"Le Clo\u00EEtre, ein Akteur des Hausgemachten, empf\u00E4ngt Sie im Herzen des Thermalparks von Bourbon-Lancy."@de . "Le Clo\u00EEtre, a player in homemade products, welcomes you to the heart of the Bourbon-Lancy Thermal Park."@en . "Le Clo\u00EEtre, acteur du fait maison, vous accueille en plein c\u0153ur du Parc Thermal de Bourbon-Lancy"@fr . . . . . . . "Le Clo\u00EEtre, ein Akteur des Hausgemachten, empf\u00E4ngt Sie im Herzen des Thermalparks von Bourbon-Lancy."@de . "Le Clo\u00EEtre, a player in homemade products, welcomes you to the heart of the Bourbon-Lancy Thermal Park."@en . "Le Clo\u00EEtre, acteur du fait maison, vous accueille en plein c\u0153ur du Parc Thermal de Bourbon-Lancy"@fr . "Le Clo\u00EEtre, protagonista dei prodotti fatti in casa, vi accoglie nel cuore del Parco Termale Bourbon-Lancy"@it . "Le Clo\u00EEtre, actor de productos caseros, le da la bienvenida al coraz\u00F3n del Parque Termal de Bourbon-Lancy"@es . "Le Clo\u00EEtre, speler in huisgemaakte producten, verwelkomt je in het hart van het Thermale Park Bourbon-Lancy"@nl . . "Le Clo\u00EEtre le da la bienvenida a un antiguo convento de monjas de la Visitaci\u00F3n. En el gran comedor o en la terraza bajo las arcadas del Clo\u00EEtre, descubra una cocina que pone de relieve todos los sabores y especialidades de la regi\u00F3n. Sum\u00E9rjase en el ambiente, el marco y la cocina del chef, a la vez tradicional y sabrosa."@es . "Le Clo\u00EEtre welcomes you to a former convent of Visitation nuns. In the large dining room or on the terrace under the arcades of the Cloister, discover a cuisine that showcases all the flavours and specialities of the region. Soak up the atmosphere, the setting and the chef's cuisine, which is both traditional and full of flavour."@en . "Le Clo\u00EEtre vous accueille dans un ancien couvent de s\u0153urs visitandines. Dans la grande salle de restaurant ou en terrasse sous les arcades du Clo\u00EEtre, d\u00E9couvrez une cuisine qui met en avant toutes les saveurs et les sp\u00E9cialit\u00E9s du terroir. Impr\u00E9gnez vous de l'ambiance, du cadre et de la cuisine du chef \u00E0 la fois traditionnelle et riche de saveurs."@fr . "Le Clo\u00EEtre vi accoglie in un ex convento di suore della Visitazione. Nella grande sala da pranzo o sulla terrazza sotto i portici del Clo\u00EEtre, scoprite una cucina che mette in risalto tutti i sapori e le specialit\u00E0 della regione. Assaporate l'atmosfera, l'ambiente e la cucina dello chef, tradizionale e ricca di sapori."@it . "Le Clo\u00EEtre empf\u00E4ngt Sie in einem ehemaligen Kloster der Visitandinenschwestern. Im gro\u00DFen Speisesaal oder auf der Terrasse unter den Arkaden des Clo\u00EEtre entdecken Sie eine K\u00FCche, die alle Geschmacksrichtungen und Spezialit\u00E4ten der Region in den Vordergrund stellt. Lassen Sie die Atmosph\u00E4re, den Rahmen und die K\u00FCche des K\u00FCchenchefs auf sich wirken, die zugleich traditionell und reich an Aromen ist."@de . "Le Clo\u00EEtre verwelkomt je in een voormalig klooster van de Visitatiezusters. Ontdek in de grote eetzaal of op het terras onder de arcades van de Clo\u00EEtre een keuken die alle smaken en specialiteiten van de regio benadrukt. Geniet van de sfeer, de omgeving en de traditionele en smaakvolle keuken van de chef."@nl . . .