<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Fabrication de bi\u00E8res paysanne biologique."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a568d04b-ac78-3861-b7e3-b63ec80ed738> .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d1f16c55-b27d-39f5-b8a9-48d10470094d> .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5e303b96-ff22-3736-8704-de59d7b4861e> .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1f0d1b7d-a10a-3e1e-b457-32fa895a0f3d> .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/64caf2d9-1f24-3c56-8668-ff618f56ca7f> .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3552cde8-a720-3f8d-81ec-7c387c86a237> .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/5672fec4-daa9-330e-b7bf-084efb399e70> .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ee99c52e-8d4f-3607-87d7-252058fe159b> .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/af6b9266-fdf3-38dd-8dfb-9d2d2cc3e23b> .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/80b33f7c-0058-3a8a-b535-d60039081e8f> .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Production of organic farmhouse beers."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Productie van biologische boerenbieren."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Produzione di birre biologiche di fattoria."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Fabrication de bi\u00E8res paysanne biologique."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Producci\u00F3n de cervezas ecol\u00F3gicas de granja."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Herstellung von Bio-Bauernbier."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Achetez les bi\u00E8res sur la plateforme des producteurs locaux Les loco-motiv\u00E9s\u00A0et dans de nombreux commerces de la r\u00E9gion.\nNous avons diversifi\u00E9 notre ferme de brebis laiti\u00E8res bio depuis 2015.\nAinsi nous valorisons l'orge produite dans nos champs \u00E0 travers une gamme de bi\u00E8res fermentation. Possibilit\u00E9 de repas dans notre restaurant \u00E0 la ferme.\nAtelier cuisine pour apprendre \u00E0 faire la pascade au four, visite de la ferme (basse-cour, brebis laiti\u00E8res) et go\u00FBter pour les grands et les petits, les mardis apr\u00E8s-midis en juillet et ao\u00FBt.\nR\u00E9servation obligatoire au 06 24 24 03 83 (places limit\u00E9es !)\nTarifs :\n12 \u20AC/adulte\n7 \u20AC/enfant de moins de 12 ans\nGratuit pour les moins de 3 ans\nPossibilit\u00E9 de visiter la brasserie apr\u00E8s le go\u00FBter."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Acquistate le nostre birre sulla piattaforma dei produttori locali Les loco-motiv\u00E9s e in molti negozi locali.\nDal 2015 abbiamo diversificato il nostro allevamento biologico di pecore da latte.\nUtilizziamo l'orzo prodotto nei nostri campi per produrre una gamma di birre a fermentazione. I pasti sono disponibili nel ristorante della fattoria.\nLaboratorio di cucina per imparare a fare il pascade nel forno, visita della fattoria (aia, pecore da latte) e t\u00E8 pomeridiano per grandi e piccini, il marted\u00EC pomeriggio di luglio e agosto.\nPrenotazione obbligatoria al numero 06 24 24 03 83 (i posti sono limitati)\nPrezzi :\n12 per adulto\n7 per bambino sotto i 12 anni\nGratuito per i bambini sotto i 3 anni\nDopo la merenda \u00E8 possibile visitare il birrificio."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Compra nuestras cervezas en la plataforma de productores locales Les loco-motiv\u00E9s y en muchas tiendas locales.\nDesde 2015 diversificamos nuestra explotaci\u00F3n de ovejas lecheras ecol\u00F3gicas.\nUtilizamos la cebada producida en nuestros campos para elaborar una gama de cervezas de fermentaci\u00F3n. Comidas disponibles en el restaurante de nuestra granja.\nTaller de cocina para aprender a hacer pascade en el horno, visita de la granja (corral, ovejas lecheras) y merienda para grandes y peque\u00F1os, los martes por la tarde en julio y agosto.\nImprescindible reservar en el 06 24 24 03 83 (plazas limitadas)\nPrecio :\n12 por adulto\n7 por ni\u00F1o menor de 12 a\u00F1os\nGratis para los menores de 3 a\u00F1os\nPodr\u00E1 visitar la f\u00E1brica de cerveza despu\u00E9s de la merienda."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Buy the beers on the local producers' platform Les loco-motiv\u00E9s and in many local shops.\nWe've been diversifying our organic dairy sheep farm since 2015.\nSo we add value to the barley produced in our fields through a range of fermentation beers. Meals available in our farm restaurant.\nCooking workshop to learn how to make pascade in the oven, tour of the farm (barnyard, dairy ewes) and snacks for young and old, Tuesday afternoons in July and August.\nReservations required on 06 24 24 03 83 (places are limited!)\nPrice :\n12 ?/adult\n7 ?/child under 12 years old\nFree for children under 3\nOption to visit the brewery after the snack."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Koop onze bieren op het lokale producentenplatform Les loco-motiv\u00E9s en in veel lokale winkels.\nSinds 2015 diversifi\u00EBren we onze biologische melkschapenboerderij.\nWe gebruiken de gerst van onze velden om een reeks gistingsbieren te produceren. Maaltijden verkrijgbaar in ons restaurant op de boerderij.\nKookworkshop om pascade te leren maken in de oven, rondleiding op de boerderij (erf, melkschapen) en afternoon tea voor jong en oud, op dinsdagmiddag in juli en augustus.\nReserveren noodzakelijk op 06 24 24 03 83 (plaatsen zijn beperkt!)\nPrijzen :\n12 per volwassene\n7 per kind tot 12 jaar\nGratis voor kinderen onder 3 jaar\nNa het hapje kun je de brouwerij bezoeken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kaufen Sie die Biere auf der Plattform der lokalen Produzenten Les loco-motiv\u00E9s und in vielen Gesch\u00E4ften in der Region.\nWir haben unsere Bio-Milchschaf-Farm seit 2015 diversifiziert.\nSo verwerten wir die auf unseren Feldern produzierte Gerste durch eine Reihe von G\u00E4rungsbieren. Es besteht die M\u00F6glichkeit, in unserem Restaurant auf dem Bauernhof zu essen.\nKochworkshop, um zu lernen, wie man Pascade im Ofen zubereitet, Besichtigung des Bauernhofs (Hinterhof, Milchschafe) und Imbiss f\u00FCr Gro\u00DF und Klein, dienstags nachmittags im Juli und August.\nReservierung erforderlich unter 06 24 24 03 83 (begrenzte Pl\u00E4tze!)\nPreise:\n12 ?/Erwachsener\n7 ?/Kind unter 12 Jahren\nKostenlos f\u00FCr Kinder unter 3 Jahren\nEs besteht die M\u00F6glichkeit, nach dem Imbiss die Brauerei zu besichtigen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/31/0c7da4d0-a105-357a-a2c1-f2e92431fc99> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> .
<https://data.datatourisme.fr/31/0c7da4d0-a105-357a-a2c1-f2e92431fc99> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3ee92269-9a52-3635-bbe1-6918cca4b73a> .