. . . . . . "Was w\u00E4re, wenn Landschaften eine Stimme h\u00E4tten? Mit \u201ESO\u201C bietet die Compagnie LagunArte ein musikalisches und sinnliches Erlebnis, bei dem Kl\u00E4nge, Stimmen, Materialien und Bewegungen eine Welt in st\u00E4ndiger Ver\u00E4nderung zeichnen. Zwischen Bergen, W\u00E4ldern und Ozeanen sind Gro\u00DF und Klein zu einer sinnlichen Reise ins Herz des Lebens eingeladen, bei der sich Theater und Landschaften gegenseitig erg\u00E4nzen und gemeinsam verwandeln.\nF\u00FCr alle ab 6 Monaten \u2013 Ohne Worte \u2013 Nach vorheriger Reservierung"@de . "Wat als landschappen een stem hadden? Met SO biedt het gezelschap LagunArte een muzikale en zintuiglijke ervaring waarin klanken, stemmen, materialen en bewegingen een wereld schetsen die voortdurend in verandering is. Tussen bergen, bossen en oceanen worden jong en oud uitgenodigd voor een zintuiglijke reis naar het hart van het leven, waar theater en landschappen op elkaar inspelen en samen transformeren.\nGeschikt voor iedereen vanaf 6 maanden \u2013 Zonder woorden \u2013 Op reservering"@nl . "What if landscapes had a voice? With SO, the LagunArte company offers a musical and sensory experience in which sounds, voices, textures, and movements paint a picture of a world in constant transformation. Set against a backdrop of mountains, forests, and oceans, young and old alike are invited on a sensory journey to the heart of life, where performers and landscapes interact and transform together.\nFor all ages 6 months and up\u2014No dialogue\u2014Reservations required"@en . "E se i paesaggi avessero una voce? Con SO, la compagnia LagunArte propone un\u2019esperienza musicale e sensoriale in cui suoni, voci, materiali e movimenti disegnano un mondo in continua trasformazione. Tra montagne, foreste e oceani, grandi e piccini sono invitati a un viaggio sensoriale nel cuore della vita, dove gli attori e i paesaggi dialogano e si trasformano insieme.\nPer tutti a partire dai 6 mesi - Senza parole - Su prenotazione"@it . "Et si les paysages avaient une voix ? Avec SO, la compagnie LagunArte propose une exp\u00E9rience musicale et sensorielle o\u00F9 sons, voix, mati\u00E8res et mouvements dessinent un monde en perp\u00E9tuelle transformation. Entre montagnes, for\u00EAts et oc\u00E9ans, petits et grands sont invit\u00E9s \u00E0 un voyage sensible au coeur du vivant, o\u00F9 les \u00EAtres et les paysages se r\u00E9pondent et se transforment ensemble.\nTout public \u00E0 partir de 6 mois - Sans paroles - Sur r\u00E9servation"@fr . "\u00BFY si los paisajes tuvieran voz? Con SO, la compa\u00F1\u00EDa LagunArte propone una experiencia musical y sensorial en la que los sonidos, las voces, las texturas y los movimientos dibujan un mundo en constante transformaci\u00F3n. Entre monta\u00F1as, bosques y oc\u00E9anos, grandes y peque\u00F1os est\u00E1n invitados a un viaje sensorial al coraz\u00F3n de la vida, donde los actores y los paisajes se responden y se transforman juntos.\nPara todos los p\u00FAblicos a partir de los 6 meses - Sin palabras - Con reserva previa"@es . . .