[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3dd9436f-32fa-37f4-9ae6-728ab0d22c99", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b633ee0-ca43-30a3-bdd9-cd9dca80d38c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc08714f-01fe-318e-8f60-6fd1215e8764" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8bf44102-6066-3e5f-b5c3-546d82e926d9" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Produktion und Verkauf von Mehl aus geröstetem Mais (Gaude).", "@language": "de" }, { "@value": "Manufacture and sale of flour of gaudes (roasted corn).", "@language": "en" }, { "@value": "Fabricante de harina de maíz tostada, \"GAUDES DE CHAUSSIN\", tradicional y ecológica,\nAsado a la leña y molido a la piedra. La tienda está abierta de lunes a viernes de 8 a 12 y de 14 a 17 horas. Cerrado los sábados y domingos. Visita guiada con cita previa: 3? / pers.", "@language": "es" }, { "@value": "Produttore di farina di mais tostata, \"GAUDES DE CHAUSSIN\", tradizionale e biologica,\nTostatura a legna e macinatura a pietra. Il negozio è aperto dal lunedì al venerdì dalle 8.00 alle 12.00 / 14.00 alle 17.00. Chiuso il sabato e la domenica. Visita guidata su prenotazione: 3? / pers.", "@language": "it" }, { "@value": "Fabricant de farine de maïs torréfié, \"GAUDES DE CHAUSSIN\", traditionnel et biologique, \nTorréfaction au feu de bois et mouture à la meule de pierre. Magasin de vente ouvert du lundi au vendredi de 8H -12H / 14H- 17H. Fermé le sam et dim. Visite guidée sur RDV : 3€ / pers.", "@language": "fr" }, { "@value": "Fabrikant van geroosterd maïsmeel, \"GAUDES DE CHAUSSIN\", traditioneel en biologisch,\nHoutgestookt roosteren en stenen malen. De winkel is open van maandag tot vrijdag van 8 tot 12 uur / 14 tot 17 uur. Gesloten op zaterdag en zondag. Rondleiding op afspraak: 3€ / pers.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b633ee0-ca43-30a3-bdd9-cd9dca80d38c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6/c68d481f-620e-3c9b-a970-4d04a17cecbd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3dd9436f-32fa-37f4-9ae6-728ab0d22c99" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3dd9436f-32fa-37f4-9ae6-728ab0d22c99" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8bf44102-6066-3e5f-b5c3-546d82e926d9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc08714f-01fe-318e-8f60-6fd1215e8764" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]