@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:3e92269e-e347-3bff-80d8-eb47d0bd455e
owl:topDataProperty """40 ans de dentelle aux fuseaux
Un patrimoine altiligérien séculaire, un savoir-faire vivant. L’Hôtel de la Dentelle célèbre cette année ses 40 ans."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:4917625d-4e82-3aec-9740-9a07dd46672f, data:89d87058-96ba-3daa-bcc3-298b1f45c205, data:3d6a1b18-61b2-3d4f-955d-c289bc8f1819, data:692a3db8-6827-34e5-8fc5-f37a7e2f93c4, data:71dcbd21-28f0-3483-9699-ce8109d2d624 ;
:shortDescription """40 ans de dentelle aux fuseaux
Un patrimoine altiligérien séculaire, un savoir-faire vivant. L’Hôtel de la Dentelle célèbre cette année ses 40 ans."""@fr, """40 Years of Bobbin Lace
A centuries-old heritage of the Altilig%E9r region, a living tradition. The H%F4tel de la Dentelle is celebrating its 40th anniversary this year."""@en, """40 jaar kantklossen
Een eeuwenoud erfgoed uit de Altilig%E9rien, een levendige ambachtelijke traditie. Het H%F4tel de la Dentelle viert dit jaar zijn 40-jarig bestaan."""@nl, """40 Jahre Klöppelspitzen
Ein jahrhundertealtes Kulturerbe der Region Altilig%E9rien, ein lebendiges Handwerk. Das „Hôtel de la Dentelle“ feiert in diesem Jahr sein 40-jähriges Bestehen."""@de, """40 años de encaje de bolillos
Un patrimonio altilig%E9riano secular, un saber hacer vivo. El H%F4tel de la Dentelle celebra este año su 40.º aniversario."""@es, """40 anni di merletto a tombolo
Un patrimonio secolare dell’Alta Loira, un savoir-faire ancora vivo. L’Hôtel de la Dentelle festeggia quest’anno i suoi 40 anni."""@it ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:3e92269e-e347-3bff-80d8-eb47d0bd455e ;
:hasDescription data:3e92269e-e347-3bff-80d8-eb47d0bd455e .