Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Allemand (Allemagne) Die Stadt Lambesc gedenkt des Endes des Krieges von 1914-1918.
Néerlandais (Pays-Bas) De stad Lambesc herdenkt het einde van de oorlog van 1914-1918.
Espagnol La ciudad de Lambesc conmemora el final de la guerra de 1914-1918.
Italien (Italie) La città di Lambesc commemora la fine della guerra 1914-1918.
Français (France) La Ville de Lambesc commémore la fin de la Guerre de 1914-1918.
Anglais The town of Lambesc commemorates the end of the 1914-1918 war.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Français (France) Rassemblement à 10h45 place Héros et Martyrs puis défilé jusqu’au mémorial sur la place du Parage, derrière la Mairie.
Début de la cérémonie à 11h précises, avec discours et remises de gerbes suivis d’un vin d’honneur à la Salle des Associations.
Début de la cérémonie à 11h précises, avec discours et remises de gerbes suivis d’un vin d’honneur à la Salle des Associations.
Allemand (Allemagne) Besammlung um 10.45 Uhr auf dem Place Héros et Martyrs, dann Parade bis zum Denkmal auf dem Place du Parage hinter dem Rathaus.
Beginn der Zeremonie um 11 Uhr mit Reden und Kranzniederlegungen, gefolgt von einem Ehrenwein in der Salle des Associations.
Beginn der Zeremonie um 11 Uhr mit Reden und Kranzniederlegungen, gefolgt von einem Ehrenwein in der Salle des Associations.
Anglais Gathering at 10:45 a.m. in Place Héros et Martyrs, followed by a parade to the memorial in Place du Parage, behind the town hall.
Ceremony begins at 11am sharp, with speeches and wreath-laying, followed by a vin d?honneur at the Salle des Associations.
Ceremony begins at 11am sharp, with speeches and wreath-laying, followed by a vin d?honneur at the Salle des Associations.
Italien (Italie) Raduno alle 10.45 in Place Héros et Martyrs, seguito da un corteo fino al monumento commemorativo in Place du Parage, dietro la Mairie.
La cerimonia inizia alle 11 in punto, con discorsi e deposizione di corone, seguiti da un vin d'honneur nella Salle des Associations.
La cerimonia inizia alle 11 in punto, con discorsi e deposizione di corone, seguiti da un vin d'honneur nella Salle des Associations.
Néerlandais (Pays-Bas) Verzamelen om 10.45 uur op Place Héros et Martyrs, gevolgd door een optocht naar het gedenkteken op Place du Parage, achter de Mairie.
De ceremonie begint om 11.00 uur precies, met toespraken en het leggen van kransen, gevolgd door een erewijn in de Salle des Associations.
De ceremonie begint om 11.00 uur precies, met toespraken en het leggen van kransen, gevolgd door een erewijn in de Salle des Associations.
Espagnol Concentración a las 10.45 h en la Place Héros et Martyrs, seguida de un desfile hasta el monumento conmemorativo en la Place du Parage, detrás del Ayuntamiento.
La ceremonia comienza a las 11:00 en punto, con discursos y colocación de coronas, seguidos de un vino de honor en la Sala de Asociaciones.
La ceremonia comienza a las 11:00 en punto, con discursos y colocación de coronas, seguidos de un vino de honor en la Sala de Asociaciones.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) La Ville de Lambesc commémore la fin de la Guerre de 1914-1918.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty