"Inaugur\u00E9 en 1914, le cin\u00E9ma Luminor - H\u00F4tel de ville est un lieu embl\u00E9matique du Marais. Sp\u00E9cialis\u00E9 dans la diffusion de films d\u2019auteurs, il est le th\u00E9\u00E2tre d'avant-premi\u00E8res, de projections de presse et de festivals prestigieux tels que celui d'Arte. Impliqu\u00E9 dans le programme \"Enfances au cin\u00E9ma\", il s'engage \u00E0 sensibiliser le jeune public \u00E0 la richesse du 7e art. \u00C0 l'\u00E9tage, une superbe salle de r\u00E9ception peut accueillir jusqu'\u00E0 une centaine de personnes pour des \u00E9v\u00E9nements priv\u00E9s."@fr . . . . . . . . . . . "Inaugurato nel 1914, il cinema Luminor - H\u00F4tel de Ville \u00E8 un punto di riferimento nel quartiere del Marais. Specializzato in film d'autore, \u00E8 sede di anteprime, proiezioni per la stampa e festival prestigiosi come il festival Arte, ed \u00E8 coinvolto nel programma \"Enfances au cin\u00E9ma\", impegnato a sensibilizzare il pubblico giovane alla ricchezza della settima arte. Al piano superiore, una splendida sala pu\u00F2 ospitare fino a cento persone per eventi privati."@it . "Das 1914 er\u00F6ffnete Kino Luminor - H\u00F4tel de Ville ist ein symboltr\u00E4chtiger Ort im Marais-Viertel. Es ist auf die Ausstrahlung von Autorenfilmen spezialisiert und ist Schauplatz von Vorpremieren, Pressevorf\u00FChrungen und renommierten Festivals wie dem von Arte. Als Mitglied des Programms \"Enfances au cin\u00E9ma\" setzt es sich daf\u00FCr ein, das junge Publikum f\u00FCr den Reichtum der siebten Kunst zu sensibilisieren. Im Obergeschoss befindet sich ein wundersch\u00F6ner Empfangsraum, in dem bis zu 100 Personen f\u00FCr private Veranstaltungen Platz finden."@de . "Inaugurated in 1914, the Luminor - H\u00F4tel de ville cinema is a landmark in the Marais district. Specializing in auteur films, it is the venue for previews, press screenings and prestigious festivals such as Arte, and is involved in the \"Enfances au cin\u00E9ma\" program, committed to introducing young audiences to the richness of the 7th art. Upstairs, a superb function room can accommodate up to a hundred people for private events."@en . "De bioscoop Luminor - H\u00F4tel de Ville werd geopend in 1914 en is een bezienswaardigheid in de wijk Marais. De bioscoop is gespecialiseerd in auteursfilms en wordt gebruikt voor voorvertoningen, persvoorstellingen en prestigieuze festivals zoals het Arte festival en is betrokken bij het \"Enfances au cin\u00E9ma\" programma, dat een jong publiek bewust wil maken van de rijkdom van de 7e kunst. Op de bovenverdieping is een prachtige feestzaal die plaats biedt aan maximaal honderd personen voor priv\u00E9-evenementen."@nl . "Inaugurado en 1914, el cine Luminor - H\u00F4tel de Ville es un lugar emblem\u00E1tico del barrio del Marais. Especializado en cine de autor, acoge preestrenos, proyecciones de prensa y prestigiosos festivales, como el de Arte, y participa en el programa \"Enfances au cin\u00E9ma\", cuyo objetivo es sensibilizar al p\u00FAblico joven sobre la riqueza del s\u00E9ptimo arte. En el piso superior, un magn\u00EDfico sal\u00F3n de actos puede albergar hasta cien personas para eventos privados."