Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol El Mon Baby Blues Festival vuelve a Montbéliard para celebrar su 11.ª edición y rinde homenaje al blues con un programa que reúne a cinco artistas del panorama francés.
Desde su creación en 2015, el festival contribuye a dar a conocer este género musical al mayor número posible de personas, al tiempo que participa en la dinámica cultural del Pays de Montbéliard. Cada edición fomenta los encuentros entre aficionados, curiosos y nuevos públicos, en un ambiente acogedor.
El festival cuenta además con el apoyo de numerosos colaboradores y empresas locales, lo que permite poner en valor el saber hacer y el tejido económico de la región.
Desde su creación en 2015, el festival contribuye a dar a conocer este género musical al mayor número posible de personas, al tiempo que participa en la dinámica cultural del Pays de Montbéliard. Cada edición fomenta los encuentros entre aficionados, curiosos y nuevos públicos, en un ambiente acogedor.
El festival cuenta además con el apoyo de numerosos colaboradores y empresas locales, lo que permite poner en valor el saber hacer y el tejido económico de la región.
Italien (Italie) Il Mon Baby Blues Festival torna a Montbéliard per la sua undicesima edizione e rende omaggio al blues con un programma che riunisce cinque artisti della scena francese.
Sin dalla sua nascita nel 2015, il festival contribuisce a far scoprire questo genere musicale al più ampio pubblico possibile, partecipando al contempo alla dinamica culturale del Pays de Montbéliard. Ogni edizione favorisce l’incontro tra appassionati, curiosi e un pubblico nuovo, in un’atmosfera conviviale.
Il festival si avvale inoltre della collaborazione di numerosi partner e aziende locali, valorizzando così il know-how e il tessuto economico del territorio.
Sin dalla sua nascita nel 2015, il festival contribuisce a far scoprire questo genere musicale al più ampio pubblico possibile, partecipando al contempo alla dinamica culturale del Pays de Montbéliard. Ogni edizione favorisce l’incontro tra appassionati, curiosi e un pubblico nuovo, in un’atmosfera conviviale.
Il festival si avvale inoltre della collaborazione di numerosi partner e aziende locali, valorizzando così il know-how e il tessuto economico del territorio.
Français (France) Le Mon Baby Blues Festival revient à Montbéliard pour sa 11e édition et met à l'honneur le blues à travers une programmation réunissant cinq artistes de la scène française.
Depuis sa création en 2015, le festival contribue à faire découvrir cette musique au plus grand nombre tout en participant à la dynamique culturelle du Pays de Montbéliard. Chaque édition favorise les rencontres entre passionnés, curieux et nouveaux publics, dans une ambiance conviviale.
Le festival s'appuie également sur de nombreux partenaires et entreprises locales, valorisant ainsi le savoir-faire et le tissu économique du territoire.
Depuis sa création en 2015, le festival contribue à faire découvrir cette musique au plus grand nombre tout en participant à la dynamique culturelle du Pays de Montbéliard. Chaque édition favorise les rencontres entre passionnés, curieux et nouveaux publics, dans une ambiance conviviale.
Le festival s'appuie également sur de nombreux partenaires et entreprises locales, valorisant ainsi le savoir-faire et le tissu économique du territoire.
Allemand (Allemagne) Das Mon Baby Blues Festival kehrt für seine 11. Ausgabe nach Montbéliard zurück und würdigt den Blues mit einem Programm, das fünf Künstler der französischen Szene vereint.
Seit seiner Gründung im Jahr 2015 trägt das Festival dazu bei, diese Musik einem breiten Publikum näherzubringen und gleichzeitig die kulturelle Dynamik des Pays de Montbéliard zu fördern. Jede Ausgabe fördert in einer geselligen Atmosphäre die Begegnung zwischen Liebhabern, Neugierigen und neuem Publikum.
Das Festival stützt sich zudem auf zahlreiche Partner und lokale Unternehmen und wertet so das Know-how und das wirtschaftliche Gefüge der Region auf.
Seit seiner Gründung im Jahr 2015 trägt das Festival dazu bei, diese Musik einem breiten Publikum näherzubringen und gleichzeitig die kulturelle Dynamik des Pays de Montbéliard zu fördern. Jede Ausgabe fördert in einer geselligen Atmosphäre die Begegnung zwischen Liebhabern, Neugierigen und neuem Publikum.
Das Festival stützt sich zudem auf zahlreiche Partner und lokale Unternehmen und wertet so das Know-how und das wirtschaftliche Gefüge der Region auf.
Anglais The Mon Baby Blues Festival returns to Montbéliard for its 11th edition, celebrating the blues with a line-up featuring five artists from the French music scene.
Since its inception in 2015, the festival has helped introduce this music to as wide an audience as possible, whilst contributing to the cultural vibrancy of the Pays de Montbéliard. Each edition fosters encounters between enthusiasts, the curious and new audiences, in a friendly atmosphere.
The festival also relies on numerous local partners and businesses, thereby promoting the region’s expertise and economic fabric.
Since its inception in 2015, the festival has helped introduce this music to as wide an audience as possible, whilst contributing to the cultural vibrancy of the Pays de Montbéliard. Each edition fosters encounters between enthusiasts, the curious and new audiences, in a friendly atmosphere.
The festival also relies on numerous local partners and businesses, thereby promoting the region’s expertise and economic fabric.
Néerlandais (Pays-Bas) Het Mon Baby Blues Festival keert terug naar Montbéliard voor zijn 11e editie en zet de blues in de schijnwerpers met een programma waarin vijf artiesten uit de Franse muziekscene zijn verenigd.
Sinds de oprichting in 2015 draagt het festival ertoe bij dat deze muziek bij een zo breed mogelijk publiek bekend wordt, en draagt het tegelijkertijd bij aan de culturele dynamiek van het Pays de Montbéliard. Elke editie bevordert ontmoetingen tussen liefhebbers, nieuwsgierigen en een nieuw publiek, in een gezellige sfeer.
Het festival kan ook rekenen op talrijke lokale partners en bedrijven, waardoor de vakkennis en het economische weefsel van de regio worden versterkt.
Sinds de oprichting in 2015 draagt het festival ertoe bij dat deze muziek bij een zo breed mogelijk publiek bekend wordt, en draagt het tegelijkertijd bij aan de culturele dynamiek van het Pays de Montbéliard. Elke editie bevordert ontmoetingen tussen liefhebbers, nieuwsgierigen en een nieuw publiek, in een gezellige sfeer.
Het festival kan ook rekenen op talrijke lokale partners en bedrijven, waardoor de vakkennis en het economische weefsel van de regio worden versterkt.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty