[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/144e29b2-0d4f-358f-a6e8-f2ef6dfdacaf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fe87937-f90f-3953-b1b2-9847af4a878d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/32/557d709f-4809-344f-a0d4-5f9fa8b6e2da", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3dd7b7c9-fd58-32cc-8c94-75fd42b8e0ec" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3dd7b7c9-fd58-32cc-8c94-75fd42b8e0ec" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3dd7b7c9-fd58-32cc-8c94-75fd42b8e0ec", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Viens partager l’énergie de l’art flamenco avec nous lors de nos Stages d'Hiver!\nLe 16 janvier 2027", "@language": "fr" }, { "@value": "Komm und erlebe gemeinsam mit uns die Energie des Flamenco bei unseren Winterkursen!\n16. Januar 2027", "@language": "de" }, { "@value": "Kom de energie van de flamencokunst met ons delen tijdens onze wintercursussen!\n16 januari 2027", "@language": "nl" }, { "@value": "Come share the energy of flamenco with us at our Winter Workshops!\nJanuary 16, 2027", "@language": "en" }, { "@value": "¡Ven a compartir con nosotros la energía del arte flamenco en nuestros cursos de invierno!\n16 de enero de 2027", "@language": "es" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/144e29b2-0d4f-358f-a6e8-f2ef6dfdacaf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1fe87937-f90f-3953-b1b2-9847af4a878d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Viens partager l’énergie de l’art flamenco avec nous lors de nos Stages d'Hiver!\nLe 16 janvier 2027", "@language": "fr" }, { "@value": "Komm und erlebe gemeinsam mit uns die Energie des Flamenco bei unseren Winterkursen!\n16. Januar 2027", "@language": "de" }, { "@value": "Kom de energie van de flamencokunst met ons delen tijdens onze wintercursussen!\n16 januari 2027", "@language": "nl" }, { "@value": "Come share the energy of flamenco with us at our Winter Workshops!\nJanuary 16, 2027", "@language": "en" }, { "@value": "¡Ven a compartir con nosotros la energía del arte flamenco en nuestros cursos de invierno!\n16 de enero de 2027", "@language": "es" }, { "@value": "Vieni a condividere con noi l’energia dell’arte flamenca durante i nostri corsi invernali!\n16 gennaio 2027", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Viens partager l’énergie de l’art flamenco avec nous lors de nos Stages d'Hiver!\nLe 16 janvier 2027\n\nProgramme :\n10h15 à 11h45 : DANSE FLAMENCO Débutant\n\n12h à 13h30 : FLAMINDI (flamenco pieds nus fusion danses gitanes d’Inde) Débutant\n> Atelier mensuel à Montpellier. Pas de continuité requise pour participer\n\nInspiré par les racines partagées du flamenco, des danses du Rajasthan et du bassin méditerranéen, le Flamindi est une méthode créée par Tatiana Ganoza. Une invitation à explorer l’essence chamanique du flamenco à travers une approche sensible et habitée. Pour cette séance, merci de vous munir d’un châle, d’un paréo ou d’un long foulard. Ouvert à tout public, sans pré-requis en danse.\n\n14h-15h30 : FLAMENCO Technique et Expression Corporelle (niveau pratiquant -intermédiaire)\n> Atelier mensuel . Pas de continuité requise pour participer\nContenus : Placement du corps. Poids, direction et équilibre. Technique de braceo (port des bras) et de zapateado (pieds). Coordination. Expression corporelle et gestuelle. Les codes de communication dans le flamenco. Ressources pour l’improvisation.\nPratique de la technique corporelle et technique de pieds : Proprioception, gestion de l’espace, musicalité du geste, nuances et gestion de la précision. Mise en pratique sur des séquences chorégraphiées.\n\nTarif réduit pour les élèves réguliers à l’année de Flamenco Puro et pour les participant.e.s assidu.e.s inscrit.e.s en début d’année.\n\nContenus différents à chaque stage, pas de continuité requise\nInscription indispensable à l’avance en ligne/ places limitées \n\nSur réservation\nTarif journée de stages : 60€ (adhésion offerte).\nTarif adhérent 1 seul atelier : 25€", "@language": "fr" }, { "@value": "Come share the energy of flamenco art with us during our Winter Workshops!