@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:3ed0b903-f28e-398b-b58f-63300e08e15b
  owl:topDataProperty """Course pédestre de 5 km empruntant les rues du centre-ville. 
Départs courses enfant à 14h, 
Corrida à 14h30

Aucune inscription sur place"""@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:adb36d75-aea6-3faa-accf-a1789492b4e3, data:3501245a-3099-3a7f-8d1d-d7b35d5d54b4, data:3c578d60-d1f5-3c27-b06d-d64c197c047d, data:54be293c-3b02-33e0-870e-9a352d3151b0, data:e66ca864-90a7-37ac-8202-491cdd735430, data:0852555b-9490-3105-9ca0-9e0dbf6a396f, data:b04ebf05-716e-34db-a64e-e903b430346c, data:47b493ab-4093-3cfe-8ff5-62bfe15e2f70, data:c4dbcdb3-9d0a-3980-8d17-0fd57e636386, data:7f93cf5a-abf1-3df5-b58a-85400f0dad95 ;
  :shortDescription """Course pédestre de 5 km empruntant les rues du centre-ville. 
Départs courses enfant à 14h, 
Corrida à 14h30

Aucune inscription sur place"""@fr, """Ein 5 km langer Fußlauf durch die Straßen des Stadtzentrums.
Start der Kinderläufe um 14 Uhr,
Corrida um 14:30 Uhr

Keine Anmeldung vor Ort"""@de, """5 km pedestrian race through the streets of the town center.
Children's race starts at 2pm,
Corrida at 2:30 p.m

No on-site registration"""@en, """Corsa pedonale di 5 km attraverso le strade del centro città.
La gara dei bambini inizia alle 14.00,
Corrida alle 14.30

Nessuna registrazione in loco"""@it, """Voetgangersrace van 5 km door de straten van het stadscentrum.
De kinderrace begint om 14.00 uur,
Corrida om 14.30 uur

Geen registratie ter plaatse"""@nl, """Carrera pedestre de 5 km por las calles del centro de la ciudad.
La carrera infantil comienza a las 14.00 horas,
Corrida a las 14.30

No hay inscripción in situ"""@es ;
  a :Description ;
  dc:description """Course pédestre de 5 km empruntant les rues du centre-ville. 
Départs courses enfant à 14h, 
Corrida à 14h30

Aucune inscription sur place"""@fr, """Ein 5 km langer Fußlauf durch die Straßen des Stadtzentrums.
Start der Kinderläufe um 14 Uhr,
Corrida um 14:30 Uhr

Keine Anmeldung vor Ort"""@de, """5 km pedestrian race through the streets of the town center.
Children's race starts at 2pm,
Corrida at 2:30 p.m

No on-site registration"""@en, """Corsa pedonale di 5 km attraverso le strade del centro città.
La gara dei bambini inizia alle 14.00,
Corrida alle 14.30

Nessuna registrazione in loco"""@it, """Voetgangersrace van 5 km door de straten van het stadscentrum.
De kinderrace begint om 14.00 uur,
Corrida om 14.30 uur

Geen registratie ter plaatse"""@nl, """Carrera pedestre de 5 km por las calles del centro de la ciudad.
La carrera infantil comienza a las 14.00 horas,
Corrida a las 14.30

No hay inscripción in situ"""@es .

<https://data.datatourisme.fr/28/1e7e0f2c-d1d9-362a-a180-20c66f45c11d>
  owl:topObjectProperty data:3ed0b903-f28e-398b-b58f-63300e08e15b ;
  :hasDescription data:3ed0b903-f28e-398b-b58f-63300e08e15b .