. "Die Gemeinde Athesans veranstaltet ein Essen zugunsten des Telethons mit einer Verkostung des Beaujolais Nouveau. Anmeldung bis zum 13. November."@de . "The municipality of Athesans is organising a meal in aid of the Telethon, featuring a Beaujolais Nouveau tasting. Please book by 13 November."@en . "La commune d'Athesans organise un repas au profit du T\u00E9l\u00E9thon avec d\u00E9gustation du Beaujolais Nouveau. R\u00E9servation avant le 13 novembre."@fr . . .