. . . . . . "Guinguette d'Albas : un caf\u00E9 restaurant qui propose des concerts et spectacles, au bord de l'eau, au pied du charmant village d'Albas.\n\nUne large s\u00E9lection de bi\u00E8res bio et artisanales (au f\u00FBt ou \u00E0 la bouteille), des cocktails, des softs farfelus, des smoothies ou milkshakes, \u00E0 d\u00E9guster sur l\u2019une de nos trois terrasses !\n\nUne s\u00E9lection vari\u00E9e et variable de tapas maison concoct\u00E9es avec amour pour accompagner un moment grisant au bord de l\u2019eau.\nAssiettes \u00E0 picorer en famille, burgers, salade et pi\u00E8ces de viande \u00E0 partager en t\u00EAte \u00E0 t\u00EAte, planches mixtes \u00E0 tomber par terre\u2026 Et de chouette recettes inspir\u00E9es du monde entier, mais \u00E9labor\u00E9e \u00E0 partir de produits issus du circuit-court.\nIl y en a pour tous les go\u00FBts, pour toutes les faims, et \u00E0 toute heure !"@fr . "Guinguette d'Albas: un caff\u00E8-ristorante che offre concerti e spettacoli sul lungomare ai piedi dell'incantevole villaggio di Albas.\n\nUn'ampia selezione di birre biologiche e artigianali (alla spina o in bottiglia), cocktail, soft pazzi, frullati o frapp\u00E9, da gustare su una delle nostre tre terrazze!\n\nUna variegata selezione di tapas fatte in casa e preparate con amore per accompagnare un momento esaltante in riva al mare.\nPiatti da gustare in famiglia, hamburger, insalate e piatti di carne da condividere uno a uno, tavole miste da far cadere a terra? E grandi ricette ispirate da tutto il mondo, ma realizzate con prodotti del corto circuito.\nC'\u00E8 qualcosa per tutti, per tutti i gusti e in ogni momento!"@it . "Guinguette d'Albas: Ein Caf\u00E9-Restaurant, das Konzerte und Auff\u00FChrungen anbietet, direkt am Wasser, am Fu\u00DFe des charmanten Dorfes Albas.\n\nEine gro\u00DFe Auswahl an Bio- und Handwerksbieren (vom Fass oder aus der Flasche), Cocktails, verr\u00FCckte Softdrinks, Smoothies oder Milchshakes, die Sie auf einer unserer drei Terrassen genie\u00DFen k\u00F6nnen!\n\nEine abwechslungsreiche und variable Auswahl an hausgemachten Tapas, die mit Liebe zubereitet werden, um einen berauschenden Moment am Wasser zu begleiten.\nTeller f\u00FCr die ganze Familie, Burger, Salate und Fleischst\u00FCcke, die man zu zweit teilt, gemischte Bretter, die einen umhauen? Und tolle Rezepte, die von der ganzen Welt inspiriert sind, aber mit Produkten aus der Region zubereitet werden.\nF\u00FCr jeden Geschmack, f\u00FCr jeden Hunger und zu jeder Tageszeit ist etwas dabei!"@de . "Guinguette d'Albas : a caf\u00E9 restaurant that offers concerts and shows, at the water's edge, at the foot of the charming village of Albas.\n\nA wide selection of organic and artisanal beers (by the barrel or bottle), cocktails, crazy softs, smoothies or milkshakes, to be enjoyed on one of our three terraces!\n\nA varied selection of homemade tapas concocted with love to accompany an exhilarating moment at the water's edge.\nPlates to eat with your family, burgers, salads and meat dishes to share with your friends, mixed plates to die for? And great recipes inspired from all over the world, but elaborated with products from the short circuit.\nThere's something for everyone, for all tastes, and at any time of day!"@en . "Guinguette d'Albas: un caf\u00E9-restaurante que ofrece conciertos y espect\u00E1culos frente al mar, al pie del encantador pueblo de Albas.\n\nUna amplia selecci\u00F3n de cervezas ecol\u00F3gicas y artesanales (de grifo o por botella), c\u00F3cteles, softs locos, smoothies o batidos, \u00A1para degustar en una de nuestras tres terrazas!\n\nUna variada selecci\u00F3n de tapas caseras elaboradas con cari\u00F1o para acompa\u00F1ar un estimulante momento a orillas del agua.\nPlatos para disfrutar en familia, hamburguesas, ensaladas y platos de carne para compartir uno a uno, tablas mixtas para dejar caer al suelo.. Y estupendas recetas inspiradas en todo el mundo, pero elaboradas con productos del circuito corto.\nHay para todos los gustos y a todas horas"@es . "Guinguette d'Albas: een caf\u00E9-restaurant met concerten en voorstellingen aan de waterkant aan de voet van het charmante dorpje Albas.\n\nEen ruime keuze aan biologische en ambachtelijke bieren (van de tap of per fles), cocktails, crazy softs, smoothies of milkshakes, om van te genieten op een van onze drie terrassen!\n\nEen gevarieerde selectie van zelfgemaakte tapas, met liefde bereid, voor een opwindend moment aan het water.\nBorden om met het gezin van te genieten, hamburgers, salades en vleesgerechten om \u00E9\u00E9n op \u00E9\u00E9n te delen, gemengde borden om op de grond te vallen? En geweldige recepten ge\u00EFnspireerd uit de hele wereld, maar gemaakt met producten uit het korte circuit.\nEr is voor elk wat wils, voor elke smaak en op elk moment!"@nl . . .