2026-04-01T00:00:00+02:00 2026-10-31T23:59:59+01:00 April, Mai, Oktober Dienstag bis Samstag von 10:00 bis 12:30 Uhr und von 14:00 bis 17:30 Uhr Juni, September Montag bis Samstag von 10:00 bis 12:30 Uhr und von 14:30 bis 18:00 Uhr Juli, August Montag bis Samstag von 9:30 bis 13:00 Uhr und von 15:00 bis 18:00 Uhr Sonntag von 9:30 bis 13:00 Uhr Feiertage von April bis Oktober: von 9.00 bis 12.30 Uhr November bis März Für die Öffentlichkeit geschlossen Telefonische Erreichbarkeit Montag bis Freitag von 9:00 bis 12:30 Uhr und von 13:30 bis 17:00 Uhr April, mei, oktober Dinsdag tot zaterdag, 10u tot 12u30 en 14u tot 17u30 Juni, september Maandag t/m zaterdag, 10.00-12.30 uur en 14.30-18.00 uur Juli en augustus Maandag t/m zaterdag van 9.30 tot 13.00 uur en van 15.00 tot 18.00 uur Zondag van 9.30 tot 13.00 uur Feestdagen van april tot oktober: 9u tot 12u30 November tot maart Gesloten voor het publiek Telefonisch geopend van maandag tot vrijdag van 9.00 tot 12.30 uur en van 13.30 tot 17.00 uur Aprile, maggio, ottobre Da martedì a sabato, dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 14.00 alle 17.30 Giugno, settembre Da lunedì a sabato, dalle 10.00 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18.00 Luglio e agosto Dal lunedì al sabato, dalle 9.30 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 18.00 Domenica dalle 9.30 alle 13.00 Festivi da aprile a ottobre: dalle 9.00 alle 12.30 Da novembre a marzo Chiuso al pubblico Aperto telefonicamente dal lunedì al venerdì, dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 13.30 alle 17.00 April, May, October Tuesday to Saturday, 10am to 12:30pm and 2pm to 5:30pm June, September Monday to Saturday, 10am to 12:30pm and 2:30pm to 6pm July, August Monday to Saturday, 9:30am to 1pm and 3pm to 6pm Sunday, 9:30am to 1pm Public holidays from April to October: 9:00 am to 12:30 pm November to March Closed to the public Open by phone Monday to Friday, 9am to 12:30pm and 1:30pm to 5pm Abril, mayo, octubre De martes a sábado, de 10.00 a 12.30 h. y de 14.00 a 17.30 h Junio, septiembre De lunes a sábado, de 10.00 a 12.30 h. y de 14.30 a 18.00 h Julio y agosto De lunes a sábado, de 9.30 a 13.00 h. y de 15.00 a 18.00 h Domingo de 9.30 a 13.00 h Días festivos de abril a octubre: de 9.00 a 12.30 h De noviembre a marzo Cerrado al público Abierto por teléfono de lunes a viernes, de 9.00 a 12.30 y de 13.30 a 17.00 horas Avril, Mai, Octobre Du mardi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h à 17h30 Juin, Septembre Du lundi au samedi de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h Juillet, Août Du lundi au samedi de 9h30 à 13h et de 15h à 18h Dimanche de 9h30 à 13h Jours fériés d'Avril à Octobre : de 9h00 à 12h30 Novembre à Mars Fermé au public Permanence téléphonique du lundi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 17h