@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . data:3efce8a0-6501-341c-a268-938709ef3a01 owl:topDataProperty "À Noël, les tours de La Rochelle montent le son avec un concert Rock !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:70b3a304-8bbd-363d-963c-95eddd216c30, data:789dd36d-bb2e-35aa-a07a-0f3138d6c315, data:4ce0e13e-c4cb-3712-9040-5afb3227d147, data:b4825bff-0a99-38b8-99a7-65830e5e697c, data:b6715b59-fdcb-30d4-9813-e5f9adaf8515 ; :shortDescription "À Noël, les tours de La Rochelle montent le son avec un concert Rock !"@fr, "%C0 No%EBl, le torri di La Rochelle alzano il volume con un concerto rock!"@it, "%C0 No%EBl: Die Türme von La Rochelle lassen es mit einem Rockkonzert richtig krachen!"@de, "%C0 No%EBl: La Rochelle's towers are turning up the volume with a rock concert!"@en, "%C0 Kerstmis, de torens van La Rochelle laten het geluid klinken met een rockconcert!"@nl, "%C0 No%EBl: ¡Las torres de La Rochelle suben el volumen con un concierto de rock!"@es ; a :Description . owl:topObjectProperty data:3efce8a0-6501-341c-a268-938709ef3a01 ; :hasDescription data:3efce8a0-6501-341c-a268-938709ef3a01 .