data:3ddacd0b-9e7e-3a06-a5fd-4b03d46a2ecb
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) Cet été, vivez une parenthèse nature au cœur de Chantilly !
Le Potager des Princes vous accueille tout l’été pour une sortie familiale unique entre animations, détente et découvertes.
Néerlandais (Pays-Bas) Geniet deze %E9t%E9 van een uitstapje in de natuur in het hart van Chantilly!
Le Potager des Princes heet u de hele %E9t%E9 welkom voor een uniek familie-uitje vol activiteiten, ontspanning en ontdekkingen.
Allemand (Allemagne) Erleben Sie diesen Sommer eine Auszeit in der Natur im Herzen von Chantilly!
Der „Potager des Princes“ heißt Sie den ganzen Sommer über zu einem einzigartigen Familienausflug willkommen, der Unterhaltung, Entspannung und Entdeckungen vereint.
Italien (Italie) Quest’estate, concedetevi una pausa nella natura nel cuore di Chantilly!
Il Potager des Princes vi accoglie per tutta l’estate per una gita in famiglia davvero unica, all’insegna di animazioni, relax e scoperte.
Anglais This summer, enjoy a nature getaway in the heart of Chantilly!
Le Potager des Princes welcomes you all summer long for a unique family outing filled with activities, relaxation, and new discoveries.
Espagnol ¡Este verano, disfruta de una escapada en plena naturaleza en el corazón de Chantilly!
Le Potager des Princes te da la bienvenida durante todo el verano para que disfrutes de una excursión familiar única llena de actividades, descanso y descubrimientos.
Description
Description longue de la ressource.
Français (France) Cet été, vivez une parenthèse nature au cœur de Chantilly !

Le Potager des Princes vous accueille tout l’été pour une sortie familiale unique entre animations, détente et découvertes.

- La visite du parc, entre animaux, fleurs, eau et devinettes
- Incontournable : la course de lapins, un moment drôle et spectaculaire qui ravira petits et grands
- La guinguette du Potager, ouverte chaque jour de 16h à 17h, pour une pause fraîcheur dans un cadre bucolique et ombragé

Entre rires, nature et convivialité, le Potager des Princes est la destination idéale de votre été !
Allemand (Allemagne) Erleben Sie diesen Sommer eine Auszeit in der Natur im Herzen von Chantilly!

Der „Potager des Princes“ heißt Sie den ganzen Sommer über zu einem einzigartigen Familienausflug mit Unterhaltung, Entspannung und Entdeckungen willkommen.

- Ein Rundgang durch den Park mit Tieren, Blumen, Wasser und Rätseln
- Ein absolutes Highlight: das Kaninchenrennen – ein lustiger und spektakulärer Moment, der Groß und Klein begeistern wird
- Die „Guinguette du Potager“, täglich von 16:00 bis 17:00 Uhr geöffnet, für eine erfrischende Pause in idyllischer, schattiger Umgebung

Zwischen Lachen, Natur und Geselligkeit ist der „Potager des Princes“ das ideale Ausflugsziel für Ihren Sommer!
Néerlandais (Pays-Bas) Geniet deze zomer van een uitstapje in de natuur in het hart van Chantilly!

Le Potager des Princes heet u de hele %E9t%E9 welkom voor een uniek familie-uitje vol animatie, ontspanning en ontdekkingen.

- Een rondleiding door het park, met dieren, bloemen, water en raadsels
- Niet te missen: de konijnenrace, een grappig en spectaculair moment waar jong en oud van zullen genieten
- De guinguette van Le Potager, elke dag geopend van 16.00 tot 17.00 uur, voor een verfrissende pauze in een landelijke en schaduwrijke omgeving

Met veel gelach, natuur en gezelligheid is Le Potager des Princes de ideale bestemming voor uw zomer!
Anglais This summer, enjoy a nature getaway in the heart of Chantilly!

Le Potager des Princes welcomes you all summer long for a unique family outing filled with entertainment, relaxation, and new discoveries.

- A tour of the park, featuring animals, flowers, water, and riddles
- Not to be missed: the rabbit race, a fun and spectacular event that will delight young and old alike
- The Potager’s open-air café, open daily from 4:00 p.m. to 5:00 p.m., for a refreshing break in a bucolic, shaded setting

With laughter, nature, and a friendly atmosphere, the Potager des Princes is the perfect summer destination!
Espagnol ¡Este verano, disfruta de una escapada en plena naturaleza en el corazón de Chantilly!

El Potager des Princes te da la bienvenida durante todo el %E9t%E9 para que disfrutes de una excursión familiar única llena de actividades, descanso y descubrimientos.

- La visita al parque, entre animales, flores, agua y adivinanzas
- Imprescindible: la carrera de conejos, un momento divertido y espectacular que hará las delicias de grandes y pequeños
- La guinguette del Potager, abierta todos los días de 16:00 a 17:00, para disfrutar de un refrescante descanso en un entorno bucólico y sombreado

Entre risas, naturaleza y buen ambiente, el Potager des Princes es el destino ideal para tu verano.
Italien (Italie) Quest’estate, concedetevi una pausa nella natura nel cuore di Chantilly!

Il Potager des Princes vi accoglie per tutta l’%E9t%E9 per una gita in famiglia unica all’insegna di animazioni, relax e scoperte.

- La visita al parco, tra animali, fiori, acqua e indovinelli
- Da non perdere: la corsa dei conigli, un momento divertente e spettacolare che entusiasmerà grandi e piccini
- La guinguette del Potager, aperta tutti i giorni dalle 16:00 alle 17:00, per una pausa rinfrescante in un ambiente bucolico e ombreggiato

Tra risate, natura e convivialità, il Potager des Princes è la meta ideale per la vostra estate!

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Cet été, vivez une parenthèse nature au cœur de Chantilly !
Le Potager des Princes vous accueille tout l’été pour une sortie familiale unique entre animations, détente et découvertes.

Références

 Télécharger cette donnée