@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:3de89fa3-3e1f-3b41-ad53-f6a5978ac4dc
  owl:topDataProperty "In La Tremblade bietet das Hotel Le Héron Cendré eine ruhige Umgebung, in der Komfort und Schlichtheit dazu einladen, einen Aufenthalt in Royan Atlantique in vollen Zügen zu genießen."@de, "In La Tremblade, Hôtel Le Héron Cendré offers a peaceful setting where comfort and simplicity invite you to make the most of your stay in Royan Atlantique."@en, "À La Tremblade, l'Hôtel Le Héron Cendré offre un cadre paisible où le confort et la simplicité invitent à profiter pleinement d'un séjour en Royan Atlantique."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:259f5f43-ce41-35fa-81c8-0c27ae94e317, data:ee9614da-1446-3942-b04d-463a65c39dbe, data:9d807441-6b2c-3a70-84be-f75570c63bc8 ;
  :shortDescription "In La Tremblade bietet das Hotel Le Héron Cendré eine ruhige Umgebung, in der Komfort und Schlichtheit dazu einladen, einen Aufenthalt in Royan Atlantique in vollen Zügen zu genießen."@de, "In La Tremblade, Hôtel Le Héron Cendré offers a peaceful setting where comfort and simplicity invite you to make the most of your stay in Royan Atlantique."@en, "À La Tremblade, l'Hôtel Le Héron Cendré offre un cadre paisible où le confort et la simplicité invitent à profiter pleinement d'un séjour en Royan Atlantique."@fr, "%C0 En La Tremblade, el H%F4tel Le H%E9ron Cendr%E9 ofrece un entorno tranquilo en el que la comodidad y la sencillez invitan a disfrutar plenamente de una estancia en Royan Atlántico."@es, "%C0 In La Tremblade biedt Hotel Le H%E9ron Cendr%E9 een rustige omgeving waar comfort en eenvoud u uitnodigen om ten volle te genieten van een verblijf in Royan Atlantique."@nl, "%C0 A La Tremblade, l'H%F4tel Le H%E9ron Cendr%E9 offre un ambiente tranquillo in cui il comfort e la semplicità invitano a godersi appieno un soggiorno a Royan Atlantique."@it ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/1b5660d2-6a57-3630-8764-945415be7add>
  owl:topObjectProperty data:3de89fa3-3e1f-3b41-ad53-f6a5978ac4dc ;
  :hasDescription data:3de89fa3-3e1f-3b41-ad53-f6a5978ac4dc .