. "Samstag, 14. November: AUXON \u2013 Siebdruck-Workshop. 14:00 Uhr in der Bibliothek. Ab 8 Jahren. 3-st\u00FCndiger Workshop. Gestalte dein eigenes Lesezeichen, inspiriert von deinem Lieblingsbuch. In diesem Workshop unter der Leitung der K\u00FCnstlerin C\u00E9line Gay entdeckst du mithilfe von Papierformen die Kunst des Siebdrucks mit Schablonen. Anmeldung erforderlich: bibliotheque.auxon@wanadoo.fr"@de . "Saturday, November 14: AUXON - Screen printing workshop. 2 p.m. at the library. Ages 8 and up. 3-hour workshop. Create your own bookmark inspired by your favorite book. Using paper shapes, you'll discover screen printing with stencils in this workshop led by artist C\u00E9line Gay. Registration required: bibliotheque.auxon@wanadoo.fr"@en . "Samedi 14 novembre : AUXON - Atelier s\u00E9rigraphie. A 14h \u00E0 la biblioth\u00E8que.\n\nA partir de 8 ans. Atelier de 3h.\n\nUn atelier pour cr\u00E9er votre propre marque-page, inspir\u00E9 de votre livre pr\u00E9f\u00E9r\u00E9. \u00C0 partir de formes en papier, vous d\u00E9couvrirez la s\u00E9rigraphie par le pochoir \u00E0 travers cet atelier anim\u00E9 par l\u2019artiste C\u00E9line Gay.\n\nSur inscription : bibliotheque.auxon@wanadoo.fr"@fr . "Sabato 14 novembre: AUXON - Laboratorio di serigrafia. Ore 14:00 presso la biblioteca. Dai 8 anni in su. Laboratorio di 3 ore. Crea il tuo segnalibro ispirato al tuo libro preferito. Utilizzando forme di carta, scoprirai la serigrafia con stencil in questo laboratorio condotto dall'artista C\u00E9line Gay. Iscrizione obbligatoria: bibliotheque.auxon@wanadoo.fr"@it . "Zaterdag 14 november: AUXON - Workshop zeefdrukken. 14.00 uur in de bibliotheek. Vanaf 8 jaar. Workshop van 3 uur. Maak je eigen boekenlegger, ge\u00EFnspireerd op je favoriete boek. Met behulp van papieren vormen ontdek je de zeefdruktechniek met sjablonen in deze workshop onder leiding van kunstenaar C\u00E9line Gay. Aanmelden is verplicht: bibliotheque.auxon@wanadoo.fr"@nl . . .