<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La nouvelle \u00E9quipe de \"la caroline\" vous accueille dans un cadre reposant et une atmosph\u00E8re paisible..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7da5b4c3-d182-3e87-bcf4-618eea94c9e6> .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ab5aeaeb-e001-39b9-8537-8a5ff9c5dca8> .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f3d12ceb-7fbe-317f-a011-dc8ba4eca055> .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/027d527d-14c7-3c52-bd52-6126e5b67d40> .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/28c3aed2-d673-3cac-bb4d-09350b690c5a> .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/96ca6502-36ff-3519-9de5-79046529a254> .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c0e0bc86-13ff-3c55-8fa2-a91e030949da> .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d2482e4f-7159-3a00-ab5d-007aed4fb130> .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2f801171-8832-3889-a890-710f546b5099> .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/41dfd57f-0ea2-304b-b40f-82a9463041af> .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La nouvelle \u00E9quipe de \"la caroline\" vous accueille dans un cadre reposant et une atmosph\u00E8re paisible..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "The new team of \"la caroline\" welcomes you in a relaxing and peaceful atmosphere..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Das neue Team von \"la caroline\" empf\u00E4ngt Sie in einem erholsamen Rahmen und einer friedlichen Atmosph\u00E4re..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Het nieuwe team van \"la caroline\" verwelkomt u in een ontspannen en rustige sfeer..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "El nuevo equipo de \"la caroline\" le da la bienvenida en un ambiente relajado y tranquilo..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il nuovo team de \"la caroline\" vi accoglie in un'atmosfera rilassante e tranquilla..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het nieuwe team van \"la caroline\" verwelkomt u in een ontspannende omgeving en een rustige sfeer. We komen er graag samen om iemand een plezier te doen, om een gebeurtenis te markeren of voor de ervaring van de chef in zijn keuken. De chef stelt traditionele Franse gerechten voor zoals rundvlees gros sel, nieren, rundertong, ...  \nU kunt dit adres ook ontdekken tijdens thema-avonden, twee keer per maand: cassoulet, couscous, West-Indische avond,..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The new team of \"la caroline\" welcomes you in a restful setting and a peaceful atmosphere. We like to meet there to please someone, to mark an event or for the experience of the chef in his kitchen. He proposes you traditional French dishes such as beef coarse salt, kidneys, beef tongue, ...  \nYou can also discover this address during theme evenings, twice a month: cassoulet, couscous, Caribbean evening,..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La nouvelle \u00E9quipe de \"la caroline\" vous accueille dans un cadre reposant et une atmosph\u00E8re paisible. On aime s'y retrouver pour faire plaisir \u00E0 quelqu'un, pour marquer un \u00E9v\u00E9nement ou pour l'exp\u00E9rience du chef dans sa cuisine. Ce dernier vous propose des plats traditionnels fran\u00E7ais comme le b\u0153uf gros sel, des rognons, une langue de b\u0153uf, ...  \nD\u00E9couvrez aussi cette adresse lors de soir\u00E9es \u00E0 th\u00E8me, deux fois par mois: cassoulet, couscous, soir\u00E9e antillaise,..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El nuevo equipo de \"la caroline\" le da la bienvenida en un entorno relajante y un ambiente tranquilo. Nos gusta reunirnos aqu\u00ED para complacer a alguien, con motivo de un evento o por la experiencia del chef en su cocina. El chef propone platos tradicionales franceses como gros sel de ternera, ri\u00F1ones, lengua de ternera, ...  \nTambi\u00E9n podr\u00E1 descubrir esta direcci\u00F3n durante las veladas tem\u00E1ticas, dos veces al mes: cassoulet, cusc\u00FAs, velada antillana,..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Das neue Team von \"la caroline\" empf\u00E4ngt Sie in einem erholsamen Rahmen und einer friedlichen Atmosph\u00E4re. Man trifft sich hier gerne, um jemandem eine Freude zu machen, um ein Ereignis zu markieren oder wegen der Erfahrung des K\u00FCchenchefs in seiner K\u00FCche. Letzterer bietet Ihnen traditionelle franz\u00F6sische Gerichte wie Boeuf Gros Sel, Nieren, eine Rinderzunge, ...  \nEntdecken Sie diese Adresse auch bei den Themenabenden, die zweimal im Monat stattfinden: Cassoulet, Couscous, karibischer Abend, ..."@de .
<https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il nuovo team de \"la caroline\" vi accoglie in un ambiente rilassante e in un'atmosfera tranquilla. Ci piace incontrarci l\u00EC per compiacere qualcuno, per segnare un evento o per l'esperienza dello chef nella sua cucina. Lo chef propone piatti della tradizione francese come il manzo gros sel, i rognoni, la lingua di manzo, ...  \nPotrete anche scoprire questo indirizzo durante le serate a tema, due volte al mese: cassoulet, couscous, serata indiana,..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/28/cca051b9-8f97-3946-a8b4-4f7d4dc83e5b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> .
<https://data.datatourisme.fr/28/cca051b9-8f97-3946-a8b4-4f7d4dc83e5b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3e661e01-3c1e-369b-903b-ee4efc841971> .