data:3e6d3bd2-21a4-37f8-a541-2b8616f73d3d
Description

Espagnol Se trata de una habitación de invitados en una casa de arquitecto con un marco de madera. Desde su cama, tendrá una hermosa vista sobre el jardín. La acogida, el ambiente y la calma están presentes con Sara, su anfitriona trilingüe. Hay rutas de senderismo y ciclismo en las cercanías

Allemand (Allemagne) Dies ist ein Gästezimmer in einem Architektenhaus mit Holzrahmenbau. Von Ihrem Bett aus haben Sie einen schönen Blick auf den Garten. Der Empfang, die Umgebung und die Ruhe werden Ihnen von Sara, Ihrer Gastgeberin, die dreisprachig ist, geboten. Wanderwege und Fahrradrouten sind in der Nähe

Français (France) Voici une chambre d'hôtes dans une maison d’architecte avec ossature bois. De votre lit, vous aurez une belle vue sur le jardin. L’accueil, l’environnement et le calme sont au rendez-vous avec Sara, votre hôtesse qui est trilingue. Chemins de randonnée et circuits vélos sont à proximité

Anglais Here is a guest room in an architect's house with wooden frame. From your bed, you will have a beautiful view on the garden. The welcome, the environment and the calmness are there with Sara, your hostess who is trilingual. Hiking trails and bicycle paths are nearby

Italien (Italie) Si tratta di una camera per gli ospiti in una casa di architetti con struttura in legno. Dal vostro letto godrete di una splendida vista sul giardino. L'accoglienza, l'ambiente e la tranquillità sono tutti presenti con Sara, la vostra padrona di casa trilingue. Nelle vicinanze si trovano percorsi escursionistici e ciclabili

Néerlandais (Pays-Bas) Deze gastenkamer bestaat uit een tweepersoonsbed, u geniet van het terras en de tuin, waar u bij mooi weer ook de dieren van Sara kunt ontmoeten. Badkamer en toilet alleen voor uw gebruik tijdens uw verblijf.
Een paar treden leiden naar de kamer. Waterkoker, koffie en thee beschikbaar in de kamer
Continentaal ontbijt van 8 € per persoon. Baby uitrusting op aanvraag.

Espagnol Esta habitación de huéspedes está compuesta por una cama doble, disfrutará de la terraza y el jardín, donde también podrá conocer a los animales de Sara, cuando haga buen tiempo. Baño y aseo sólo para su uso durante su estancia.
Unos cuantos escalones conducen a la habitación. Hervidor, café y té disponibles en la habitación
Opción de desayuno continental de 8€ por persona. Equipamiento para bebés a petición.

Allemand (Allemagne) Dieses Gästezimmer verfügt über ein Doppelbett. Sie werden die Terrasse und den Garten genießen, wo Sie an schönen Tagen auch Saras Tiere treffen können. Badezimmer und Toilette sind nur für Ihre Nutzung während des Aufenthalts vorgesehen.
Einige Stufen führen zum Schlafzimmer. Wasserkocher, Kaffee und Tee werden im Zimmer bereitgestellt
Option für ein kontinentales Frühstück von 8 € pro Person. Babyausstattung auf Anfrage.

Italien (Italie) Questa camera per gli ospiti è composta da un letto matrimoniale, potrete godere della terrazza e del giardino, dove potrete anche incontrare gli animali di Sara, in caso di bel tempo. Il bagno e la toilette sono a vostra disposizione durante il soggiorno.
Alcuni gradini conducono alla stanza. Bollitore, caffè e tè disponibili in camera
Prima colazione continentale a 8 euro a persona. Attrezzature per bambini su richiesta.

Français (France) Cette chambre d’hôtes est composée d’un lit double, vous profiterez de la terrasse et du jardin, où vous pourrez aussi rencontrer les animaux de Sara, aux beaux jours. Salle de bains et toilettes uniquement pour votre usage pendant le séjour.
Quelques marches pour accéder à la chambre. Bouilloire, café et thé mis à disposition dans la chambre
Option petit-déjeuner continental de 8 € par personne. Equipement bébé sur demande.