oder psychischen Behinderungen und Senioren. Betreuung durch einen patentierten Sportpädagogen."@de, "Supervisione di gruppi in escursioni (1/2 giornata, giornata o itineranti su più giorni), nordic walking, tiro con l'arco, cerbottana, orienteering, mountain bike. Possibilità di supervisione per persone con disabilità fisica (2 joëlettes) o psichica, e anziani. Supervisione di un istruttore sportivo qualificato."@it, "Supervision for groups in hiking (1/2 day, full day or itinerancy over several days), Nordic walking, archery, blowpipe, orientation course, mountain biking. Supervision possible for physically (2 joëlettes) or mentally handicapped persons, and seniors. Supervision by a certified sports instructor."@en, "Supervisión de grupos en caminatas (de medio día, de un día o itinerantes de varios días), marcha nórdica, tiro con arco, cerbatana, orientación, bicicleta de montaña. Posibilidad de supervisión para discapacitados físicos (2 joëlettes) o psíquicos, y personas mayores. Supervisión por parte de un instructor deportivo cualificado."@es .

<https://data.datatourisme.fr/15/5f003a9a-c08d-300d-a26e-f77ec4116d42>
  owl:topObjectProperty data:3f0cadee-4729-3b23-9a8c-eb89482a27ba ;
  :hasDescription data:3f0cadee-4729-3b23-9a8c-eb89482a27ba .