[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/2c961b67-30a7-3e85-bb40-7a45ea44e773", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/32ac6e02-8da7-3c9e-a1f8-88f2caafdeb4", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/338bf068-b3f8-3db9-9d64-cabaf35a02c0", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/354bee94-1563-320e-9b89-470c7643d907", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/39c18d70-4cf3-3511-b07b-88eed9bfc907", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/3b25bce0-05a3-37c1-9d7a-8292e357447b", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/5c68817a-5e43-3f4e-8334-f0a26e46da59", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/6fdae359-c912-3eec-9a6e-b765f9cc4099", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/8028c730-9e4e-32ae-9af2-7cfd1bef0174", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/852b3c3f-79d7-356e-8ee1-e9ca367e4f1c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/c916f4c5-b466-3dd5-926f-1fae1faa7901", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/cd4c2068-53a5-34e7-94a4-2975b3fb378c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f2d3230-7f6a-3dfe-9bf8-908a60bec04c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3df1161f-6f48-3f90-ac06-e468a970b819", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2f2d3230-7f6a-3dfe-9bf8-908a60bec04c" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Experience an unforgettable adventure in the heart of the Basque mountains! Accompanied by our passionate guide, set off to meet the majestic vultures and discover the secrets of the local flora and fauna. Be impressed by their 2.80m wingspan and their power in flight, as you observe them up close to their niches.\n\nPractical information :\nMinimum 8 people / Maximum 17 people\nLevel: Easy - Distance: 3.8 km - Ascent: +160m\nRegistration required at the Cambo-les-Bains Tourist Office\nMeeting point: Leclerc d'Ossès parking lot\nRegistration up to the day before the start of the hike.", "@language": "en" }, { "@value": "Beleef een onvergetelijk avontuur in het hart van de Baskische bergen! Ga samen met onze gepassioneerde gids op pad om de majestueuze gieren te ontmoeten en ontdek de geheimen van de plaatselijke flora en fauna. Laat je imponeren door hun spanwijdte van 2,80 m en hun kracht in volle vlucht, terwijl je ze van dichtbij bij hun nesten observeert.\n\nPraktische informatie:\nMinimaal 8 personen / Maximaal 17 personen\nNiveau: Gemakkelijk - Afstand: 3,8 km - Hoogteverschil: +160m\nRegistratie verplicht bij het toeristenbureau van Cambo-les-Bains\nVerzamelpunt: Parkeergarage Leclerc d'Ossès\nInschrijving tot de dag voor de start van de wandeling.", "@language": "nl" }, { "@value": "Vivete un'avventura indimenticabile nel cuore delle montagne basche! Accompagnati dalla nostra guida appassionata, partite per incontrare i maestosi avvoltoi e scoprire i segreti della flora e della fauna locali. Lasciatevi impressionare dalla loro apertura alare di 2,80 m e dalla loro potenza in pieno volo, mentre li osservate da vicino ai loro nidi.\n\nInformazioni pratiche:\nMinimo 8 persone / Massimo 17 persone\nLivello: Facile - Distanza: 3,8 km - Dislivello: +160 m\nIscrizione obbligatoria presso l'Ufficio del Turismo di Cambo-les-Bains\nPunto d'incontro: Parcheggio Leclerc d'Ossès\nIscrizioni fino al giorno prima dell'inizio della passeggiata.", "@language": "it" }, { "@value": "Vivez une aventure inoubliable au cœur des montagnes basques ! Accompagnés de notre guide passionné, partez à la rencontre des majestueux vautours et découvrez les secrets de la faune et de la flore locales. Laissez-vous impressionner par leur envergure de 2,80m et leur puissance en plein vol, lors d'une observation au plus près de leurs niches.\n\nInformations pratiques :\nMinimum 8 personnes / Maximum 17 personnes\nNiveau : Facile - Distance : 3,8 km - Dénivelé : +160m\nInscription obligatoire à l'Office de tourisme de Cambo-les-Bains\nLieu de RDV : Parking du Leclerc d'Ossès\nInscription jusqu’à la veille du départ de la randonnée.", "@language": "fr" }, { "@value": "¡Viva una aventura inolvidable en el corazón de las montañas vascas! Acompañado por nuestro apasionado guía, salga al encuentro de los majestuosos buitres y descubra los secretos de la flora y la fauna locales. Déjese impresionar por su envergadura de 2,80 m y su potencia en pleno vuelo, mientras los observa de cerca en sus nidos.\n\nInformación práctica:\nMínimo 8 personas / Máximo 17 personas\nNivel: Fácil - Distancia: 3,8 km - Desnivel: +160m\nInscripción obligatoria en la Oficina de Turismo de Cambo-les-Bains\nPunto de encuentro: parking Leclerc d'Ossès\nInscripciones hasta la víspera del inicio de la marcha.", "@language": "es" }, { "@value": "Erleben Sie ein unvergessliches Abenteuer im Herzen der baskischen Berge! In Begleitung unseres passionierten Führers machen Sie sich auf den Weg, um die majestätischen Geier zu treffen und die Geheimnisse der lokalen Flora und Fauna zu entdecken. Lassen Sie sich von ihrer Flügelspannweite von 2,80 m und ihrer Kraft im Flug beeindrucken, während Sie sie aus nächster Nähe in ihren Nischen beobachten.\n\nPraktische Informationen :\nMinimum 8 Personen / Maximum 17 Personen\nNiveau: Leicht - Entfernung: 3,8 km - Höhenunterschied: +160m\nAnmeldung im Tourismusbüro von Cambo-les-Bains erforderlich\nRDV-Ort: Parkplatz des Leclerc in Ossès\nAnmeldung bis zum Tag vor dem Start der Wanderung.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]