@es . "Inaugur\u00E9 en 1914, le cin\u00E9ma Luminor - H\u00F4tel de ville est un lieu embl\u00E9matique du Marais. Sp\u00E9cialis\u00E9 dans la diffusion de films d\u2019auteurs, il est le th\u00E9\u00E2tre d'avant-premi\u00E8res, de projections de presse et de festivals prestigieux tels que celui d'Arte. Impliqu\u00E9 dans le programme \"Enfances au cin\u00E9ma\", il s'engage \u00E0 sensibiliser le jeune public \u00E0 la richesse du 7e art. \u00C0 l'\u00E9tage, une superbe salle de r\u00E9ception peut accueillir jusqu'\u00E0 une centaine de personnes pour des \u00E9v\u00E9nements priv\u00E9s."@fr . . "Inaugurato nel 1914, il cinema Luminor - H\u00F4tel de Ville \u00E8 un punto di riferimento nel quartiere del Marais. Specializzato in film d'autore, \u00E8 sede di anteprime, proiezioni per la stampa e festival prestigiosi come il festival Arte, ed \u00E8 coinvolto nel programma \"Enfances au cin\u00E9ma\", impegnato a sensibilizzare il pubblico giovane alla ricchezza della settima arte. Al piano superiore, una splendida sala pu\u00F2 ospitare fino a cento persone per eventi privati."@it . "Das 1914 er\u00F6ffnete Kino Luminor - H\u00F4tel de Ville ist ein symboltr\u00E4chtiger Ort im Marais-Viertel. Es ist auf die Ausstrahlung von Autorenfilmen spezialisiert und ist Schauplatz von Vorpremieren, Pressevorf\u00FChrungen und renommierten Festivals wie dem von Arte. Als Mitglied des Programms \"Enfances au cin\u00E9ma\" setzt es sich daf\u00FCr ein, das junge Publikum f\u00FCr den Reichtum der siebten Kunst zu sensibilisieren. Im Obergeschoss befindet sich ein wundersch\u00F6ner Empfangsraum, in dem bis zu 100 Personen f\u00FCr private Veranstaltungen Platz finden."@de . "Inaugurated in 1914, the Luminor - H\u00F4tel de ville cinema is a landmark in the Marais district. Specializing in auteur films, it is the venue for previews, press screenings and prestigious festivals such as Arte, and is involved in the \"Enfances au cin\u00E9ma\" program, committed to introducing young audiences to the richness of the 7th art. Upstairs, a superb function room can accommodate up to a hundred people for private events."@en . "De bioscoop Luminor - H\u00F4tel de Ville werd geopend in 1914 en is een bezienswaardigheid in de wijk Marais. De bioscoop is gespecialiseerd in auteursfilms en wordt gebruikt voor voorvertoningen, persvoorstellingen en prestigieuze festivals zoals het Arte festival en is betrokken bij het \"Enfances au cin\u00E9ma\" programma, dat een jong publiek bewust wil maken van de rijkdom van de 7e kunst. Op de bovenverdieping is een prachtige feestzaal die plaats biedt aan maximaal honderd personen voor priv\u00E9-evenementen."@nl . "Inaugurado en 1914, el cine Luminor - H\u00F4tel de Ville es un lugar emblem\u00E1tico del barrio del Marais. Especializado en cine de autor, acoge preestrenos, proyecciones de prensa y prestigiosos festivales, como el de Arte, y participa en el programa \"Enfances au cin\u00E9ma\", cuyo objetivo es sensibilizar al p\u00FAblico joven sobre la riqueza del s\u00E9ptimo arte. En el piso superior, un magn\u00EDfico sal\u00F3n de actos puede albergar hasta cien personas para eventos privados."@es . "Inaugur\u00E9 en 1914, le cin\u00E9ma Luminor - H\u00F4tel de ville est un lieu embl\u00E9matique du Marais. Sp\u00E9cialis\u00E9 dans la diffusion de films d\u2019auteurs, il est le th\u00E9\u00E2tre d'avant-premi\u00E8res, de projections de presse et de festivals prestigieux tels que celui d'Arte. Impliqu\u00E9 dans le programme \"Enfances au cin\u00E9ma\", il s'engage \u00E0 sensibiliser le jeune public \u00E0 la richesse du 7e art. \u00C0 l'\u00E9tage, une superbe salle de r\u00E9ception peut accueillir jusqu'\u00E0 une centaine de personnes pour des \u00E9v\u00E9nements priv\u00E9s."@fr . . .