<https://data.datatourisme.fr/3ecf82d1-6821-3355-899d-f7e9b1a80582> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/cc8aab1c-3e86-33ef-a450-d38aec550279> .
<https://data.datatourisme.fr/3ecf82d1-6821-3355-899d-f7e9b1a80582> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/104b74e1-9b21-309d-8e3e-bc25509379c3> .
<https://data.datatourisme.fr/3ecf82d1-6821-3355-899d-f7e9b1a80582> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/09cd6065-c09e-3069-a217-8160b05fc8cc> .
<https://data.datatourisme.fr/3ecf82d1-6821-3355-899d-f7e9b1a80582> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a4207a1f-8cfe-3add-bd90-b9120a8cea55> .
<https://data.datatourisme.fr/3ecf82d1-6821-3355-899d-f7e9b1a80582> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/01ab4039-28e6-3c32-932a-4f357357b1cb> .
<https://data.datatourisme.fr/3ecf82d1-6821-3355-899d-f7e9b1a80582> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3ecf82d1-6821-3355-899d-f7e9b1a80582> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ten bate van de Telethon 2026: zomerse rommelmarkt en garageverkoop op zaterdag 18 juli \n2026 op het plein bij het strand van Cassy in Lanton (33138). \n\n200 buitenstandplaatsen. \n\nGratis toegankelijk voor het publiek van 09.00 tot 18.00 uur. \n\nEetgelegenheden ter plaatse. \n\nInformatie 07.49.39.29.97 \n\nInschrijfformulier: \n- aan te vragen via e-mail of te downloaden op telelanthon.fr \n- terug te sturen naar TELELANTHON Maison des associations - 25 av David de Vignerte \n33138 Lanton of per e-mail naar telelanthon@gmail.com\nBetaling moet verplicht bij het inschrijvingsformulier worden gevoegd: \n- cheque \n- HELLO ASSO-ontvangstbewijs van de betaling met creditcard voor inschrijvingen op de website van \nTelelanthon telelanthon.fr"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3ecf82d1-6821-3355-899d-f7e9b1a80582> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A favore del Telethon 2026, mercatino dell'usato e svendita di oggetti usati d'estate sabato 18 luglio \n2026 sulla spianata della spiaggia di Cassy a Lanton 33138. \n\n200 postazioni all'aperto. \n\nAperto al pubblico gratuitamente dalle 09:00 alle 18:00. \n\nRistorazione in loco. \n\nInformazioni 07.49.39.29.97 \n\nModulo di iscrizione: \n- da richiedere via e-mail o da scaricare su telelanthon.fr \n- da rispedire a TELELANTHON Maison des associations - 25 av David de Vignerte \n33138 Lanton oppure via e-mail a telelanthon@gmail.com\nIl pagamento deve essere allegato obbligatoriamente al modulo di iscrizione: \n- assegno \n- ricevuta HELLO ASSO del pagamento con carta di credito per le iscrizioni sul sito di \nTelelanthon telelanthon.fr"@it .
<https://data.datatourisme.fr/3ecf82d1-6821-3355-899d-f7e9b1a80582> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Zu Gunsten des Telethon 2026: Sommer-Flohmarkt und Garagenflohmarkt am Samstag, den 18. Juli \n2026 auf der Esplanade am Strand von Cassy in Lanton (33138). \n\n200 Au\u00DFenst\u00E4nde. \n\nKostenloser Eintritt f\u00FCr die \u00D6ffentlichkeit von 9 bis 18 Uhr. \n\nVerpflegung vor Ort. \n\nAuskunft unter 07.49.39.29.97 \n\nAnmeldeunterlagen: \n- per E-Mail anfordern oder auf telelanthon.fr herunterladen \n- zur\u00FCcksenden an TELELANTHON Maison des associations \u2013 25 av David de Vignerte \n33138 Lanton oder per E-Mail an telelanthon@gmail.com\nDie Zahlung muss unbedingt zusammen mit dem Anmeldeformular eingereicht werden: \n- Scheck \n- HELLO ASSO-Beleg \u00FCber die Zahlung per Kreditkarte f\u00FCr Anmeldungen auf der Website von \nTelelanthon telelanthon.fr"@de .
<https://data.datatourisme.fr/3ecf82d1-6821-3355-899d-f7e9b1a80582> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A beneficio del Telet\u00F3n 2026, mercadillo y rastrillo de verano el s\u00E1bado 18 de julio \nde 2026 en la explanada de la playa de Cassy, en Lanton (33138). \n\n200 puestos al aire libre. \n\nAbierto al p\u00FAblico de forma gratuita de 09:00 a 18:00. \n\nServicio de restauraci\u00F3n in situ. \n\nInformaci\u00F3n: 07.49.39.29.97 \n\nFormulario de inscripci\u00F3n: \n- Solicitar por correo electr\u00F3nico o descargar en telelanthon.fr \n- Enviar a TELELANTHON Maison des associations - 25 av David de Vignerte \n33138 Lanton o por correo electr\u00F3nico a telelanthon@gmail.com\nEs obligatorio adjuntar el pago al formulario de inscripci\u00F3n: \n- cheque \n- recibo HELLO ASSO del pago con tarjeta bancaria para las inscripciones en la p\u00E1gina web de \nTelelanthon telelanthon.fr"@es .
<https://data.datatourisme.fr/3ecf82d1-6821-3355-899d-f7e9b1a80582> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Au profit du T\u00E9l\u00E9thon 2026, Brocante et Vide-Greniers de l\u2019\u00E9t\u00E9 le samedi 18 Juillet \n2026 sur l\u2019esplanade de la plage de Cassy \u00E0 Lanton 33138. \n\n200 emplacements ext\u00E9rieurs. \n\nOuvert gratuitement au public de 09h \u00E0 18h. \n\nRestauration sur place. \n\nRenseignements 07.49.39.29.97 \n\nDossier d\u2019inscription : \n- \u00E0 demander par mail ou \u00E0 t\u00E9l\u00E9charger sur telelanthon.fr \n- \u00E0 renvoyer \u00E0 TELELANTHON Maison des associations - 25 av David de Vignerte \n33138 Lanton ou par mail \u00E0 telelanthon@gmail.com\nR\u00E8glement \u00E0 joindre imp\u00E9rativement avec le dossier d\u2019inscription : \n- ch\u00E8que \n- re\u00E7u HELLO ASSO du paiement par carte bancaire pour les inscriptions sur le site de \nT\u00E9l\u00E9lanthon telelanthon.f"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3ecf82d1-6821-3355-899d-f7e9b1a80582> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "In support of the 2026 Telethon, Summer Flea Market and Yard Sale on Saturday, July 18, \n2026, on the Cassy Beach Esplanade in Lanton, 33138. \n\n200 outdoor stalls. \n\nOpen to the public free of charge from 9 a.m. to 6 p.m. \n\nFood available on site. \n\nFor more information: 07.49.39.29.97 \n\nRegistration form: \n- Request by email or download from telelanthon.fr \n- Return to TELELANTHON Maison des associations - 25 av David de Vignerte \n33138 Lanton or by email to telelanthon@gmail.com\nPayment must be included with the registration form: \n- check \n- HELLO ASSO receipt of credit card payment for registrations on the \nTelelanthon website telelanthon.fr"@en .
<https://data.datatourisme.fr/23/4a3a084c-0154-358d-abe5-6be163620f2a> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3ecf82d1-6821-3355-899d-f7e9b1a80582> .
<https://data.datatourisme.fr/23/4a3a084c-0154-358d-abe5-6be163620f2a> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3ecf82d1-6821-3355-899d-f7e9b1a80582> .