\nJanuary 16, 2027\n\nSchedule:\n10:15 a.m. – 11:45 a.m.: FLAMENCO DANCE (Beginner)\n\n12:00 PM – 1:30 PM: FLAMINDI (barefoot flamenco fused with Gypsy dances from India) Beginner\n> Monthly workshop in Montpellier. No prior experience required to participate\n\nInspired by the shared roots of flamenco, Rajasthani dances, and dances from the Mediterranean basin, Flamindi is a method created by Tatiana Ganoza. An invitation to explore the shamanic essence of flamenco through a sensitive and intuitive approach. For this session, please bring a shawl, a pareo, or a long scarf. Open to everyone; no prior dance experience required.\n\n2:00–3:30 p.m.: FLAMENCO Technique and Body Expression (practitioner–intermediate level)\n> Monthly workshop. No prior participation required to join\nContent: Body alignment. Weight distribution, direction, and balance. Braceo (arm movements) and zapateado (footwork) techniques. Coordination. Body and gestural expression. Communication codes in flamenco. Resources for improvisation.\nPractice of body and foot techniques: Proprioception, spatial awareness, musicality of movement, nuances, and precision. Application through choreographed sequences.\n\nReduced rate for regular students in the Flamenco Puro annual program and for dedicated participants who registered at the beginning of the year.\n\nDifferent content for each workshop; no prior experience required.\nAdvance online registration required; limited spaces available. \n\nBy reservation only\nDaily workshop rate: 60? (membership included).\nMember rate for a single workshop: 25?", "@language": "en" }, { "@value": "¡Ven a compartir con nosotros la energía del arte flamenco en nuestros cursos de invierno!\n16 de enero de 2027\n\nPrograma:\n10:15 – 11:45: BAILE FLAMENCO para principiantes\n\n12:00 – 13:30: FLAMINDI (flamenco descalzo fusionado con danzas gitanas de la India) para principiantes\n> Taller mensual en Montpellier. No se requiere haber asistido a sesiones anteriores para participar\n\nInspirado en las raíces comunes del flamenco, las danzas de Rajastán y la cuenca mediterránea, el Flamindi es un método creado por Tatiana Ganoza. Una invitación a explorar la esencia chamánica del flamenco a través de un enfoque sensible y natural. Para esta sesión, por favor, traed un chal, un pareo o un pañuelo largo. Abierto a todo el público, sin requisitos previos de danza.\n\n14:00-15:30: FLAMENCO. Técnica y expresión corporal (nivel practicante-intermedio)\n> Taller mensual. No se requiere continuidad para participar\nContenidos: Colocación del cuerpo. Peso, dirección y equilibrio. Técnica del brazo y del zapateado. Coordinación. Expresión corporal y gestual. Los códigos de comunicación en el flamenco. Recursos para la improvisación.\nPráctica de la técnica corporal y de los pies: propiocepción, gestión del espacio, musicalidad del gesto, matices y control de la precisión. Puesta en práctica en secuencias coreográficas.\n\nTarifa reducida para los alumnos habituales del curso anual de Flamenco Puro y para los participantes asiduos inscritos a principios de curso.\n\nContenidos diferentes en cada taller, no se requiere continuidad.\nEs imprescindible inscribirse con antelación por internet; plazas limitadas. \n\nCon reserva previa\nPrecio por día de taller: 60 € (cuota de socio incluida).\nPrecio para socios por un solo taller: 25 €.", "@language": "es" }, { "@value": "Kom de energie van de flamencokunst met ons delen tijdens onze wintercursussen!\n16 januari 2027\n\nProgramma:\n10.15 – 11.45 uur: FLAMENCODANS voor beginners\n\n12.00 – 13.30 uur: FLAMINDI (flamenco op blote voeten, een fusie van zigeunerdansen uit India) voor beginners\n> Maandelijkse workshop in Montpellier. Je hoeft niet eerder deelgenomen te hebben om mee te doen\n\nGeïnspireerd door de gemeenschappelijke wortels van de flamenco, de dansen uit Rajasthan en het Middellandse Zeegebied, is Flamindi een methode die is ontwikkeld door Tatiana Ganoza. Een uitnodiging om de sjamanistische essentie van de flamenco te verkennen via een gevoelige en gewone benadering. Neem voor deze sessie een sjaal, een paréo of een lange foulard mee. Toegankelijk voor iedereen, geen danservaring vereist.\n\n14.00-15.30 uur: FLAMENCO Techniek en lichaamsuitdrukking (niveau beoefenaar - gemiddeld)\n> Maandelijkse workshop. Deelname is losstaand; je hoeft niet elke maand mee te doen\nInhoud: Lichaamshouding. Gewicht, richting en evenwicht. Braceo-techniek (armbewegingen) en zapateado-techniek (voeten). Coördinatie. Lichaams- en gebarenexpressie. Communicatiecodes in de flamenco. Middelen voor improvisatie.