[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/30e8df86-07a8-3ce4-a94d-e01042e4abbc", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3dcca0d9-1caf-3a25-af0f-acc9f278d246" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3dcca0d9-1caf-3a25-af0f-acc9f278d246" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3cc7e469-dd12-3a1a-b95d-166a8feae6b9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3dcca0d9-1caf-3a25-af0f-acc9f278d246", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3cc7e469-dd12-3a1a-b95d-166a8feae6b9" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "L'Amicale Philatélique d'Eymet vi invita all'incontro annuale di scambio tra club.\n\nDurante questo incontro, potrete scambiare vari oggetti sui seguenti temi: filatelia, cartofilia, monete, capsule di champagne, distintivi, ecc...\n\nPortate i vostri duplicati e invitate i vostri colleghi collezionisti!", "@language": "it" }, { "@value": "La Amicale Philatélique d'Eymet le invita a su encuentro anual de intercambio entre clubes.\n\nDurante este encuentro, podrá intercambiar diversos objetos sobre los siguientes temas: filatelia, cartofilia, monedas, cápsulas de champán, insignias, etc....\n\n¡Traiga sus duplicados e invite a sus compañeros coleccionistas!", "@language": "es" }, { "@value": "The Amicale Philatélique d'Eymet invites you to its annual interclub exchange meeting.\n\nAt this meeting, you'll be able to exchange various items on the following themes: philately, cartophily, coins, champagne capsules, badges, etc...\n\nBring your duplicates and invite your fellow collectors!", "@language": "en" }, { "@value": "Die Amicale Philatélique d'Eymet lädt Sie zu ihrem jährlichen Austauschtreffen zwischen den Clubs ein.\n\nBei diesem Treffen können Sie verschiedene Objekte zu folgenden Themen austauschen: Philatelie, Kartophilie, Münzen, Champagnerkapseln, Abzeichen, etc...\n\nBringen Sie Ihre Dubletten mit und laden Sie Ihre Sammlerfreunde ein!", "@language": "de" }, { "@value": "L'Amicale Philatélique d'Eymet vous invite à sa réunion d'échanges interclubs annuelle.\n\nLors de cette rencontre, vous pourrez échanger différents objets sur les thèmes suivants : philatélie, cartophilie, monnaies, capsules de champagne, insignes, etc... \n\nApportez vos doubles et invitez vos amis collectionneurs !", "@language": "fr" }, { "@value": "De Filatelistenvereniging van Eymet nodigt je uit voor haar jaarlijkse inter-club uitwisselingsbijeenkomst.\n\nTijdens deze bijeenkomst kunt u verschillende voorwerpen uitwisselen over de volgende thema's: filatelie, cartofilie, munten, champagnecapsules, badges, enz...\n\nBreng je duplicaten mee en nodig je medeverzamelaars uit!", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]