[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24b84638-80f5-35cd-a7cf-cf016c964ba7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ea980cf-2de1-305f-90dc-c3009734b124", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Freistehendes Haus mit Südausrichtung in einer Sackgasse, ebenerdig, große möblierte Terrasse (freier Blick auf den Gipfel des Mont d'or).", "@language": "de" }, { "@value": "Detached house, south-facing, on one level, large terrace (uninterrupted view of the Mont d'Or summit).", "@language": "en" }, { "@value": "Maison individuelle exposition sud en impasse, de plain-pied, grande terrasse aménagée (vue dégagée sur le sommet du Mont d’or).", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7222b8ef-dfa1-3426-8cb7-a43ed96b0611" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/823ffc17-a161-3270-b1a4-7643ba4bb3c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/978fd61a-2f10-398b-8e28-2df6b022c025" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/24b84638-80f5-35cd-a7cf-cf016c964ba7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86e910ba-629e-399e-adfb-d71156c4fdca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6a23ddf-e8aa-3e7a-a990-be5aedcb66e7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Freistehendes Haus mit Südausrichtung in einer Sackgasse, ebenerdig, große möblierte Terrasse (freier Blick auf den Gipfel des Mont d'or).", "@language": "de" }, { "@value": "Detached house, south-facing, on one level, large terrace (uninterrupted view of the Mont d'Or summit).", "@language": "en" }, { "@value": "Maison individuelle exposition sud en impasse, de plain-pied, grande terrasse aménagée (vue dégagée sur le sommet du Mont d’or).", "@language": "fr" }, { "@value": "Casa indipendente, esposta a sud, su un unico livello, grande terrazza (vista ininterrotta sulla cima del Mont d'Or).", "@language": "it" }, { "@value": "Vrijstaand huis, op het zuiden, gelijkvloers, groot terras (ononderbroken uitzicht op de top van de Mont d'or).", "@language": "nl" }, { "@value": "Casa independiente, orientada al sur, en una sola planta, gran terraza (vista ininterrumpida de la cima del Mont d'Or).", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Gelegen tegenover de Mont d'Or, op een steenworp afstand van Zwitserland, in het hart van het Juragebergte. Bezoek\nHet vrijstaande huis, gebouwd in 2024, ligt op het zuiden, aan een kleine weg met weinig verkeer, op één niveau, met een groot terras (ononderbroken uitzicht op de top van de Mont d'Or).\n\nInrichting:\nKeuken met eetkamer, woonkamer, verwarmingssysteem (elektrische radiatoren, pelletkachel). Twee slaapkamers (nieuw beddengoed 160x190 en 140x190). Een BZ bank 90x190 is beschikbaar in de woonkamer. Badkamer, aparte wc.\nGratis privé parkeerplaats voor het huis, optionele garages beschikbaar op aanvraag.\n\nTalrijke buitenactiviteiten in de buurt: alpineskiën en langlaufen, zomer- en wintersleeën, wandelen, fietsen, ...\n\nLinnen, schoonmaak en toeristenbelasting inbegrepen\nAankomst : 16u\nVertrek : 10u\nBorg : 900?", "@language": "nl" }, { "@value": "Situato di fronte al Mont d'Or, a due passi dalla Svizzera, nel cuore delle montagne del Giura. Visita\nLa casa indipendente, costruita nel 2024, è esposta a sud, su una piccola strada poco trafficata, su un unico livello, con un'ampia terrazza (vista ininterrotta sulla cima del Mont d'Or).\n\nSistemazione:\nCucina con sala da pranzo, soggiorno, riscaldamento (radiatori elettrici, stufa a pellet). Due camere da letto (biancheria nuova 160x190 e 140x190). Nel soggiorno è disponibile un divano BZ 90x190. Bagno, wc separato.\nParcheggio privato gratuito davanti alla casa, garage opzionale disponibile su richiesta.\n\nNumerose attività all'aperto nelle vicinanze: sci alpino e di fondo, slittino estivo e invernale, escursioni, ciclismo, ...\n\nBiancheria, pulizia e tassa di soggiorno incluse\nArrivo: ore 16:00\nPartenza: ore 10.00\nDeposito: 900?", "@language": "it" }, { "@value": "Situado frente al Mont d'Or, a dos pasos de Suiza, en el corazón del Jura. Visite\nLa casa unifamiliar, construida en 2024, está orientada al sur, en una pequeña calle poco transitada, en una sola planta, con una gran terraza (vista ininterrumpida de la cima del Mont d'Or).