[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e6205a1-7e94-374f-9681-ac03485ccdc2", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Finden Sie ein Dutzend Indoor-Aktivitäten, um einen geselligen Moment zu verbringen: 12 Bowlingbahnen, riesiger Kid Park, Trampolinpark, Virtual Re...", "@language": "de" }, { "@value": "There are a dozen indoor activities for you to enjoy: 12 bowling lanes, giant Kid Park, Trampoline Park, Virtual Reality...", "@language": "en" }, { "@value": "Retrouvez une dizaine d’activités Indoor pour passer un moment convivial : 12 pistes de bowling, Kid Park géant, Trampoline Park, Réalité Virtuelle...", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c7f5506-f7ea-3a11-86f6-d8e5a7af905f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f7a0e8b-a0e0-3884-8d6c-77374988f252" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9620f790-2749-37d1-b7d9-f05193e8a78c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbb23b69-2357-381d-9d91-2a62f57684ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2defe66-97d4-3c7f-badb-e815600570f1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fccd030b-2878-3d32-a315-632f722d6d78" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Finden Sie ein Dutzend Indoor-Aktivitäten, um einen geselligen Moment zu verbringen: 12 Bowlingbahnen, riesiger Kid Park, Trampolinpark, Virtual Re...", "@language": "de" }, { "@value": "There are a dozen indoor activities for you to enjoy: 12 bowling lanes, giant Kid Park, Trampoline Park, Virtual Reality...", "@language": "en" }, { "@value": "Retrouvez une dizaine d’activités Indoor pour passer un moment convivial : 12 pistes de bowling, Kid Park géant, Trampoline Park, Réalité Virtuelle...", "@language": "fr" }, { "@value": "Hay una docena de actividades cubiertas para disfrutar: 12 pistas de bolos, Kid Park gigante, Trampoline Park, Realidad Virtual...", "@language": "es" }, { "@value": "Ci sono una dozzina di attività al coperto da praticare: 12 piste da bowling, Kid Park gigante, Trampoline Park, Realtà Virtuale...", "@language": "it" }, { "@value": "Er zijn een dozijn indooractiviteiten om van te genieten: 12 bowlingbanen, reusachtig Kid Park, Trampoline Park, Virtual Reality...", "@language": "nl" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "7 days a week, you'll find a dozen or so indoor activities to enjoy with family, friends or colleagues... Any occasion can be transformed into a real event!\n12 bowling lanes, giant Kid Park, Trampoline Park, Virtual Reality (VR), Laser Game, Quiz rooms, indoor Golf and arcade games and billiards... Young and old alike will find what they're looking for in this wide choice of activities all in one place!\nA brasserie \"Le Bureau\" and a bar are also available.", "@language": "en" }, { "@value": "Er zijn 7 dagen per week een dozijn indooractiviteiten beschikbaar, zodat je een geweldige tijd kunt hebben met je familie, vrienden of collega's Elke gelegenheid kan worden omgezet in een echt evenement!\n12 bowlingbanen, gigantisch Kidspark, Trampolinepark, Virtual Reality (VR), Lasergame, Quizzalen, indoor Golf en arcadegames en biljart? Er is voor elk wat wils, jong en oud, allemaal op één plek!\nEen brasserie \"Le Bureau\" en een bar zijn ook beschikbaar.", "@language": "nl" }, { "@value": "Hier finden Sie 7 Tage die Woche ein Dutzend Indoor-Aktivitäten, um einen geselligen Moment mit der Familie, mit Freunden oder Kollegen zu verbringen... Jeder Anlass wird zu einem echten Ereignis!\n12 Bowlingbahnen, ein riesiger Kid Park, ein Trampolinpark, Virtual Reality (VR), ein Laser Game, Quizräume, Indoor-Golf, Arcade-Spiele und Billardtische... Groß und Klein werden bei dieser großen Auswahl an Aktivitäten an ein und demselben Ort ihr Glück finden!\nEine Brasserie \"Le Bureau\" und eine Bar stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.", "@language": "de" }, { "@value": "Hay una docena de actividades de interior disponibles los 7 días de la semana, para que pueda pasarlo en grande con su familia, amigos o colegas ¡Cualquier ocasión puede convertirse en un auténtico acontecimiento!\n12 pistas de bolos, Kid Park gigante, Trampoline Park, Realidad Virtual (VR), Laser Game, salas de Quiz, Golf cubierto y juegos arcade y billar? Hay algo para todos, jóvenes y mayores, ¡todo en un mismo lugar!\nTambién hay una brasserie \"Le Bureau\" y un bar.", "@language": "es" }, { "@value": "Ci sono una dozzina di attività al coperto disponibili 7 giorni su 7, in modo che possiate divertirvi con la famiglia, gli amici o i colleghi Ogni occasione può essere trasformata in un vero e proprio evento!\n12 piste da bowling, Kid Park gigante, Trampoline Park, Realtà Virtuale (VR), Laser Game, sale Quiz, Golf indoor e giochi arcade e biliardo? Ce n'è per tutti i gusti, grandi e piccini, in un unico luogo!\nSono disponibili anche una brasserie \"Le Bureau\" e un bar.", "@language": "it" }, { "@value": "Retrouvez 7j/7 une dizaine d’activités Indoor pour passer un moment convivial en famille, entre amis, entre collègues… Toutes les occasions se transforment en véritable évènement !\n12 pistes de bowling, Kid Park géant, Trampoline Park, Réalité Virtuelle (VR), Laser Game, salles de Quizz, Golf indoor et des jeux d’arcades et billards… Petits et grands trouveront leur bonheur parmi ce large choix d’activités réunies en un seul et même lieu !\nUne brasserie \"Le Bureau\" et un bar sont également à votre disposition.", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3f7a0e8b-a0e0-3884-8d6c-77374988f252" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/0ee1740c-08eb-3075-98c9-f97b86019f21", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e6205a1-7e94-374f-9681-ac03485ccdc2" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3e6205a1-7e94-374f-9681-ac03485ccdc2" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c7f5506-f7ea-3a11-86f6-d8e5a7af905f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9620f790-2749-37d1-b7d9-f05193e8a78c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/dbb23b69-2357-381d-9d91-2a62f57684ee" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e2defe66-97d4-3c7f-badb-e815600570f1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fccd030b-2878-3d32-a315-632f722d6d78" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]