Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) A la croisée des axes reliant Méditerranée, Pyrénées et Châteaux Cathares, Trilla est la destination idéale pour des vacances au calme entre amis ou en famille. Vous serez à seulement 20 km des Orgues d'Ille sur Têt, classées au Patrimoine Mondial de...
Anglais At the crossroads of the Mediterranean, the Pyrenees and the Cathar castles, Trilla is the ideal destination for a peaceful vacation with friends or family. You'll be just 20 km from the Orgues d'Ille sur Têt, a World Heritage site...
Néerlandais (Pays-Bas) Op het kruispunt van de Middellandse Zee, de Pyreneeën en de Kathaarse kastelen is Trilla de ideale bestemming voor een rustige vakantie met vrienden of familie. Je bevindt je op slechts 20 km van de Orgues d'Ille sur Têt, werelderfgoed...
Espagnol En la encrucijada del Mediterráneo, los Pirineos y los castillos cátaros, Trilla es el destino ideal para unas vacaciones tranquilas con amigos o en familia. Estará a solo 20 km de las Orgues d'Ille sur Têt, Patrimonio de la Humanidad....
Italien (Italie) Al crocevia tra il Mediterraneo, i Pirenei e i castelli catari, Trilla è la destinazione ideale per una vacanza tranquilla con gli amici o la famiglia. Sarete a soli 20 km dalle Orgues d'Ille sur Têt, patrimonio dell'umanità...
Allemand (Allemagne) Trilla liegt an der Kreuzung zwischen dem Mittelmeer, den Pyrenäen und den Katharerburgen und ist das ideale Ziel für einen ruhigen Urlaub mit Freunden oder der Familie. Sie sind nur 20 km von den Orgeln von Ille sur Têt entfernt, die zum Weltkulturerbe erklärt wurden....
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A la croisée des axes reliant Méditerranée, Pyrénées et Châteaux Cathares, Trilla est la destination idéale pour des vacances au calme entre amis ou en famille. Vous serez à seulement 20 km des Orgues d'Ille sur Têt, classées au Patrimoine Mondial de...
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty