. . . . . . "Wir sind ein preisg\u00FCnstiges Hotel, das ideal im Herzen des Gewerbegebiets Mont Joie gelegen ist. Wir bieten das Wesentliche f\u00FCr touristische Kurzaufenthalte und Gruppen an. Sparen Sie Zeit und nutzen Sie unsere Verkaufsstelle Pass Evasion, um die in Boulogne sur mer angebotenen Aktivit\u00E4ten und Freizeitm\u00F6glichkeiten zu durchst\u00F6bern."@de . "Hotel economico situato in posizione ideale nel cuore del parco commerciale di Mont Joie, offriamo l'essenziale per soggiorni brevi e gruppi. Risparmiate tempo e approfittate del nostro punto vendita Pass Evasion per scoprire le attivit\u00E0 e le strutture per il tempo libero offerte a Boulogne sur mer."@it . "A budget hotel ideally located in the heart of the Mont Joie business park, we offer the essentials for short breaks and groups. Save time and take advantage of our Pass Evasion sales outlet to browse the activities and leisure on offer in Boulogne sur mer."@en . "Un hotel econ\u00F3mico idealmente situado en el coraz\u00F3n del parque empresarial Mont Joie, ofrecemos lo esencial para escapadas cortas y grupos. Ahorre tiempo y aproveche nuestro punto de venta Pass Evasion para descubrir las actividades y el ocio de Boulogne-sur-Mer."@es . "Als budgethotel met een ideale ligging in het hart van het bedrijvenpark Mont Joie, bieden wij de essenti\u00EBle voorzieningen voor korte vakanties en groepen. Bespaar tijd en profiteer van ons verkooppunt Pass Evasion om de activiteiten en vrijetijdsmogelijkheden in Boulogne sur mer te bekijken."@nl . "Etablissement h\u00F4telier \u00E9conomique id\u00E9alement situ\u00E9 au c\u0153ur de la zone d'activit\u00E9 Mont Joie, nous proposons l'essentielle pour les courts s\u00E9jours touristiques et les groupes. Gagnez du temps et profitez de notre point de vente Pass Evasion pour parcourir les activit\u00E9s et loisirs propos\u00E9s \u00E0 Boulogne sur mer."@fr . . .