"A warm welcome with a team at your service in an establishment in the heart of the city with a terrace, a hotel with easy parking."@en . "Un bon accueil avec une \u00E9quipe \u00E0 votre service dans un \u00E9tablissement au coeur de la ville avec terrasse, h\u00F4tel avec facilit\u00E9 de parking."@fr . "Ein guter Empfang mit einem Team, das Ihnen zu Diensten ist, in einer Einrichtung im Herzen der Stadt mit Terrasse, Hotel mit einfachen Parkm\u00F6glich..."@de . . . . . . . "A warm welcome with a team at your service in an establishment in the heart of the city with a terrace, a hotel with easy parking."@en . "Un bon accueil avec une \u00E9quipe \u00E0 votre service dans un \u00E9tablissement au coeur de la ville avec terrasse, h\u00F4tel avec facilit\u00E9 de parking."@fr . "Un'accoglienza calorosa con un'\u00E9quipe al vostro servizio in una struttura nel cuore della citt\u00E0 con terrazza, un hotel con parcheggio facile."@it . "Een warm welkom met een team tot uw dienst in een etablissement in het hart van de stad met een terras, een hotel met gemakkelijke parkeergelegenheid."@nl . "Una c\u00E1lida bienvenida con un equipo a su servicio en un establecimiento en el coraz\u00F3n de la ciudad con terraza, un hotel con f\u00E1cil aparcamiento."@es . "Ein guter Empfang mit einem Team, das Ihnen zu Diensten ist, in einer Einrichtung im Herzen der Stadt mit Terrasse, Hotel mit einfachen Parkm\u00F6glich..."@de . . "Simple and welcoming hotel, located in the heart of Paray-le-Monial, a tourist mecca, close to the pedestrian street. Family kitchen, beautiful view on the very flowery Place de l'Europe."@en . "H\u00F4tel simple et accueillant, situ\u00E9 au c\u0153ur de Paray-le-Monial, haut-lieu touristique, \u00E0 proximit\u00E9 de la rue pi\u00E9tonne. Cuisine familiale, belle vue sur la place de l'Europe tr\u00E8s fleurie."@fr . "Einfaches und gem\u00FCtliches Hotel im Herzen von Paray-le-Monial, einer Touristenhochburg, in der N\u00E4he der Fu\u00DFg\u00E4ngerzone. Hausmannskost, sch\u00F6ner Blick auf den blumengeschm\u00FCckten Place de l'Europe."@de . "Eenvoudig en gastvrij hotel, gelegen in het hart van Paray-le-Monial, een belangrijke toeristische trekpleister, vlakbij de voetgangersstraat. Thuis koken, prachtig uitzicht op de place de l'Europe, vol met bloemen."@nl . "Hotel sencillo y acogedor, situado en el coraz\u00F3n de Paray-le-Monial, una importante atracci\u00F3n tur\u00EDstica, cerca de la calle peatonal. Cocina casera, hermosa vista sobre la plaza de Europa, llena de flores."@es . "Hotel semplice e accogliente, situato nel cuore di Paray-le-Monial, un'importante attrazione turistica, vicino alla via pedonale. Cucina casalinga, bella vista sulla place de l'Europe, piena di fiori."@it . . .