Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) La Fontaine des 3 Maries
Italien (Italie) La fontana delle 3 Marie
Espagnol Fuente de las 3 Marías
Allemand (Allemagne) Der Brunnen der 3 Marien
Néerlandais (Pays-Bas) De fontein van de 3 Maries
Anglais The Fountain of the 3 Maries
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Italien (Italie) Questo sentiero ombreggiato che parte da Badaroux vi porta a nord del villaggio fino alla fontana delle 3 Marie. Questo luogo è legato a un'antica leggenda. Lungo il percorso, apprezzerete l'abbondante patrimonio vernacolare e le località i cui toponimi occitani vi canteranno nelle orecchie: la Fouon del Riou, Peyrofioc, Roucha Douïros o La Faïsso del Ouncle.Si consiglia una breve deviazione verso l'incantevole borgo di Saint-Martin du Born.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit schaduwrijke pad vanuit Badaroux brengt je ten noorden van het dorp naar de fontein van de 3 Maries. Deze plek is verbonden met een oude legende. Onderweg kunt u genieten van het overvloedige lokale erfgoed en de plaatsen waarvan de Occitaanse plaatsnamen in uw oren zullen klinken: la Fouon del Riou, Peyrofioc, Roucha Douïros of La Faïsso del Ouncle.Een korte omweg naar het charmante gehucht Saint-Martin du Born wordt aanbevolen.
Anglais This shady trail from Badaroux takes you north of the village to the 3 Maries fountain. This place is linked to an ancient legend. Along the way, you'll appreciate the abundance of vernacular heritage and localities whose Occitan toponymy will sing in your ears: la Fouon del Riou, Peyrofioc, Roucha Douïros or La Faïsso del Ouncle.a short detour to the charming hamlet of Saint-Martin du Born is recommended.
Espagnol Este sendero sombreado desde Badaroux le lleva al norte del pueblo hasta la fuente de las 3 Marías. Este lugar está vinculado a una antigua leyenda. A lo largo del camino, apreciará el abundante patrimonio vernáculo y las localidades cuyos topónimos occitanos le cantarán al oído: la Fouon del Riou, Peyrofioc, Roucha Douïros o la Faïsso del Ouncle.Se recomienda un breve desvío a la encantadora aldea de Saint-Martin du Born.
Allemand (Allemagne) Dieser schattige Rundweg von Badaroux aus führt Sie nördlich des Ortes bis zum Brunnen der 3 Marien. Ein Ort, der mit einer alten Legende verbunden ist. Unterwegs werden Sie das reiche volkstümliche Erbe und die Ortschaften schätzen, deren okzitanische Ortsnamen in Ihren Ohren singen werden: la Fouon del Riou, Peyrofioc, Roucha Douïros oder La Faïsso del Ouncle.Ein kleiner Umweg über den charmanten Weiler Saint-Martin du Born ist empfehlenswert.
Français (France) Ce circuit ombragé au départ de Badaroux vous conduira au nord du bourg jusqu'à la fontaine des 3 Maries. Lieux qui est attaché à une ancienne légende. En chemin, vous apprécierez l'abondant patrimoine vernaculaire et les lieux-dits dont la toponymie occitane chantera à vos oreilles : la Fouon del Riou, Peyrofioc, Roucha Douïros ou La Faïsso del Ouncle.Un petit détour par le charment hameau de Saint-Martin du Born est conseillé.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La Fontaine des 3 Maries
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty