data:3e77084c-700b-3223-b4cf-d5957ca671e6
Description

Allemand (Allemagne) Das im Schloss von Varaignes gelegene Atelier-Museum der Weber und der Charentaise zeigt die lokale Geschichte der Textilindustrie im Périgord Limousin und die Verarbeitung der Fasern bis hin zur Herstellung der "Charentaises".

Anglais Located in the château de Varaignes, the workshop-museum of the Weavers and the Charentaise recounts the local history of the Périgord-Limousin textile industry, from fiber processing to the production of "Charentaises".

Italien (Italie) Situato nel Castello di Varaignes, il laboratorio-museo dei Tessitori e della Charentaise racconta la storia locale dell'industria tessile della regione del Périgord-Limousin, dalla lavorazione delle fibre alla produzione delle "Charentaises".

Néerlandais (Pays-Bas) Het werkplaats-museum van de Wevers en de Charentaise, gevestigd in het Château de Varaignes, vertelt de lokale geschiedenis van de textielindustrie in de Périgord-Limousin regio, van de verwerking van vezels tot de productie van "Charentaises".

Espagnol Situado en el castillo de Varaignes, el taller-museo de los Tejedores y la Charentaise relata la historia local de la industria textil de la región de Périgord-Limousin, desde la transformación de las fibras hasta la fabricación de las "Charentaises".

Espagnol Situado en el castillo de Varaignes, este taller-museo de los tejedores y de la zapatilla charentaise relata la historia de la industria textil local, la vida del tejedor/agricultor a través de la reconstrucción de una casa de tejedor de finales del siglo XIX y principios del XX y la historia de la famosa zapatilla "charentaise".
Fuera de julio y agosto con cita previa.

Néerlandais (Pays-Bas) Dit atelier-museum van de wevers en de Charentaise schoen, gevestigd in het Château de Varaignes, vertelt de geschiedenis van de plaatselijke textielindustrie, het leven van de wever/boer aan de hand van de reconstructie van een wevershuis uit het einde van de 19e en het begin van de 20e eeuw en de geschiedenis van de beroemde 'Charentaise' pantoffel.
Buiten juli en augustus op afspraak.

Italien (Italie) Situato nel Castello di Varaignes, il laboratorio-museo dei Tessitori e della Charentaise racconta la storia locale dell'industria tessile della regione del Périgord-Limousin, dalla lavorazione delle fibre alla produzione delle "Charentaises".

Aperto tutto l'anno.
Visite su appuntamento alle 15.00 dal lunedì al venerdì.
In luglio e agosto visite alle 15.00, tranne nei fine settimana.
Ufficio informazioni turistiche di Varaignes: 05 53 56 35 76.

- Ingresso: 4?
- Bambini sotto i 18 anni: gratis
- Gruppi di 10 o più persone: metà prezzo: 2?

Allemand (Allemagne) Dieses Atelier-Museum der Weber und der Charentaise befindet sich im Rahmen des Schlosses von Varaignes und zeigt die lokale Textilgeschichte, das Leben des Webers/Bauern anhand der Rekonstruktion eines Weberhauses aus dem späten 19. und frühen 20. Jahrhundert und die Geschichte des berühmten Hausschuhs "Charentaise".
Außerhalb von Juli und August auf Anfrage.

Anglais Located in the château de Varaignes, this workshop-museum of the Weavers and the Charentaise recounts the history of the local textile industry, the life of the Weaver/Farmer through the reconstruction of a weaver's house from the late 19th and early 20th centuries, and the history of the famous "Charentaise" slipper.
Outside July and August by appointment.

Français (France) Cyclotouristes

Français (France) Cyclistes