"Concours de p\u00E9tanque ouvert \u00E0 tous. Inscription et buvette sur place"@fr . . . . . . "Concours de p\u00E9tanque ouvert \u00E0 tous. Inscription et buvette sur place"@fr . "P\u00E9tanque-wedstrijd voor iedereen. Inschrijving en drankje ter plaatse"@nl . "P\u00E9tanque tournament open to everyone. Registration and refreshments available on site"@en . "P\u00E9tanque-Turnier, offen f\u00FCr alle. Anmeldung und Erfrischungsstand vor Ort"@de . "Gara di petanque aperta a tutti. Iscrizioni e bar in loco"@it . "Torneo de petanca abierto a todos. Inscripci\u00F3n y bar en el recinto."@es . . . .