Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Pas d'excuses, en début de journée, à la pause déjeuner ou en fin d'après-midi, cet atelier au départ de St Vallier est un beau terrain de jeu pour s'entrainer en côte grâce aux exercices proposées au départ et au jalonnement sur le parcours.
Anglais No excuses: at the start of the day, during the lunch break or in the late afternoon, this workshop starting from St Vallier is a great playground for hill training, thanks to the exercises offered at the start and the markers along the route.
Espagnol Sin excusas, al principio del día, durante la pausa del almuerzo o al final de la tarde, este taller que parte de St Vallier es un gran terreno de juego para el entrenamiento en cuesta gracias a los ejercicios propuestos al principio y a los marcadores a lo largo del recorrido.
Italien (Italie) Non ci sono scuse, all'inizio della giornata, durante la pausa pranzo o alla fine del pomeriggio, questo workshop che parte da St Vallier è un ottimo terreno di gioco per l'allenamento in collina grazie agli esercizi proposti alla partenza e ai marcatori lungo il percorso.
Néerlandais (Pays-Bas) Geen excuses, aan het begin van de dag, tijdens de lunchpauze of aan het eind van de middag, deze workshop die begint in St Vallier is een geweldige speeltuin voor heuveltraining dankzij de oefeningen die bij de start worden aangeboden en de markeringen langs de route.
Allemand (Allemagne) Keine Ausreden, zu Beginn des Tages, in der Mittagspause oder am späten Nachmittag: Dieser Workshop mit Start in St Vallier ist ein schöner Spielplatz, um dank der am Start vorgeschlagenen Übungen und der Absteckung auf der Strecke bergauf zu trainieren.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Pas d'excuses, en début de journée, à la pause déjeuner ou en fin d'après-midi, cet atelier au départ de St Vallier est un beau terrain de jeu pour s'entrainer en côte grâce aux exercices proposées au départ et au jalonnement sur le parcours.
Anglais No excuses: at the start of the day, during the lunch break or in the late afternoon, this workshop starting from St Vallier is a great playground for hill training, thanks to the exercises offered at the start and the markers along the route.
Néerlandais (Pays-Bas) Geen excuses, aan het begin van de dag, tijdens de lunchpauze of aan het eind van de middag, deze workshop die begint in St Vallier is een geweldige speeltuin voor heuveltraining dankzij de oefeningen die bij de start worden aangeboden en de markeringen langs de route.
Allemand (Allemagne) Keine Ausreden, zu Beginn des Tages, in der Mittagspause oder am späten Nachmittag: Dieser Workshop mit Start in St Vallier ist ein schöner Spielplatz, um dank der am Start vorgeschlagenen Übungen und der Absteckung auf der Strecke bergauf zu trainieren.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty