@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:3dbb78a3-4126-3f36-906f-67fcb455d588
:hasTranslatedProperty data:0fc6a704-0bce-3510-bf1d-758e29e0b32f, data:0b561def-8c8d-309f-aa2d-20f411d63403, data:96c6c143-138d-3461-9e81-9a8cb11bc487, data:e47fcf1a-becb-39c6-bbe5-2ff47b17c66e, data:1b53ef9f-7852-3ef6-bebc-a2750db85cd6 ;
a :Description ;
dc:description """Vom Marktplatz in Pornichet aus fahren Sie entlang der Bucht von Pornichet und
La Baule, um den Charme der Strandpromenade zu entdecken. Die Landwege führen Sie
führen Sie bis nach Saint-Nazaire und seinen Stränden. Von dort aus ist es nicht mehr weit zur
die Werften und der U-Boot-Stützpunkt öffnen ihre Türen für Besichtigungen
ungewöhnlich."""@de, """Partiendo de la plaza del mercado de Pornichet, recorrerá la bahía de Pornichet y La Baule para descubrir el encanto del paseo marítimo
La Baule para descubrir el encanto del paseo marítimo. Las carreteras rurales le llevarán a Saint-Nazaire y a sus playas
le llevará a Saint-Nazaire y a sus playas. Así no estará lejos de la
base de submarinos y los astilleros, que le abren sus puertas para
visitas inusuales."""@es, """Vanaf het marktplein van Pornichet wandelt u langs de baai van Pornichet en La Baule om de charme van de kust te ontdekken
La Baule om de charme van de kust te ontdekken. De landwegen leiden u naar Saint-Nazaire en zijn stranden
leidt u naar Saint-Nazaire en zijn stranden. U bent dan niet ver van de
onderzeeërbasis en de scheepswerven, die hun deuren voor u openen voor ongewone bezoeken
ongewone bezoeken."""@nl, """Partendo dalla piazza del mercato di Pornichet, camminerete lungo la baia di Pornichet e La Baule per scoprire il fascino del lungomare
La Baule per scoprire il fascino del lungomare. Le strade di campagna vi condurranno a Saint-Nazaire e alle sue spiagge
vi condurrà a Saint-Nazaire e alle sue spiagge. In questo modo non sarete lontani dal
base sottomarina e i cantieri navali, che vi aprono le loro porte per un'insolita
visite insolite."""@it, """Starting from the market place of Pornichet, you will go along the bay of Pornichet and
La Baule to discover the charm of the seafront. The country roads will lead you to
will lead you to Saint-Nazaire and its beaches. You will then not be far from the
submarine base and the shipyards which open their doors for unusual visits
unusual visits."""@en, """Au départ de la place du marché de Pornichet, vous longerez la baie de Pornichet et
La Baule pour découvrir le charme du front de mer. Les chemins de campagnes vous
mèneront jusqu’à Saint-Nazaire et ses plages. Vous ne serez, alors, plus très loin de la
base sous-marine et des chantiers navals qui vous ouvrent leurs portes pour des visites
insolites."""@fr .
owl:topObjectProperty data:3dbb78a3-4126-3f36-906f-67fcb455d588 ;
:hasDescription data:3dbb78a3-4126-3f36-906f-67fcb455d588 .