\nOefening van lichaamstechniek en voettechniek: proprioceptie, ruimtelijk inzicht, muzikaliteit van het gebaar, nuances en precisie. Toepassing in gechoreografeerde sequenties.\n\nKortingstarief voor vaste cursisten van het jaarprogramma van Flamenco Puro en voor trouwe deelnemers die zich aan het begin van het jaar hebben ingeschreven.\n\nDe inhoud verschilt per workshop, er is geen doorlopendheid vereist\nVooraf online inschrijven is verplicht / beperkt aantal plaatsen \n\nOp reservering\nTarief per workshopdag: 60? (lidmaatschap gratis).\nTarief voor leden voor één workshop: 25?", "@language": "nl" }, { "@value": "Komm und erlebe gemeinsam mit uns die Energie des Flamenco bei unseren Winter-Workshops!\n16. Januar 2027\n\nProgramm:\n10:15 – 11:45 Uhr: FLAMENCO-TANZ für Anfänger\n\n12:00 – 13:30 Uhr: FLAMINDI (Flamenco barfuß, Fusion aus Zigeunertänzen und indischen Tänzen) für Anfänger\n> Monatlicher Workshop in Montpellier. Keine fortlaufende Teilnahme erforderlich\n\nInspiriert von den gemeinsamen Wurzeln des Flamenco, der Tänze aus Rajasthan und des Mittelmeerraums ist Flamindi eine von Tatiana Ganoza entwickelte Methode. Eine Einladung, das schamanische Wesen des Flamenco durch einen einfühlsamen und gewohnten Ansatz zu erkunden. Bitte bringen Sie für diese Sitzung einen Schal, ein Tuch oder einen langen Halstuch mit. Offen für alle, keine Tanzvoraussetzungen erforderlich.\n\n14:00–15:30 Uhr: FLAMENCO – Technik und Körperausdruck (Niveau: Fortgeschrittene – Mittelstufe)\n> Monatlicher Workshop. Keine regelmäßige Teilnahme erforderlich\nInhalte: Körperhaltung. Gewicht, Richtung und Gleichgewicht. Braceo-Technik (Armbewegungen) und Zapateado-Technik (Fußarbeit). Koordination. Körper- und Gestenausdruck. Kommunikationscodes im Flamenco. Mittel zur Improvisation.\nÜbung der Körper- und Fußtechnik: Propriozeption, Raumwahrnehmung, Musikalität der Bewegung, Nuancen und Präzision. Umsetzung in choreografierten Sequenzen.\n\nErmäßigter Preis für regelmäßige Teilnehmer*innen des Jahreskurses „Flamenco Puro“ und für eifrige Teilnehmer*innen, die zu Beginn des Jahres angemeldet waren.\n\nUnterschiedliche Inhalte bei jedem Workshop, keine Vorkenntnisse erforderlich\nVorherige Online-Anmeldung erforderlich / begrenzte Teilnehmerzahl \n\nAuf Reservierung\nPreis pro Workshop-Tag: 60? (Mitgliedschaft inklusive).\nPreis für Mitglieder bei Teilnahme an nur einem Workshop: 25?", "@language": "de" }, { "@value": "Vieni a condividere con noi l’energia dell’arte del flamenco durante i nostri corsi invernali!\n16 gennaio 2027\n\nProgramma:\n10:15 – 11:45: DANZA FLAMENCA per principianti\n\nDalle 12:00 alle 13:30: FLAMINDI (flamenco a piedi nudi con influenze delle danze gitane indiane) per principianti\n> Workshop mensile a Montpellier. Non è richiesta alcuna continuità per partecipare\n\nIspirato alle radici comuni del flamenco, delle danze del Rajasthan e del bacino mediterraneo, il Flamindi è un metodo ideato da Tatiana Ganoza. Un invito a esplorare l’essenza sciamanica del flamenco attraverso un approccio sensibile e naturale. Per questa sessione, vi preghiamo di portare con voi uno scialle, un pareo o una lunga sciarpa. Aperto a tutti, senza requisiti preliminari di danza.\n\n14:00-15:30: FLAMENCO Tecnica ed espressione corporea (livello praticante - intermedio)\n> Workshop mensile. Non è richiesta continuità per partecipare\nContenuti: Posizionamento del corpo. Peso, direzione ed equilibrio. Tecnica del «braceo» (movimento delle braccia) e dello «zapateado» (piedi). Coordinazione. Espressione corporea e gestuale. I codici di comunicazione nel flamenco. Risorse per l’improvvisazione.\nEsercitazione sulla tecnica corporea e sui piedi: propriocezione, gestione dello spazio, musicalità del gesto, sfumature e gestione della precisione. Messa in pratica su sequenze coreografiche.\n\nTariffa ridotta per gli allievi regolari dell’anno di Flamenco Puro e per i partecipanti assidui iscritti all’inizio dell’anno.\n\nContenuti diversi per ogni stage, non è richiesta continuità\nIscrizione obbligatoria in anticipo online / posti limitati \n\nSu prenotazione\nTariffa giornaliera dei corsi: 60? (iscrizione all’associazione in omaggio).\nTariffa per i soci per un solo workshop: 25?", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]