[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/065c85d4-3cf5-31cf-b5a3-7605fdde9071" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/211ff64d-5a7f-3388-988c-70bfc50af277" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/1417c97a-2f98-3387-b923-9f4f7a55bacd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e8b49f4-d981-368c-a8d7-18bab8aea97a" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e8b49f4-d981-368c-a8d7-18bab8aea97a" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e8b49f4-d981-368c-a8d7-18bab8aea97a", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Envie de découvrir un savoir-faire artisanal ? Apprenez à façonner et cuire votre propre pain dans un four à bois du XVIIIe siècle. N'oubliez pas votre farine et vos ingrédients favoris !", "@language": "fr" }, { "@value": "Want to discover an artisanal know-how? Learn how to shape and bake your own bread in an 18th century wood-fired oven. Don't forget your flour and your favorite ingredients!", "@language": "en" }, { "@value": "Haben Sie Lust, ein handwerkliches Können zu entdecken? Lernen Sie, Ihr eigenes Brot in einem Holzofen aus dem 18. Jahrhundert zu formen und zu backen. Vergessen Sie Ihr Mehl und Ihre Lieblingszutaten nicht!", "@language": "de" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/698492aa-fc9d-341f-931b-ed0541d87a7f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec4bf856-5142-3dcb-b5d1-52d06bae7e91" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/211ff64d-5a7f-3388-988c-70bfc50af277" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c02f1ef-c29e-355a-af66-af595b11cd81" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/065c85d4-3cf5-31cf-b5a3-7605fdde9071" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49d33c4c-c33b-3835-afdd-bb13ff1ed329" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Envie de découvrir un savoir-faire artisanal ? Apprenez à façonner et cuire votre propre pain dans un four à bois du XVIIIe siècle. N'oubliez pas votre farine et vos ingrédients favoris !", "@language": "fr" }, { "@value": "Want to discover an artisanal know-how? Learn how to shape and bake your own bread in an 18th century wood-fired oven. Don't forget your flour and your favorite ingredients!", "@language": "en" }, { "@value": "Volete scoprire un mestiere tradizionale? Imparate a modellare e cuocere il vostro pane in un forno a legna del XVIII secolo. Non dimenticate la farina e i vostri ingredienti preferiti!", "@language": "it" }, { "@value": "Haben Sie Lust, ein handwerkliches Können zu entdecken? Lernen Sie, Ihr eigenes Brot in einem Holzofen aus dem 18. Jahrhundert zu formen und zu backen. Vergessen Sie Ihr Mehl und Ihre Lieblingszutaten nicht!", "@language": "de" }, { "@value": "Wil je een traditioneel ambacht ontdekken? Leer hoe je je eigen brood vormt en bakt in een 18e-eeuwse houtoven. Vergeet je meel en je favoriete ingrediënten niet!", "@language": "nl" }, { "@value": "¿Le gustaría descubrir un oficio tradicional? Aprenda a dar forma y hornear su propio pan en un horno de leña del siglo XVIII. No olvides la harina y tus ingredientes favoritos", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Want to discover an artisanal know-how? Learn how to shape and bake your own bread in an 18th century wood-fired oven. Don't forget your flour and your favorite ingredients!", "@language": "en" }, { "@value": "Envie de découvrir un savoir-faire artisanal ? Apprenez à façonner et cuire votre propre pain dans un four à bois du XVIIIe siècle. N'oubliez pas votre farine et vos ingrédients favoris pour cet atelier.", "@language": "fr" }, { "@value": "Volete scoprire un mestiere tradizionale? Imparate a modellare e cuocere il vostro pane in un forno a legna del XVIII secolo. Non dimenticate la farina e gli ingredienti preferiti per questo laboratorio.", "@language": "it" }, { "@value": "Wil je een traditioneel ambacht ontdekken? Leer hoe je je eigen brood vormt en bakt in een 18e-eeuwse houtoven. Vergeet je meel en favoriete ingrediënten niet voor deze workshop.", "@language": "nl" }, { "@value": "Haben Sie Lust, handwerkliches Können zu entdecken? Lernen Sie, Ihr eigenes Brot in einem Holzofen aus dem 18. Jahrhundert zu formen und zu backen. Vergessen Sie Ihr Mehl und Ihre Lieblingszutaten für diesen Workshop nicht.", "@language": "de" }, { "@value": "¿Le gustaría descubrir un oficio tradicional? Aprenda a dar forma y hornear su propio pan en un horno de leña del siglo XVIII. No olvide su harina y sus ingredientes favoritos para este taller.", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49d33c4c-c33b-3835-afdd-bb13ff1ed329" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/698492aa-fc9d-341f-931b-ed0541d87a7f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9c02f1ef-c29e-355a-af66-af595b11cd81" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/ec4bf856-5142-3dcb-b5d1-52d06bae7e91" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]