. . "Discover the new version of the Royal Lounge: bigger, more accessible, more free parking...\nOpen from 8pm, come and have a good time and discover our tapas menu, comfortably installed in front of the \"biggest FanZone\" of Pau! On weekends, the evening continues at the Bar-Dancefloor until 4am!"@en . "\"Scoprite il Royal Lounge, luogo emblematico dei concerti di Pau, dove potrete gustare una cena e uno spettacolo in un ambiente caldo che combina poltrone di velluto, un'acustica meticolosa e uno schermo LED di 18 m\u00B2.\n Un luogo dove vivere la musica in modo diverso, con un tocco di convivialit\u00E0 ed eleganza.\nModulare e completamente attrezzata, la Royal Lounge pu\u00F2 ospitare anche seminari, conferenze, riunioni generali ed eventi di team building. Situato a soli due minuti dall'uscita dell'autostrada e dotato di un parcheggio accessibile, offre un accesso facile e veloce per tutti i vostri eventi"@it . "Entdecken Sie die Royal Lounge in ihrer neuen Version: gr\u00F6\u00DFer, leichter zug\u00E4nglich, mehr frei zug\u00E4ngliche Parkpl\u00E4tze...\nAb 20 Uhr ge\u00F6ffnet, verbringen Sie eine gute Zeit und entdecken Sie unsere Tapas-Karte, w\u00E4hrend Sie gem\u00FCtlich vor der \"gr\u00F6\u00DFten FanZone\" von Pau sitzen! Am Wochenende geht die Party in der Bar-Dancefloor bis 4 Uhr morgens weiter!"@de . "\u00AB D\u00E9couvrez le Royal Lounge, sc\u00E8ne embl\u00E9matique de Pau o\u00F9 des concerts, en formule d\u00EEner-spectacle, vous sont propos\u00E9s dans un cadre chaleureux m\u00EAlant fauteuils en velours, acoustique soign\u00E9e et \u00E9cran LED de 18 m\u00B2.\n Un lieu pens\u00E9 pour vivre la musique autrement, entre convivialit\u00E9 et \u00E9l\u00E9gance.\nModulable et parfaitement \u00E9quip\u00E9, le Royal Lounge accueille aussi s\u00E9minaires, conf\u00E9rences, assembl\u00E9es g\u00E9n\u00E9rales et team buildings. Situ\u00E9 \u00E0 deux minutes de la sortie d\u2019autoroute et bord\u00E9 de parkings accessibles, il offre un acc\u00E8s simple et rapide pour tous vos \u00E9v\u00E9nements \u00BB"@fr . "Descubra la nueva versi\u00F3n del Sal\u00F3n Real: m\u00E1s grande, m\u00E1s accesible, m\u00E1s aparcamiento gratuito...\nAbierto a partir de las 20:00 horas, venga a divertirse y a descubrir nuestra carta de tapas, c\u00F3modamente instalada frente a la \"mayor FanZone\" de Pau Los fines de semana, la noche contin\u00FAa en el Bar-Dancefloor hasta las 4 de la ma\u00F1ana"@es . "Ontdek de nieuwe versie van de Royal Lounge: groter, toegankelijker, meer gratis parking...\nOpen vanaf 20u, kom gezellig langs en ontdek ons tapasmenu, comfortabel ge\u00EFnstalleerd voor de \"grootste FanZone\" van Pau! In het weekend gaat de avond in de Bar-Dancefloor door tot 4 uur 's nachts!"@nl . . .