@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:3ddd73d1-3d4f-30a6-bb95-adff2f611d27
  :hasTranslatedProperty data:b417379f-5b82-3e64-af66-eeffbd0d4e4f, data:7b194ea4-82ae-30c7-8c9e-584536dc2cb3, data:6a5dc27b-ef0f-38f1-968b-deeb2ba63ba5, data:eb212d02-9dc4-3353-acea-f0a52a6daf77, data:359da03d-69c1-322e-947d-ff92fbaddbec ;
  a :Description ;
  dc:description "In het kader van de Europese Erfgoeddagen 2026, kunt u op zaterdag 19 september om 10.00 uur in Cuy-Saint-Fiacre de onthulling bijwonen van een bas-reliëf van Jacques en Juliette Damville op het huis van Pompon. Kom ook een kijkje nemen bij de tentoonstelling van France Degrais-Cartier, naïefschilderes, in het huis van Pompon op zaterdag 19 september van 10.00 tot 17.00 uur."@nl, "Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine 2026, découvrez l'inauguration d'un bas-relief de Jacques et Juliette Damville sur la maison de Pompon le samedi 19 septembre à 10h à Cuy-Saint-Fiacre. Venez voir également l'exposition de France Degrais-Cartier, peintre naïve dans la maison de Pompon le samedi 19 septembre de 10h à 17h."@fr, "Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes 2026 erleben Sie am Samstag, den 19. September, um 10 Uhr in Cuy-Saint-Fiacre die Einweihung eines Flachreliefs von Jacques und Juliette Damville am Haus von Pompon. Besuchen Sie außerdem die Ausstellung von France Degrais-Cartier, einer naiven Malerin, im Maison de Pompon am Samstag, den 19. September, von 10:00 bis 17:00 Uhr."@de, "En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2026, no te pierdas la inauguración de un bajorrelieve de Jacques y Juliette Damville en la casa de Pompon el sábado 19 de septiembre a las 10:00 h en Cuy-Saint-Fiacre. Venga también a ver la exposición de France Degrais-Cartier, pintora naïf, en la Casa de Pompon el sábado 19 de septiembre, de las 10:00 a las 17:00."@es, "Nell’ambito delle Giornate Europee del Patrimonio 2026, venite a scoprire l'inaugurazione di un bassorilievo raffigurante Jacques e Juliette Damville sulla casa di Pompon sabato 19 settembre alle ore 10:00 a Cuy-Saint-Fiacre. Venite a visitare anche la mostra di France Degrais-Cartier, pittrice naïf, nella Maison de Pompon sabato 19 settembre dalle ore 10 alle ore 17."@it, "As part of the 2026 European Heritage Days, come see the unveiling of a bas-relief of Jacques and Juliette Damville on the Pompon House on Saturday, September 19, at 10 a.m. in Cuy-Saint-Fiacre. Also, come see the exhibition by France Degrais-Cartier, a naïve painter, at the Maison de Pompon on Saturday, September 19, from 10 a.m. to 5 p.m."@en .

<https://data.datatourisme.fr/30/c7338aad-5404-3dc8-8d46-648f047e6cfe>
  owl:topObjectProperty data:3ddd73d1-3d4f-30a6-bb95-adff2f611d27 ;
  :hasDescription data:3ddd73d1-3d4f-30a6-bb95-adff2f611d27 .