. . "\u00C0 l'approche des f\u00EAtes de fin d'ann\u00E9e, Flavignac vous invite \u00E0 d\u00E9couvrir son march\u00E9 de No\u00EBl ! Artisans et producteurs seront au rendez-vous pour vous faire d\u00E9couvrir leurs cr\u00E9ations, leurs savoir-faire et leurs produits du terroir. Une belle occasion de d\u00E9nicher des cadeaux originaux, de faire le plein de gourmandises et de privil\u00E9gier les productions locales pour pr\u00E9parer les f\u00EAtes. Un moment convivial plac\u00E9 sous le signe de l'artisanat, des saveurs et de la magie de No\u00EBl !"@fr . "Numerous local exhibitors (jewelry, decorations, pottery, cookies, jams, beers, honey and honey products, cheeses, organic rabbit preserves, cakes, cosmetics, soaps, candles, pumpkin soup, etc.).\nMulled wine prepared by the Comit\u00E9 des F\u00EAtes. Sale of items made by school children.\nWith the presence of Santa Claus and the Baladins du Limousin.\nFestive entertainment at the Quincaill' & Vous (show by Parta'Jeu, afternoon tea party organized by the APE and games evening by Les Carrioles)."@en . "Numerosos expositores locales (bisuter\u00EDa, decoraci\u00F3n, cer\u00E1mica, galletas, mermeladas, cervezas, miel y productos derivados, quesos, conservas ecol\u00F3gicas de conejo, pasteles, cosm\u00E9ticos, jabones, velas, sopa de calabaza, etc.).\nVino caliente preparado por el Comit\u00E9 de Fiestas. Venta de art\u00EDculos elaborados por los escolares.\nCon la presencia de Pap\u00E1 Noel y los Baladins du Limousin.\nAnimaci\u00F3n festiva en Quincaill' & Vous (espect\u00E1culo de Parta'Jeu, merienda organizada por la APE y velada de juegos organizada por Les Carrioles)."@es . "Con l'avvicinarsi delle feste di fine anno, Flavignac vi invita a scoprire il suo mercatino di Natale! Artigiani e produttori saranno presenti per farvi scoprire le loro creazioni, il loro savoir-faire e i loro prodotti tipici. Una bella occasione per scovare regali originali, fare scorta di prelibatezze e privilegiare i prodotti locali per preparare le feste. Un momento conviviale all\u2019insegna dell\u2019artigianato, dei sapori e della magia del Natale!"@it . "Veel lokale exposanten (sieraden, decoraties, aardewerk, koekjes, jam, bieren, honing en honingproducten, kazen, biologische konijnenconserven, taarten, cosmetica, zeep, kaarsen, pompoensoep, enz.)\nGl\u00FChwein bereid door het Comit\u00E9 des F\u00EAtes. Verkoop van door schoolkinderen gemaakte artikelen.\nIn aanwezigheid van de kerstman en de Baladins du Limousin.\nFeestelijke animaties bij Quincaill' & Vous (show van Parta'Jeu, afternoon tea party georganiseerd door de APE en spelletjesavond georganiseerd door Les Carrioles)."@nl . "Zahlreiche lokale Aussteller (Schmuck, Dekoration, T\u00F6pferwaren, Kekse, Marmeladen, Biere, Honig und Derivate, K\u00E4se, Bio-Kaninchenkonserven, Kuchen, Kosmetika, Seifen, Kerzen, K\u00FCrbissuppe usw.).\nVom Festkomitee zubereiteter Gl\u00FChwein. Verkauf von Gegenst\u00E4nden, die von den Kindern der Schule hergestellt wurden.\nMit der Anwesenheit des Weihnachtsmanns und der Baladins du Limousin.\nFestliche Veranstaltungen in der Quincaill' & Vous (Auff\u00FChrung von Parta'Jeu, nachmitt\u00E4glicher Go\u00FBter der EV und Spieleabend mit Les Carrioles)."@de . . .