@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:3efb682d-d5ba-36ae-8860-1a5536f775ee
owl:topDataProperty "Kommen Sie und lassen Sie das Jahr bei dieser Silvesterfeier in Servian stilvoll ausklingen.,"@de, "Kom het jaar in stijl afsluiten tijdens dit oudejaarsfeest in Servian,"@nl, "Ven a despedir el año por todo lo alto en esta fiesta de Nochevieja en Servian,"@es, "Come ring in the New Year in style at this New Year's Eve celebration in Servian,"@en, "Organisé par le comité des fêtes, avec l'orchestre Patchwork et le traiteur Les Savouries."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:635a6798-eb3b-3126-aca3-7512d9a3ddf2, data:e9ba8047-83be-3575-9584-34a914f21e1e ;
:shortDescription "Kommen Sie und lassen Sie das Jahr bei dieser Silvesterfeier in Servian stilvoll ausklingen.,"@de, "Kom het jaar in stijl afsluiten tijdens dit oudejaarsfeest in Servian,"@nl, "Ven a despedir el año por todo lo alto en esta fiesta de Nochevieja en Servian,"@es, "Come ring in the New Year in style at this New Year's Eve celebration in Servian,"@en, "Organisé par le comité des fêtes, avec l'orchestre Patchwork et le traiteur Les Savouries."@fr, "Organizzato dal comitato delle feste, con l'orchestra Patchwork e il servizio di catering Les Savouries."@it ;
a :Description ;
dc:description "Con la participación de la orquesta PATCHWORK y el servicio de catering Les Savouries."@es, "Moderiert vom Orchester PATCHWORK und dem Catering-Service „Les Savouries“."@de, "Georganiseerd door het orkest PATCHWORK en cateringbedrijf Les Savouries."@nl, "Hosted by the PATCHWORK orchestra and the caterer Les Savouries."@en, """Venite a festeggiare l'arrivo del nuovo anno con una serata musicale e festosa.
L'animazione è a cura dell'orchestra Patchwork, mentre il catering è a cura di Les Savouries.
Organizzato dal Comitato delle Feste di Servian.
Il menu:
- Antipasto
- Foie gras semicotto al Muscat di Rivesaltes, chutney di fichi e albicocche, insalata croccante e baguette ai fichi
- Mezza aragosta accompagnata da una maionese cremosa leggermente tartufata
- Freschezza delle isole: sorbetto all’ananas spruzzato di rum
- Fondente di vitello del Ségala, tarte tatin con cipolle dolci delle Cévennes, purè di patate dolci e chips di riso croccanti
- Trilogia di formaggi stagionati, confettura di amarene
- La corona al bergamotto, mousse leggera, biscotto alle mandorle, gelatina agli agrumi e coulis di frutto della passione
- Caffè goloso: clementine di stagione e cioccolatini tradizionali
- Zuppa di cipolle
Aperitivo - vini - bollicine di festa"""@it, """Venez fêter le passage à la nouvelle année lors d'une soirée musicale et festive.
Animation assurée par l'orchestre Patchwork et le repas par le traiteur Les Savouries.
Organisé par le Comité des Fêtes de Servian.
Au menu :
- Mise en bouche
- Foie gras mi-cuit au muscat de Rivesaltes, chutney de figue-abricot, salade frisée et sa baguette à la figue
- Demi langouste accompagnée d'une mayonnaise onctueuse légèrement truffée
- Fraîcheur des îles : sorbet ananas arrosé de rhum
- Fondant de veau du Ségala, tarte tatin aux oignons doux des Cévennes, purée de patate douce et chips de riz croustillante
- Trilogie de fromages affinés, confiture de griottes
- La couronne bergamote, mousse légère, biscuit aux amandes, gelée d'agrumes et coulis de fruits de la passion
- Café gourmand : clémentines de saison et chocolats traditionnels
- Soupe à l'oignon
Apéritif - vins - bulles de fête"""@fr .
owl:topObjectProperty data:3efb682d-d5ba-36ae-8860-1a5536f775ee ;
:hasDescription data:3efb682d-d5ba-36ae-8860-1a5536f775ee .