Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Annual General Meeting and Lecture by the Saint-Émilion Archaeological and Historical Society
Join us on Friday 6 November 2026 from 6.00 pm at the Saint-Émilion Winegrowers’ Association for a wonderful evening of fellowship and discussion. The evening’s programme includes the Annual General Meeting (financial statements, elections to the Board of Directors and a presentation of the lectures and outings for the 2026–2027 season), followed by a fascinating lecture. The evening will continue with a welcome drink for all participants and will conclude with a cocktail reception. We hope to see many of you there to share in this highlight of local life!
Join us on Friday 6 November 2026 from 6.00 pm at the Saint-Émilion Winegrowers’ Association for a wonderful evening of fellowship and discussion. The evening’s programme includes the Annual General Meeting (financial statements, elections to the Board of Directors and a presentation of the lectures and outings for the 2026–2027 season), followed by a fascinating lecture. The evening will continue with a welcome drink for all participants and will conclude with a cocktail reception. We hope to see many of you there to share in this highlight of local life!
Espagnol Asamblea General y Conferencia de la Sociedad Arqueológica e Histórica de Saint-Émilion
Acompáñanos el viernes 6 de noviembre de 2026 a partir de las 18:00 h en la Unión de Productores de Saint-Émilion para disfrutar de un gran momento de convivencia e intercambio. El programa de la velada incluye: la Asamblea General anual (cuentas anuales, elecciones al Consejo de Administración y presentación de las conferencias y salidas de la temporada 2026-2027), seguida de una apasionante conferencia. La velada continuará con un aperitivo ofrecido a todos los participantes y concluirá con un cóctel-cena. ¡Venid todos a compartir este momento tan especial de la vida local!
Acompáñanos el viernes 6 de noviembre de 2026 a partir de las 18:00 h en la Unión de Productores de Saint-Émilion para disfrutar de un gran momento de convivencia e intercambio. El programa de la velada incluye: la Asamblea General anual (cuentas anuales, elecciones al Consejo de Administración y presentación de las conferencias y salidas de la temporada 2026-2027), seguida de una apasionante conferencia. La velada continuará con un aperitivo ofrecido a todos los participantes y concluirá con un cóctel-cena. ¡Venid todos a compartir este momento tan especial de la vida local!
Français (France) Assemblée Générale et Conférence de la Société Archéologique et Historique de Saint-Émilion
Rejoignez-nous le vendredi 6 novembre 2026 dès 18h à l'Union de Producteurs de Saint-Émilion pour un grand moment de convivialité et d'échange. Au programme de la soirée : l'Assemblée Générale annuelle (bilans, élections du Conseil d'Administration et présentation des conférences et sorties de la saison 2026-2027), suivie d'une conférence (Comment la France a révolutionné le monde du vin. La naissance des appellations d'origine.). La soirée se prolongera autour d'un apéritif offert à l'ensemble des participants et s'achèvera par un cocktail dînatoire. Venez nombreux partager ce moment fort de la vie locale !
Rejoignez-nous le vendredi 6 novembre 2026 dès 18h à l'Union de Producteurs de Saint-Émilion pour un grand moment de convivialité et d'échange. Au programme de la soirée : l'Assemblée Générale annuelle (bilans, élections du Conseil d'Administration et présentation des conférences et sorties de la saison 2026-2027), suivie d'une conférence (Comment la France a révolutionné le monde du vin. La naissance des appellations d'origine.). La soirée se prolongera autour d'un apéritif offert à l'ensemble des participants et s'achèvera par un cocktail dînatoire. Venez nombreux partager ce moment fort de la vie locale !