<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le week-end du 19 et 20 septembre, venez (re)d\u00E9couvrir le patrimoine du Pays d'Ancenis \u00E0 l'occasion des Journ\u00E9es Europ\u00E9ennes du Patrimoine (JEP) !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/843caf66-ab0d-3f56-8c0f-cf4dbbb49ada> .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/425b498b-ebf0-3585-8d31-5f250e936c94> .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/484a5700-a268-3a0e-bb9d-e90a373509a0> .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e870e575-8f3f-320d-9437-90e104f7b0db> .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ba5e99ea-c21a-3cec-81cb-333f18ff4b74> .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/51e100ce-948b-3c0e-8722-a1a4565b5d2f> .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/94a69f46-847b-3541-8dc4-1204538d7e81> .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6e79a0e6-0878-3b76-ba5c-d05cc57c5b16> .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d1016165-c8bb-336f-8fcf-8da4fd3a7c5f> .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/772cff0e-e1fb-3721-a3ba-ac752c25f384> .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le week-end du 19 et 20 septembre, venez (re)d\u00E9couvrir le patrimoine du Pays d'Ancenis \u00E0 l'occasion des Journ\u00E9es Europ\u00E9ennes du Patrimoine (JEP) !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Nel fine settimana del 19 e 20 settembre, venite a (ri)scoprire il patrimonio del Pays d'Ancenis in occasione delle Giornate Europee del Patrimonio (JEP)!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie am Wochenende vom 19. und 20. September anl\u00E4sslich der Europ\u00E4ischen Tage des Kulturerbes (JEP) das Kulturerbe des Pays d'Ancenis (wieder)!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "On the weekend of September 19 and 20, come and (re)discover the heritage of the Pays d'Ancenis during the European Heritage Days (JEP)!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "\u00A1El fin de semana del 19 y 20 de septiembre, ven a (re)descubrir el patrimonio del Pa\u00EDs de Ancenis con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio (JEP)!"@es .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Kom in het weekend van 19 en 20 september het erfgoed van het Pays d'Ancenis (her)ontdekken ter gelegenheid van de Europese Erfgoeddagen (JEP)!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Exposici\u00F3n %AB \u00ABLas ferias y mercados de Ingrandes, 800 a\u00F1os de historia (1250-1950)\u00BB %BB\nA cargo de la asociaci\u00F3n \u00ABTurismo, Cultura y Patrimonio\u00BB\n\nCita en la Oficina de Turismo, en la calle Michel\n\nS\u00E1bado 19 y domingo 20 de septiembre:\n\nVisitas libres: de 10:00 a 18:30\nIglesia de Le Fresne\nIglesia de Ingrandes: Iglesia de San Sigismundo\nCapillas de Le Rai Profond y San Sigismundo"@es .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Mostra %AB Le fiere e i mercati di Ingrandes, 800 anni di storia (1250\u20131950) %BB\nA cura dell\u2019associazione Tourisme Culture et Patrimoine\n\nAppuntamento presso l\u2019Ufficio del Turismo, in rue Michel\n\nSabato 19 e domenica 20 settembre:\n\nVisite libere \u2013 dalle 10:00 alle 18:30\nChiesa di Fresne\nChiesa di Ingrandes: Chiesa di San Sigismondo\nCappelle del Rai profond \u2013 San Sigismondo"@it .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Tentoonstelling %AB De jaarmarkten en markten van Ingrandes, 800 jaar geschiedenis (1250 \u2013 1950) %BB\nDoor de vereniging Tourisme Culture et Patrimoine\n\nKom langs bij het VVV-kantoor in de Rue Michel\n\nZaterdag 19 en zondag 20 september:\n\nVrije bezichtigingen \u2013 van 10.00 tot 18.30 uur\nKerk van Le Fresne\nKerk van Ingrandes: Sint-Sigismundskerk\nKapellen van Le Rai profond \u2013 Sint-Sigismund"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Exhibition %AB The Fairs and Markets of Ingrandes: 800 Years of History (1250\u20131950) %BB\nPresented by the Tourisme Culture et Patrimoine Association\n\nLocation: Syndicat d\u2019Initiatives, Rue Michel\n\nSaturday, September 19, and Sunday, September 20:\n\nSelf-guided tours\u201410:00 a.m. to 6:30 p.m.\nChurch of Le Fresne\nChurch of Ingrandes: Church of St. Sigismund\nChapels of Le Rai Profond and St. Sigismund"@en .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ausstellung %AB \u201EDie Messen und M\u00E4rkte von Ingrandes \u2013 800 Jahre Geschichte (1250\u20131950)\u201C %BB\nVeranstaltet vom Verein \u201ETourisme Culture et Patrimoine\u201C\n\nTreffpunkt beim Fremdenverkehrsamt in der Rue Michel\n\nSamstag, 19. und Sonntag, 20. September:\n\nFreie Besichtigung \u2013 von 10:00 bis 18:30 Uhr\nKirche von Le Fresne\nKirche von Ingrandes: St.-Sigismund-Kirche\nKapellen von Le Rai profond \u2013 St. Sigismund"@de .
<https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Exposition \u00AB Les foires et march\u00E9s d\u2019Ingrandes, 800 ans d\u2019histoire (1250 \u2013 1950) \u00BB\nPar l\u2019association Tourisme Culture et Patrimoine\n\nRendez-vous au Syndicat d\u2019Initiatives \u2013 rue Michel\n\nSamedi 19 et dimanche 20 septembre:\n\nVisites libres - de 10h \u00E0 18h30\nEglise du Fresne\nEglise d\u2019Ingrandes : Eglise de St Sigismond\nChapelles du Rai profond \u00E0 St Sigismond"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/49/0d03a98a-67e4-3acd-a6d2-e4bd6243b243> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> .
<https://data.datatourisme.fr/49/0d03a98a-67e4-3acd-a6d2-e4bd6243b243> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/3e5a2284-ebdd-3437-9f69-8e426e248ae3> .