"Ontdek een echte klompenmaker. Trouw aan een familietraditie van de 7e generatie, nodigt de klompenmaker Claude Labarthe u uit om zijn productie van draagklompen en decoratieve artikelen te ontdekken. Te zien: de grootste klomp van Occitani\u00EB."@nl . "Descubra a un aut\u00E9ntico fabricante de zuecos. Siguiendo la tradici\u00F3n familiar de la 7\u00AA generaci\u00F3n, el fabricante de zuecos Claude Labarthe le invita a descubrir c\u00F3mo fabrica zuecos de vestir y de adorno. No se pierda: el zueco m\u00E1s grande de Occitanie."@es . "Discover a real clog maker. Following in the family tradition of the 7th generation, clogmaker Claude Labarthe invites you to discover his production of clogs for wearing and decorative items. Don't miss: the largest clog maker in Occitanie."@en . "D\u00E9couvrez une vraie fabrique de sabots. Fid\u00E8le \u00E0 une tradition familiale, 7\u00E8me g\u00E9n\u00E9ration, le sabotier Claude Labarthe vous fait d\u00E9couvrir sa fabrication de sabots \u00E0 porter et articles d\u00E9coratifs. \u00C0 voir : le plus grand sabot d'Occitanie."@fr . "Entdecken Sie eine echte Holzschuhfabrik. Der Holzschuhmacher Claude Labarthe ist einer Familientradition in der 7. Generation treu geblieben und zeigt Ihnen seine Herstellung von Holzschuhen zum Tragen und von Dekorationsartikeln. Sehenswert: der gr\u00F6\u00DFte Holzschuh Okzitaniens."@de . . . . "Ontdek een echte klompenmaker. Trouw aan een familietraditie van de 7e generatie, nodigt de klompenmaker Claude Labarthe u uit om zijn productie van draagklompen en decoratieve artikelen te ontdekken. Te zien: de grootste klomp van Occitani\u00EB."@nl . "Descubra a un aut\u00E9ntico fabricante de zuecos. Siguiendo la tradici\u00F3n familiar de la 7\u00AA generaci\u00F3n, el fabricante de zuecos Claude Labarthe le invita a descubrir c\u00F3mo fabrica zuecos de vestir y de adorno. No se pierda: el zueco m\u00E1s grande de Occitanie."@es . "Discover a real clog maker. Following in the family tradition of the 7th generation, clogmaker Claude Labarthe invites you to discover his production of clogs for wearing and decorative items. Don't miss: the largest clog maker in Occitanie."@en . "D\u00E9couvrez une vraie fabrique de sabots. Fid\u00E8le \u00E0 une tradition familiale, 7\u00E8me g\u00E9n\u00E9ration, le sabotier Claude Labarthe vous fait d\u00E9couvrir sa fabrication de sabots \u00E0 porter et articles d\u00E9coratifs. \u00C0 voir : le plus grand sabot d'Occitanie."@fr . "Entdecken Sie eine echte Holzschuhfabrik. Der Holzschuhmacher Claude Labarthe ist einer Familientradition in der 7. Generation treu geblieben und zeigt Ihnen seine Herstellung von Holzschuhen zum Tragen und von Dekorationsartikeln. Sehenswert: der gr\u00F6\u00DFte Holzschuh Okzitaniens."@de . "Scoprite un vero fabbricante di zoccoli. Seguendo la tradizione familiare della settima generazione, lo zoccolaio Claude Labarthe vi invita a scoprire la sua produzione di zoccoli da indossare e di oggetti decorativi. Da non perdere: il pi\u00F9 grande zoccolo dell'Occitania."@it . . "Ontdek een echte klompenmaker. Trouw aan een familietraditie van de 7e generatie, nodigt de klompenmaker Claude Labarthe u uit om zijn productie van draagklompen en decoratieve artikelen te ontdekken. Te zien: de grootste klomp van Occitani\u00EB."@nl . "D\u00E9couvrez une vraie fabrique de sabots. Fid\u00E8le \u00E0 une tradition familiale, 7\u00E8me g\u00E9n\u00E9ration, le sabotier Claude Labarthe vous fait d\u00E9couvrir sa fabrication de sabots \u00E0 porter et articles d\u00E9coratifs. \u00C0 voir : le plus grand sabot d'Occitanie."@fr . "In his traditional workshop, the clog maker will demonstrate his craft. Clogs and decorative items can be purchased in the shop.\n\nOpen Monday to Saturday from 9:00 to 12:00 and 14:00 to 19:00. Closed Sundays.\n\nFree demonstrations every afternoon from 15:00."@en . "Entdecken Sie eine echte Holzschuhfabrik. Der Holzschuhmacher Claude Labarthe ist einer Familientradition in der 7. Generation treu geblieben und zeigt Ihnen seine Herstellung von Holzschuhen zum Tragen und von Dekorationsartikeln. Sehenswert: der gr\u00F6\u00DFte Holzschuh Okzitaniens."@de . "Scoprite un vero fabbricante di zoccoli. Seguendo la tradizione familiare della settima generazione, lo zoccolaio Claude Labarthe vi invita a scoprire la sua produzione di zoccoli da indossare e di oggetti decorativi. Da non perdere: il pi\u00F9 grande zoccolo dell'Occitania."@it . "Descubra une verdadera f\u00E1brica de zuecos. En su f\u00E1brica tradicional, Claude Labarthe les har\u00E1 descubrir su fabricaci\u00F3n de zuecos. A ver : el zueco m\u00E1s grande de Aquitania.\nAbierto del lunes al s\u00E1bado: 9h00 - 12h00 / 14h00 - 19h00. Cerrado los domingos. \nDemostraci\u00F3n gratuita en el taller de fabricaci\u00F3n todas las tardes a partir de las 15h."@es . . .