\n\nAlojamiento:\nCocina con comedor, sala de estar, calefacción (radiadores eléctricos, estufa de pellets). Dos dormitorios (ropa de cama nueva 160x190 y 140x190). Un sofá BZ de 90x190 está disponible en el salón. Cuarto de baño, wc separado.\nAparcamiento privado gratuito delante de la casa, garajes opcionales a petición.\n\nNumerosas actividades al aire libre en las inmediaciones: esquí alpino y de fondo, trineo de verano e invierno, senderismo, ciclismo, ...\n\nRopa de cama, limpieza e impuesto turístico incluidos\nLlegada : 16h\nSalida : 10h\nFianza : 900?", "@language": "es" }, { "@value": "Située face au Mont d’Or à proximité immédiate de la Suisse, au cœur du massif du Jura. La \nLa maison individuelle, construite en 2024 est exposée plein sud, sur une petite route peu fréquentée, de plain-pied, grande terrasse aménagée (vue dégagée sur le sommet du Mont d’or).\n\nLe logement :\nCuisine avec salle à manger, salon, système de chauffage (radiateurs électriques, poêle à granulés). Deux chambres (nouvelle literie 160x190 et 140x190). Un canapé type BZ de 90x190 est disponible dans le salon. Salle de bain, wc séparé.\nParking privé gratuit devant la maison, garages optionnels disponibles sur demande.\n\nMultiples activités de plein air à proximité: Ski alpin et de fond, luge d’été et d’hiver, randonnées, vélo, ...\n\nLinge de maison, ménage et taxes de séjour inclus\nArrivée : 16h\nDépart : 10h\nCaution : 900€", "@language": "fr" }, { "@value": "Situated opposite the Mont d'Or, just a stone's throw from Switzerland, in the heart of the Jura mountains. Visit \nThe detached house, built in 2024, is south-facing, on a small road with little traffic, on one level, with a large terrace (uninterrupted view of the summit of the Mont d'Or).\n\nAccommodation:\nKitchen with dining room, living room, heating system (electric radiators, pellet stove). Two bedrooms (new bedding 160x190 and 140x190). A 90x190 BZ sofa is available in the lounge. Bathroom, separate wc.\nFree private parking in front of the house, optional garages available on request.\n\nNumerous outdoor activities nearby: downhill and cross-country skiing, summer and winter sledging, hiking, cycling, etc.\n\nLinen, cleaning and tourist tax included\nArrival: 4pm\nCheck-out: 10am\nSecurity deposit: €900", "@language": "en" }, { "@value": "Gegenüber dem Mont d'Or in unmittelbarer Nähe der Schweiz gelegen, im Herzen des Juramassivs. Die \nDas 2024 erbaute Einfamilienhaus ist nach Süden ausgerichtet, an einer kleinen, wenig befahrenen Straße, ebenerdig, große, möblierte Terrasse (freier Blick auf den Gipfel des Mont d'or).\n\nDie Unterkünfte:\nKüche mit Esszimmer, Wohnzimmer, Heizsystem (elektrische Heizkörper, Pelletofen). Zwei Schlafzimmer (neue Bettwäsche 160x190 und 140x190). Ein Sofa Typ BZ (90x190) steht im Wohnzimmer zur Verfügung. Badezimmer, separates WC.\nKostenloser Privatparkplatz vor dem Haus, optionale Garagen auf Anfrage erhältlich.\n\nZahlreiche Outdoor-Aktivitäten in der Nähe: Alpinski und Langlauf, Sommer- und Winterrodelbahn, Wandern, Radfahren, ...\n\nHauswäsche, Reinigung und Kurtaxe inbegriffen.\nAnreise: 16h\nAbreise: 10 Uhr\nKaution: 900€", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/5d6def1d-cb21-3aeb-8eab-e57129eb6c25", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ea980cf-2de1-305f-90dc-c3009734b124" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ea980cf-2de1-305f-90dc-c3009734b124" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7222b8ef-dfa1-3426-8cb7-a43ed96b0611" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/823ffc17-a161-3270-b1a4-7643ba4bb3c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/86e910ba-629e-399e-adfb-d71156c4fdca" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/978fd61a-2f10-398b-8e28-2df6b022c025" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b6a23ddf-e8aa-3e7a-a990-be5aedcb66e7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]