[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/632e2a17-7426-3ee8-a70d-5bfcbf7d1b5b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f074f7c-0cbf-3c87-aad7-b541b58f822c" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f074f7c-0cbf-3c87-aad7-b541b58f822c" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f074f7c-0cbf-3c87-aad7-b541b58f822c", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b6e6c38-ef0d-3646-b3ac-9e9813f9ba24" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/effa1dd4-fe7a-38c8-9874-c74b4a9b7ed6" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b68f77a2-5644-3eca-8d1f-8512b04d9c24" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/656d0630-4454-3eee-b3e6-1dff23e30535" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4aea2c12-5760-3c95-80fb-390fdd47c10f" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Fèsta occitana, pique-nique tiré du sac, spectacle en langue occitane de la comédienne Delphine Lafon, et concert/bal par Lo Lop e la Lebra, duo de musiciens chanteurs folk occitan.\nApéritif offert par la municipalité.", "@language": "fr" }, { "@value": "Occitan festival, potluck picnic, a performance in the Occitan language by actress Delphine Lafon, and a concert and dance featuring Lo Lop e la Lebra, a duo of Occitan folk musicians and singers.\nAperitif provided by the municipality.", "@language": "en" }, { "@value": "Occitaanse festa, picknick uit de rugzak, voorstelling in het Occitaans door actrice Delphine Lafon, en concert/dansavond door Lo Lop e la Lebra, een duo van Occitaanse folkzangers en -muzikanten.\nAperitief aangeboden door de gemeente.", "@language": "nl" }, { "@value": "Fiesta occitana, picnic con comida traída de casa, espectáculo en lengua occitana a cargo de la actriz Delphine Lafon, y concierto y baile a cargo de Lo Lop e la Lebra, dúo de músicos y cantantes de folk occitano.\nAperitivo ofrecido por el ayuntamiento.", "@language": "es" }, { "@value": "Festa occitana, picnic al sacco, spettacolo in lingua occitana dell’attrice Delphine Lafon e concerto/ballo con Lo Lop e la Lebra, duo di musicisti e cantanti folk occitani.\nAperitivo offerto dal Comune.", "@language": "it" }, { "@value": "Okzitanisches Fest, Picknick aus dem Rucksack, Aufführung in okzitanischer Sprache mit der Schauspielerin Delphine Lafon sowie Konzert und Tanzabend mit „Lo Lop e la Lebra“, einem Duo aus okzitanischen Folk-Musikern und Sängern.\nAperitif auf Kosten der Gemeinde.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4aea2c12-5760-3c95-80fb-390fdd47c10f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/656d0630-4454-3eee-b3e6-1dff23e30535" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b6e6c38-ef0d-3646-b3ac-9e9813f9ba24" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b68f77a2-5644-3eca-8d1f-8512b04d9c24" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/effa1dd4-fe7a-38c8-9874-c74b4a9b7ed6" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]