@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:3ee85a98-a5c5-3ec3-9066-daaa5a4a07d3
owl:topDataProperty "Camping-car Park La Callopie est situé dans la petite ville de Martel très animée en saison et classée parmi les plus beaux villages de France"@fr ;
:hasTranslatedProperty data:dd2319e6-3be4-3796-8201-461f405e68e2, data:b04f3cb4-445b-3158-88e5-fbaf369b8a30, data:9b25b094-56c6-3a7a-85e0-3cce3cd109cd, data:b7e164da-0907-3052-a70b-377ea1035e87, data:3e8c1e61-3731-3a0d-a5d8-7918f3233e1d, data:ade5031c-6172-3933-8367-d867eb65ebc5, data:e13c028b-3f76-344b-81a2-28adfd089809, data:665aa061-6d41-3fb1-a22c-91bf2701df07, data:5b307864-29ba-3777-8e64-f482de920529, data:4a219469-406b-3ab9-aba4-f2ac4ab3f75b ;
:shortDescription "Camping-car Park La Callopie est situé dans la petite ville de Martel très animée en saison et classée parmi les plus beaux villages de France"@fr, "Il Camping-car Park La Callopie si trova nella cittadina di Martel, molto vivace durante la stagione turistica e classificata tra i borghi più belli di Francia"@it, "El Camping-car Park La Callopie está situado en la pequeña localidad de Martel, muy animada en temporada alta y clasificada entre los pueblos más bonitos de Francia."@es, "Camping-car Park La Callopie ligt in het stadje Martel, dat in het seizoen erg levendig is en tot de mooiste dorpen van Frankrijk behoort"@nl, "La Callopie RV Park is located in the small town of Martel, which is very lively during the tourist season and is ranked among the most beautiful villages in France"@en, "Der Wohnmobilstellplatz „La Callopie“ befindet sich in der Kleinstadt Martel, die in der Saison sehr belebt ist und zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt."@de ;
a :Description ;
dc:description "Il Camping-car Park La Callopie si trova nella cittadina di Martel, molto vivace durante la stagione turistica e classificata tra i borghi più belli di Francia. Il parco si trova nelle immediate vicinanze dei negozi ed è un luogo ombreggiato con 22 piazzole per camper. Una sosta per godersi il viaggio a bordo del Truffadou, questo treno a vapore o diesel, a seconda dei giorni, che offre un magnifico panorama sulla Valle della Dordogna. Non dimenticate di visitare Reptiland, davvero impressionante con la sua collezione di rettili, la più bella di tutta la Francia!"@it, "La Callopie RV Park is located in the small town of Martel, which is very lively during the tourist season and is ranked among the most beautiful villages in France. The park is very close to shops; it’s a shaded area with 22 spaces for motorhomes. It’s the perfect stop to enjoy a ride on the Truffadou, a steam or diesel train (depending on the day) that offers a magnificent view of the Dordogne Valley. Be sure to visit Reptiland—it’s truly impressive, with the finest collection of reptiles in France!"@en, "Camping-car Park La Callopie ligt in het stadje Martel, dat in het seizoen erg levendig is en tot de mooiste dorpen van Frankrijk behoort. Het park ligt vlak bij de winkels en is een schaduwrijke plek met 22 plaatsen voor campers. Een tussenstop om te genieten van de reis aan boord van de Truffadou, een stoom- of dieseltrein (afhankelijk van de dag) die een prachtig uitzicht biedt op de vallei van de Dordogne. Vergeet niet Reptiland te bezoeken, een zeer indrukwekkende plek met de mooiste reptielencollectie van Frankrijk!"@nl, "Der Wohnmobilpark „La Callopie“ liegt in der kleinen Stadt Martel, die in der Saison sehr belebt ist und zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt. Der Park liegt ganz in der Nähe von Geschäften und ist ein schattiger Ort mit 22 Stellplätzen für Wohnmobile. Ein idealer Zwischenstopp, um die Fahrt mit dem „Truffadou“ zu genießen – diesem Dampf- oder Dieselzug, je nach Tag –, der einen herrlichen Ausblick auf das Dordogne-Tal bietet. Besuchen Sie unbedingt Reptiland – sehr beeindruckend mit der schönsten Reptiliensammlung Frankreichs!"@de, "Camping-car Park La Callopie est situé dans la petite ville de Martel très animée en saison et classée parmi les plus beaux villages de France. Le parc est tout proche des commerces, c’est un lieu ombragé avec 22 places pour les campings-car. Un arrêt pour profiter du voyage à bord du Truffadou, ce train à vapeur ou diésel, selon les jours qui offre un magnifique panorama sur la Vallée de la Dordogne. Pensez à visiter Reptiland, très impressionnant avec sa plus belle collection de reptiles de France !"@fr, "El Camping-car Park La Callopie está situado en la pequeña localidad de Martel, muy animada en temporada alta y clasificada entre los pueblos más bonitos de Francia. El camping está muy cerca de los comercios; es un lugar sombreado con 22 plazas para autocaravanas. Una parada ideal para disfrutar del viaje a bordo del Truffadou, un tren de vapor o diésel —dependiendo del día— que ofrece unas magníficas vistas panorámicas del valle del Dordoña. ¡No te olvides de visitar Reptiland, un lugar realmente impresionante con la mejor colección de reptiles de Francia!"@es .
owl:topObjectProperty data:3ee85a98-a5c5-3ec3-9066-daaa5a4a07d3 ;
:hasDescription data:3ee85a98-a5c5-3ec3-9066-daaa5a4a07d3 .